РАДИОФИЗИКИ на Английском - Английский перевод

• radiophysics
• of radio physics

Примеры использования Радиофизики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отдел космической радиофизики 16.
Space Radio Physics department 16.

Ереванский государственный университет Факультет радиофизики.
Yerevan State University Faculty of Radiophysics.

Тэффи Боуэном, начальником лаборатории радиофизики в CSIRO.
Taffy" Bowen, chief of the CSIRO's Radiophysics Laboratory.

Руководитель САЕ, Заведующий кафедрой радиофизики Института физики КФУ, h= 5.
Head of StrAU, Head of the Department of Radiophysics of the Institute of Physics of KFU, h 5.

Профессор университета( 1980), ведущий специалист в области радиофизики.
University Professor(1980), a leading specialist in the field of radio physics.

В 1984- 89 годах был назначен заведующим Отделением радиофизики и электроники.
In 1984-1989 he served as a head of Division of Radiophysics and Electronics.

Об использовании методов статистической радиофизики для анализа межпланетных мерцаний в декаметровом диапазоне радиоволн// Вестник Харь ков.
On the application of statistical radiophysics methods for the analysis of decameter interplanetary scintillations.

Должность: профессор, заведующий кафедрой теоретической радиофизики, Харьковский национальный университет им.
Position: Professor, Head of the Department of Theoretical physics, V.N.

Живетьев${ 2, 3}$$ 1$ Иркутский государственный университет, физический факультет, кафедра радиофизики и радиоэлектроники.
Zhivetiev${2,3}$$ 1$Irkutsk State University, Faculty of Physics, Department of Radiophysics and Radioelectronics.

Студенческими научными обществами факультетов физики и радиофизики ЕГУ был организован визит в ИСИ" КЕНДЛ.
The student scientific societies of physics and radiophysics faculties(YSU) have organized an informative visit to CANDLE SRI.

Представлены данные об оригинальных разработках, проведенных в Институте радиофизики и электроники им.
The data of original development work which have been carried out by Usikov Institute of RadioPhysics and Electronics of NASU are submitted.

В 1957 году назначен директором Института радиофизики и электроники, который стал первым физическим институтом в Новосибирске.
In 1957 he was appointed the director of the Radio Physics and Radio Electronics Institute which was the first physical institute in Novosobirsk.

Владимир Александрович Котельников- за выдающиеся достижения в области радиофизики, радиотехники и электроники.
Vladimir Aleksandrovich Kotelnikov: for outstanding achievements in radiophysics, radio engineering and electronics.

С 1988 по 2014 года заведовал кафедрой фотоники и физики микроволн прежнее название до 2008 года- кафедра радиофизики.
From 1988 till 2014 he was a head of the Chair of Photonics and Microwave Physics previous department name until 2008- Department of Radiophysics.

РИ НАНУ создан в 1985 г. в Харькове на базе Отделения радиоастрономии Института радиофизики и электроники НАН Украины.
IRA NASU was established in 1985 in Kharkiv on the basis of the Department of Radio Astronomy of the Institute of Radiophysics and Electronics of NAS-Ukraine.

Известный ученый в области радиофизики и физики полупроводников и физики плазмы, автор более 80 научных работ, опубликованных в ведущих отечественных и зарубежных журналах.
Known scientist in the fields of radio and semiconductor physics, plasma physics, author of over 80 scientific papers published in leading national and international journals.

Окончив физический факультет Саратовского государственного университета, Сергей Руш работал инженером радиофизики в геофизической компании.
Having graduated from the Physics Faculty of Saratov State University, Mr. Sergey worked as a Radiophysics Engineer in a geophysical company.

Современные проблемы радиофизики и акустики, в том числе фундаментальные основы радиофизических и акустических методов связи, локации и диагностики, изучение нелинейных волновых явлений.
Modern problems in radiophysics and acoustics including fundamental principles of radiophysical and acoustic methods of communication, location and diagnostics, study of nonlinear wave effects.

Группа осмотрела все здания управления физики, в том числе отделы керамики, электронной физики и радиофизики, а также здание директора управления и лазеро- плазменный отдел.
The team visited all the buildings of the physics department, including the ceramic, electron physics and radiophysics divisions, as well as the building of the department chief and the laser and plasma division.

