РАЗМЕР ЭТОЙ на Английском - Английский перевод

• size of this
• amount of this
• extent of this

Примеры использования Размер этой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты видела размер этой руки.
You saw the size of that hand.

Вы только гляньте на размер этой штуки.
Look at the size of that thing.

Взгляни на размер этой штуковины.
Look at the size of that thing.

Размер этой памяти диска красного дерева: 6 см* 1. 8cm* 1см.
The size of this mahogany wood memory disk: 6cm* 1.8cm* 1cm.

Посмотри на размер этой штуки.
Look at the size of this thing.

Размер этой предоплаты(% ставка) определяется Вами самостоятельно.
The amount of this advanced payment(% rate) is determined by You individually.

Взгляните на размер этой штуки.
Look at the size of this thing.

Размер этой пластиковой накопителя составляет 44* 15* 10мм, компактный в форме.
The size of this plastic thumb drive is 44* 15* 10mm, compact in shape.

Приблизительно можно оценить размер этой группы примерно в 7- 10% от всего населения.
The size of this group can be estimated at about 7-10% of the total population.

Размер этой расширенной области соответствует длине волны λ захваченного эм.
The size of this extended area corresponds to the wavelength λ of the captured em.

Как часть их проекта, он и его коллегаы расследуют размер этой проблемы используя специальный диагностический инструмент они развили.
As part of their project, he and his colleagues will investigate the extent of this problem using a special diagnostic tool they developed.

При чем, размер этой прибыли оказывается в 3 раза больше потенциальной экономии.
Hereby, the amount of this profit turns out to be by 3 times more than the potential saving.

Если пакеты не обрабатываются немедленно, а помещаются сначала в специальную очередь( смотрите выше), то эта опция ограничивает размер этой очереди.
When packets are not processed immediately, but placed into a special queue first(see above), this option limits the size of that queue.

Размер этой экономии будет зависеть от характера переходных мер.
The extent of those savings would depend on the nature of the transitional arrangements.

На пути обратно в Каппадокию мы посетим Селимский монастырь, который был вырезан из Скалы христианскими монахами в XIII веке, размер этой церкви поистине поражает.
On route back to Cappadocia we visit the Selime Monastery which was carved out of Rock by the Christian Monks in the 13 th century, the size of this Church is truly astonishing.

Размер этой помощи составляет 30 процентов прожиточного минимума для ребенка соответствующего возраста.
The amount of this benefit is equal to 30 per cent of the minimum subsistence income for children of the age concerned.

Наибольшая клика, имеющая максимальный размер,- это максимальная клика и, поскольку хордальные графы совершенны, размер этой клики равен хроматическому числу хордального графа.
The largest maximal clique is a maximum clique, and, as chordal graphs are perfect, the size of this clique equals the chromatic number of the chordal graph.

Форма и размер этой металлической пластинки такие же, только набор цифр и букв можно заказывать по своему усмотрению.
The shape and size of this metal plate are the same, only a set of numbers and letters can be ordered at your discretion.

В пункте 99 своего доклада Консультативная группа высокого уровня отметила, что ставка суточных оставалась неизменной на протяжении почти 40 лет и что Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает пересмотреть размер этой выплаты.
In paragraph 99 of its report, the Senior Advisory Group noted that the daily allowance had not been revised for nearly 40 years and that the General Assembly may wish to revise the level of this allowance.

Размер этой группы приблизительно соответствует размеру зоны стимулирования рынка и состоит, в основном, из начинающих бизнесов.
The size of this group is similar to the market enablement zone and is composed mostly of start-ups.

В Республике Сербской размер такой заработной платы определяется средним показателем заработной платы за последние три месяца, а в Федерации Боснии и Герцеговине размер этой заработной платы определяется законодательством кантона, и поэтому в этих двух случаях размеры заработной платы различны.
In RS the reimbursement amounts to the average of the last three received salaries, and in FBiH this amount is determined by the provisions made by the canton, so there are differences in the amounts paid.

Размер этой долгосрочной тенденции может быть discerned путем прокладка курса средних для различных эпизодов, как показывает ниже.
The extent of this long term trend can be discerned by plotting the averages for the various episodes, as is shown below.

Если уплата годовой пошлины за любой год действия евразийского патента с учетом положения предыдущего абзаца произведена в льготный шестимесячный срок, установленный правилом 40( 7) Патентной инструкции, размер этой пошлины увеличивается на 50 процентов.
Where the annuity for any year of validity of a Eurasian patent subject to the provisions of the previous subparagraph is paid within the preferential six-month time limit prescribed by Rule 40(7) of the Patent Regulations, the amount of this fee shall be increased by 50 percent.

Размер этой надбавки равен должностной надбавке завуча и превышает должностную надбавку инспектора.
The amount of this allowance is equal to the post allowance of a director of studies and higher than that of a principal.

Интерферометрически измеренный угловой размер этой звезды, после учета к потемнения яркости к краю диска, составляет 3, 93±, 04 mas, что на данном расстоянии дает физический радиус больше 16 радиусов Солнца. τ Стрельца скорее всего двойная звезда, хотя звезда- компаньон еще не была подтверждена.
The interferometry-measured angular diameter of this star, after correcting for limb darkening, is 3.93± 0.04 mas, which, at its estimated distance, equates to a physical radius of about 16 times the radius of the Sun. τ Sagittarii is a suspected double star although no companion has been confirmed yet.

Размер этой ставки необходимо будет периодически корректировать с учетом актуарных прибылей или потерь от инвестиций и других факторов.
Periodic revisions of this rate would be required to adjust for actuarial gains or losses from investment and other sources.

Размер этой субсидии, в свою очередь, следует сократить на эквивалентную сумму в бюджете 1998- 1999 годов, с тем чтобы к концу 1998 года практика выплаты указанной субсидии была полностью прекращена.
That amount, in turn, should be reduced by an equivalent amount in the 1998-1999 budget, so that the subvention would be eliminated entirely by the end of 1998.

Посмотри на размер этого реакционного сосуда.
Look at the size of this reaction vessel.

Посмотри на размер этого досье.
Look at the size of this file.

Размер этого мини логотип пользовательских USB.
The size of this mini custom logo usb.