РАДИОУПРАВЛЯЕМЫЙ на Английском - Английский перевод

• radio-controlled

Примеры использования Радиоуправляемый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Радиоуправляемый космонавт?
The walkie-talkie spaceman?

Рекс, радиоуправляемый робот.
Rex, the walkie-talkie robot.

Радиоуправляемый вертолет может работать в визуальном диапазоне пилота, радиусом около 200м.
Radio-controlled helicopter can operate in the 200 m visual range of the pilot.

Рекс, радиоуправляемый робот.
Rex, the walkie-talkie robot man.

Парень и его брат были на соседней крыше, запускали отцовский радиоуправляемый беспилотник.
The boy and his brother were on a roof next-door flying their dad's remote-controlled drone.

Нет, это радиоуправляемый вертолет.
No, it's a remote control helicopter.

Радиоуправляемый робот- паук Stryder, который стреляет снарядами, сопровождая процесс световыми и звуковыми эффектами.
Stryder: a radio-controlled robotic spider that shoot using missiles, accompanying the process with lighting and sound effects.

Она купила мне радиоуправляемый вертолет, который я хотел на нашу годовщину, да?
She bought me that remote controlled helicopter I wanted for my anniversary, didn't she?

В 1992 году у Торпа возникла идея боевых соревнований роботов, после неудачной попытки создать радиоуправляемый пылесос.
In 1992, Thorpe had the initial idea for robot combat sport after unsuccessfully attempting to create a radio-controlled vacuum cleaner.

Этот продукт- не игрушка, это радиоуправляемый квадрокоптер, при изготовлении которого используются различные высокие технологии для обеспечения превосходных летных характеристик.
This RC quadcopter is not a toy, it utilizes various high-techs to provide superior performance.

Корабль был разоружен и переклассифицирован в не боевое судно 29 мая 1924, после чего переоборудован в радиоуправляемый корабль- мишень.
She was disarmed and reclassified as an"unclassified" ship on 29 May 1924, and thereafter converted into a radio-controlled gunnery target ship.

И в 2003 году силами наших специалистов был создан радиоуправляемый самолет на бензиновой тяге, в котором был установлен фотоаппарат, и мы его использовали для мониторинга состояния посевов.
In 2003, our specialists created a radio-controlled petrol-fueled airplane, which had an installed camera, and we used it to monitor the condition of crops.

Радиоуправляемый самолет не давал той точности, которые нам была необходима, и в 2015 году мы приобрели Геоскан 401 для того, чтобы получать более качественную и точную картину состояния посевов.
A radio-controlled airplane did not allow us to obtain the data with the required accuracy, so we purchased Geoscan 401 in 2015 in order to obtain a better and more accurate overall picture of the state of crops.

PT- 24 Moth DH. 82B Queen Bee( буквально« Королева пчел»)- беспилотный радиоуправляемый самолет- мишень использовавший крыло от« Tiger Moth» и недорогой деревянный фюзеляж от DH. 60 Moth с соответствующими изменениями конструкции, в части переноса стоек.
DH.82 Queen Bee Unmanned radio-controlled target drone that used Tiger Moth wings and for the economy, a wooden fuselage based on that of the DH.60 Moth(but with the structural changes associated with the cabane struts having been relocated as per the standard Tiger Moth) was used.

В Узбекистане конфисковали около 100 радиоуправляемых дронов( мультикоптеров), принадлежащих видеостудиям.
In Uzbekistan, one has confiscated about 100 radio-controlled drones/multi-copters belonged to a video studio.

Некоторые видеостудии используют радиоуправляемые дроны( Hexacopter) для видеосъемки панорамы сверху.
Some video studios use radio-controlled drones(hexa-copters) for video panorama shooting from the top.

Свечи TrackSta r идеально подойдут для радиоуправляемых автомобилей масштаба 1: 10~ 1: 8.
They are ideally suited for 1/10~1/8 scale RC cars.

Поставка, сборка, наладка и обслуживание радиоуправляемых летающих платформ для кино-, видео- и фотосъемок.
Supply, assembly and serve radio-controlled flying platform for film, video and photography.

В набор входят материалы для создания двух радиоуправляемых машинок.
Materials to construct two RC Cars are included.

Сегодня Nuova Faor предлагает радиоуправляемые модели мотоциклов и автомобилей, а также на заказ услуги по.
Today, Nuova Faor offers articles for radio-controlled model cars and motorcycles, as well as.

Производство ворот и дверей( металлических, автоматических, радиоуправляемых), решеток, окон, лестниц, рекламных щитов, стеллажей, рам.
Manufacture of gates and doors(metal, automatic, radio-controlled), grilles, windows, stepladders, billboards, racks, frames.

Радиоуправляемые модели для воды и снега/ льда;
Radio-controlled models for water and snow/ice;

Эксклюзивная большая масштабная радиоуправляемая модель советского танка КВ- 1 в подарочной армейской упаковке.
Exclusive scaled radio-controlled model of the KV-1 tank in the military gift package.

Радиоуправляемые модели копии самолетов- наборы с ДВС и электро;
Radio-controlled models of a copy of planes- sets with DVS and elektro;

Тренировочные радиоуправляемые самолеты с ДВС и электро;
Training radio-controlled planes with DVS and elektro;

Радиоуправляемые модели самолетов- ARF с ДВС и электро;
Radio-controlled models of planes- ARF with DVS and elektro;

Радиоуправляемые самодельные взрывные устройства.
Radio-controlled improvised explosive devices.

Он был установлен на радиоуправляемую модель, которая успешно летала с ним.
It was fitted into a radio-controlled aircraft that flew successfully.

Для сцен полета использовали радиоуправляемую модель и компьютерную графику.
The Phoenix in flying scenes were done using a radio-controlled model and computer graphics.

На прошлой неделе в городе Бухаре было конфисковано 4 радиоуправляемых дрона у 4- х видеостудий.
Last week, one confiscated four radio-controlled drones in four video studios in Bukhara.