Основные проблемы радиофизики, в том числе квантовой, электроники СВЧ, физики твердого тела и плазмы, радиолокация, исследования поверхности Земли, атмосферы и ближнего космоса радиофизическими методами, биофизики.
Basic problems of radio physics, including quantum, electronics of microwaves, physics of solid and plasma, radiolocation, research of surface of Earth, atmosphere and near space by radio-physical methods, biophysics.

Создание и развитие САЕ« Astrochallenge» становится вкладом КФУ в формирование системы такого опережающего образования на базе новейших исследований и разработок в области астрономии, астрофизики, радиофизики, геодезии, экологии, управления развитием территорий.
By creating and developing Astrochallenge Strategic Academic Unit, Kazan Federal University bolsters the establishment of advanced education system using latest research results in astronomy, astrophysics, radiophysics, geodesy, ecology, and urban planning.

Впервые перед широкой общественностью будут открыты двери исследовательских лабораторий радиофизики, лазерной техники, магнитных измерений, ультра- высоковакуумной техники, диффузионной пайки и сварки, новых материалов и микроприборов, экспериментальной биологии.
For the first time the research laboratories of radiophysics, laser technologies, magnetic measurements, ultrahigh vacuum technologies, diffusion welding and soldering, advanced materials and microdevices, experimental biology will be open for a large audience.

Создал теорию дифракции и распространения электромагнитных волн в сложных и многослойных периодических структурах, предложил метод« последовательных уточнений» для решения операторных уравнений, к которым сводятся задачи радиофизики и электроники.
He has developed the theory of electromagnetic wave diffraction and propagation in complex and multilayer periodic structures, suggested the method of"successive refinements" for the solution of operator equations to which the problems of radiophysics and electronics are reduced.

Боголюбова НАН Украины, доктор физико-математических наук Николай Иоргов; декан факультета радиофизики, электроники и компьютерных систем КНУ имени Тараса Шевченко, профессор, доктор физико-математических наук Игорь Анисимов.
Bogolyubov Institute for Theoretical Physics of the NAS of Ukraine, Doctor of Physical and Mathematical Sciences; Igor Anisimov, Dean of the Faculty of Radiophysics, Electronics and Computer Systems at Taras Shevchenko National University of Kyiv, Professor, Doctor of Physical and Mathematical Sciences.

Факультеты: истории, армянской филологии, химии, физики, математики и механики, биологии, географии и геологии, юридический, русской филологии, востоковедения, журналистики, философии и психологии, информатики и прикладной математики, радиофизики, социологии, механики, романо- германской филологии, международных отношений, богословский.
Departments: History, Armenian Philology, Chemistry, Physics, Economics, Mathematics and Mechanics, Biology, Geography and Geology, Law, Russian Philology, Oriental Studies, Journalism, Philosophy and Psychology, Informatics and Applied Mathematics, Radio physics, Sociology, Romano-Germanic Languages, International Relations, Theology.

В рамках национальной космической программы была учреждена также лаборатория радиофизики и космических антенн( RAL), в которой ведется конструкторская разработка, изготовление и испытание различных приборов и оборудования( рефлектометры, радиометры, радар Допплера, радиотелескоп миллиметрового диапазона, чувствительные радиоприемные устройства; разработка и производство узлов и компонентов; исследование основных элементов и материалов для построения моделей растительного покрова; томография в миллиметровом диапазоне), применяемых в различных диапазонах микро- и миллиметровых волн.
A Radiophysics and Antenna Laboratory( RAL) has also been established through the national space programme. Current activities include design, production and application of various microwave and millimetre wave instrumentations and techniques, for example, scatterometer, radiometer, Doppler radar, a millimetre waves radio telescope, sensitive radio receivers-design and component productions-basic element and material studies for vegetation canopy modelling and millimetre wave tomography.

Работы Берты по радиофизике привлекли внимание ученых женщин- кристаллографов Ellie Knaggs и Helen Gilchrist.
Karlik's knowledge of radiophysics attracted the attention of noted crystallographers Ellie Knaggs and Helen Gilchrist.

Физика, радиофизика, органическая и биоорганическая химия.
Physics, radiophysics, organic and bioorganic chemistry.

Прикладная радиофизика, детектирование излучений, масс- спектрография.
Applied radio physics, detection of radiation and mass spectrometry.

Радиофизика- программа обучения в БФУ.
Radiophysics- educational programme at IKBFU The website of Ministry.