РАЗМЕР КОНТЕЙНЕРА на Английском - Английский перевод

• container size

Примеры использования Размер контейнера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тип и размер контейнера;
Container type and size;

Размер контейнера и скорость взрыва 6.
Container Size and Speed of Explosion 6.

Вариант один вид контейнера, размер контейнера 3630× 2020× 400.
Option one kind of container, container size 3630× 2020× 400.

Размер контейнера должен позволять животному вставать в полный рост и поворачиваться на 360 градусов.
Container must be large enough so that the animal can stand up fully and rotate 360 degrees.

Как только эмбрион начнет свой рост мы просто будем увеличивать размер контейнера, до тех пор пока он не разовьется достаточно чтобы дышать воздухом.
Once embryo growth has started, we just keep increasing the container size until it's developed enough to breathe air.

Размер контейнера регулирует автоматический с вашими настройками и устанавливает много процедурного власти бесплатно в Houdini.
The container size adjusts automatic to your settings and sets a lot of procedural power free inside Houdini.

Необходимо учитывать следующие характеристики измеряемого образца: химический состав, гомогенность, температуру, давление, диапазон pH и размер контейнера ограничения по длине и ширине.
The most important criteria are: chemical composition, homogeneity, temperature, process pressure, pH range and container size length and width restrictions.

Размер контейнера не должен превышать 115 см в сумме трех измерений, в котором провозится живое комнатное животное.
The size of the container should not exceed 115 cm in the sum of three dimensions, which are transported live pets.

Выборы ящики внешние размеры 2000мм, внутренний размер контейнера шириной 1900мм с препятствиями из, внутренний размер высоты контейнера с препятствиями 400мм.
Election crates external dimensions of 2000mm, inner size of container steeplechase width of 1900mm, inner size of container steeplechase height of 400mm.

Изменение только размер контейнера и качественные параметры и структурные изменения, вызванные окружающей покрова менее чем на 3% пренебрежимо малы.
Change only container size and quality parameters and structural changes caused by environmental cover less than 3% negligible.

Изменение только размер контейнера и структурные изменения, вызванные верхней крышкой и качества окружающей среды параметров менее 3%, ничтожна.
Change only container size and structural changes caused by the top cover and environmental quality parameters of less than 3%, negligible.

Многие из этих задач, если размер контейнера увеличивается во всех направлениях, становятся эквивалентны задачам упаковки объектов как можно плотнее в бесконечном евклидовом пространстве.
Many of these problems, when the container size is increased in all directions, become equivalent to the problem of packing objects as densely as possible in infinite Euclidean space.

С помощью передвижных направляющих изменение размера контейнера может быть быстро проведено прямо на борту.
With movable guides, a change in container size can be rapidly handled on board.

Размеры контейнеров.
Sizes of containers.

Размеры контейнеров Е. II- 17.
Of containers E. II-18.

Размеры контейнеров для морского транспорта.
Sizes of containers for shipping.

Формы на машинах настраиваются в соответствии с размерами контейнеров, предлагаемых клиентами.
Molds on the machines are customized according to the sizes of the containers offered by clients.

Большинство ресторанов быстрого питания подают еду в лоток размеров контейнеров.
Most fast food restaurants serve food in the tray size containers.

Если мы изменим размеры контейнеров.
If we fix the measurements on the crates.

Мы думаем, что возможно, оптимальным( внутренним) размером контейнера будут размеры 230х82 мм, объемом около 1. 2 литра.
We think that the optimal(inside) size of a container can be 230x82 mm, volume about 1.2 liters.

В зависимости от размеров контейнера такая формула позволяет исчислить объем в кубических футах или кубических дюймах.
This formula, depending upon the size of the container, will provide a volume in cubic feet or cubic inches.

Должно быть зарегистрировано не менее чем за 24 часа до полета, с указанием специального кода PETC, веса и размеров контейнера;
Be booked at least 24 hours prior to the flight, indicating the special code PETC, weight and dimensions of the container.

Рабочая группа также приняла к сведению, что изменение веса и размеров контейнеров, съемных кузовов и полуприцепов, возможно, потребует существенных капиталовложений в инфраструктуры и подвижной состав, используемые в рамках интермодальных перевозок.
The Working Party also noted that modifications in weights and dimensions of containers, swap-bodies and semi-trailers might require considerable investments in intermodal transport infrastructures and rolling stock.

В зависимости от размеров, контейнер с животным может перевозиться в пассажирском салоне или в багажном отсеке самолета.
Depending on its size, the container with the animal may be transported either in cabin or in the hold of the aircraft.

Во втором докладе показано, что в глобальном масштабе не имеется альтернативы существующему стандарту ISO 668 Международной организации по стандартизации( ИСО), касающемуся размеров контейнеров, и что данная проблема, возможно, будет решена благодаря сокращению использования нестандартных крупногабаритных контейнеров..
The second report showed that there was no global alternative to the present International Organization for Standardization(ISO) standard ISO 668 on container dimensions, and that the apparent decline in the introduction of oversized containers might solve the problem.

FAPI. UI. setWindowSize- изменение размера контейнера приложения.
FAPI.UI. setWindowSize- changing the size of application container.

Транспорт также может быть одинакового размера контейнера или обычный танк.
Transportation can also be the same size container or regular tank.

Перевозка животных в багажном отсеке самолета не включена в разрешенное количество багажа и оплачивается в зависимости от размеров контейнера( категории: средняя или большая) и категории рейса.
Animals are not included in the free baggage allowance and their transportation is charged depending on the size of the container(categories: medium and large) and the type of flight.

Основные размеры контейнеров.
The main sizes of containers are.

Работу с различными типами и размерами контейнеров.
Handling of variable bag types and sizes.