РАДИАЛЬНО на Английском - Английский перевод

• radially
• in a radial pattern

Примеры использования Радиально на Русском языке и их переводы на Английский язык

Радиально- поршневые насосы с переменным рабочим объемом.
Variable displacement radial piston pumps.

Используется на: радиально машинного или ручного станка.
Used on: Radial arm machine or manual wet polishing machine.

Радиально гранитная полировку система( шинковки).
Radial arm granite polishing system(Grinding Disc).

Стакан с образцом радиально вибрирует в горизонтальной позиции.
Jar with sample vibrates radially in a horizontal position.

Радиально симметричные морские существа, шесть основных классов.
Radially symmetrical marine animal, 6 or 6 main classes.

Белые обоеполые цветы имеют пять лепестков и радиально симметричны.
They have 5-lobed corollas and are radially symmetrical.

Упорядочивает теги радиально для повернутых или токарных деталей. Радиальный 92.
Orders the tags radially for turned or lathe parts. Radial.

Большая система, дугообразных разломов радиально лежит в центре вулкана.
A system of large, arcuate normal faults lie radial to the volcano's center.

Введена в эксплуатацию шахтная газовая печь и модернизирована радиально- ковочная машина.
A shaft gas furnace was put into operation and a radial forging machine was modernized.

Дифракция электромагнитных волн на радиально неоднородных плазменных шаре и цилиндре// Изв.
Diffraction of electromagnetic waves by a radially inhomogeneous plasma sphere and cylinder.

Кнопка для зажима, подходит для всех быстро Danube радиально сверлильные станки.
Push button for clamp, suitable for all Danube Quick radial drilling machines.

Радиально сверлильный станок применяется как на крупносерийном производстве, так и для изготовления штучных деталей.
Radial drilling machines are perfect for one piece part production.

Некоторые описывают окружности в радужной оболочке а большинство радиально направлено к зрачку.
Some circle the circumference of the iris and the majority radiate toward the pupil.

Это отменяет радиально внешнее геометрическое ускорение, связанное с вращающейся системой отсчета.
This cancels the radially outward geometric acceleration associated with your spinning coordinate frame.

Для получения вращающейся детонации в кольцевую камеру сгорания радиально подается топливная смесь.
To obtain a rotating detonation in an annular combustion chamber radially fed fuel mix.

Компания DIVENG предлагает линейку радиально- поршневых насосов согласно последним и самым современным стандартам.
DIVENG offers the line of radial piston pumps conforming to the latest and up-to-date standards.

В качестве примера можно привести уравнение тока грунтовых вод в случае радиально симметричных колодцев.
A prime example of this usage is the groundwater flow equation when applied to radially symmetric wells.

Процесс выполнялся на аппарате с 14 радиально расположенными магнетронами, работающими на частоте 2450 МГц.
The process was performed on an apparatus with 14 radially located magnetrons with a frequency of 2450 MHz.

Патрон с фиксированным упором, который удобно зажимается снаружи с помощью трех радиально расположенных винтов.
Chuck with fixed end-stop that is conveniently clamped from outside via three radially arranged screws.

Но иногда грозы движутся от места образования радиально, по всем направлениям; тогда изохроны близки к окружностям кругов.
But sometimes thunder-storms move from an education place radially, in all directions; then izokhrona are close to circles of circles.

Дифракционные эффекты при обратном рассеянии электромагнитных волн радиально неоднород ным плазменным шаром// Изв.
Diffraction effects in the backscattering of electromagnetic waves by a radially inhomogeneous plasma sphere.

В вертикальном монтажном положении V3 подача трансмиссионного масла может осуществляться как радиально, так и центрально.
If the gearbox is installed in vertical position V3, the gearbox oil can be supplied both radially and centrally.

Как и во многих городах Соединенных Штатов, развитие произошло радиально от центра города за объединенную зону.
As with many cities in the United States, development has occurred in a radial pattern from the city center to beyond the incorporated area.

Сегментная зажимная втулка в осевом направлении удерживается упором, а центральным нажимным болтом радиально раздвигается.
The segmented clamping bushing is held axially by the end-stop and is spread out radially through the central compression bolt.

В спутниковых установках с поворотным столом струйная обработки производится на радиально расположенных вращающихся приемных сателлитах.
In satellite rotary table blasting machines, work pieces are blasted on rotating platforms arranged in a radial pattern.

Наиболее выгодным вариантом оказался первый вариант расстановки ребер с центральным кольцом и восьмью лучами, радиально расходящимися из него.
The most advantageous option was the first variant of placing the ribs with a central ring and eight rays radially diverging from it.

От полукруга бывшей Благовещенской площади радиально отходят пять улиц: Пожарского, Большая Покровская, Алексеевская, Варварская и Ульянова.
From the semicircle of the square five streets radially depart: Pozharsky, Bolshaya Pokrovskaya, Alekseevskaya, Varvarskaya and Ulyanov.

Миски является точность спорта, в котором целью является ролл слегка асимметричный радиально шары ближе к меньшим белый шар называется" Гнездо"," кошечка" или" милая.
Bowls is a precision sport in which the goal is to roll slightly radially asymmetrical balls closest to a smaller white ball called the"jack","kitty", or"sweetie.

В 16R серии радиально этилированного устройства предназначен для обеспечения защита от перегрузки по току для USB приложений, где пространство не концерн и с максимальной 40A короткого замыкания рейтинг.
The 16R series radial leaded device is designed to provide overcurrent protection for USB applications where space is not a concern and with a maximum 40A short circuit rating.

После регулировки зафиксировать регулировочную гайку( 14), вкрутив радиально расположенный установочный винт( 22) в один из 4 пазов втулки.
The adjusting nut(14) must be secured by screwing the radially arranged set screw(22) into one of the 4 hub keyways.