РАЗНОСЧИКА на Английском - Английский перевод

Существительное
man
человек
мужчина
чувак
мужик
парень
приятель
старик
блин
муж
дружище
carrier
перевозчик
носитель
авиаперевозчик
авиакомпания
авианосец
транспортер
кэрриер
несущей
оператора
переносчиком
guy
парень
человек
гай
мужик
чувак
ги
delivery boy
курьером
доставщик
разносчик
рассыльного
peddler
торговец
разносчицу
разносчика

Примеры использования Разносчика на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
У разносчика, папа.
From the packman, Dad.
Вы нанимаете разносчика?
You're hiring a delivery man?
Да, я помню разносчика пиццы.
Yes, I remember the pizza man.
Разносчика телеграмм на почте.
Telegram boy at the post office.
Он внук разносчика.
He is a grandson of a pedlar.
Ты разглядел лицо этого разносчика?
Did you see this peddler's face?
Это я у разносчика пиццы научился.
I learned that from the pizza man.
Ты преследуешь моего разносчика пиццы!
You're stalking my pizza guy!
Ну, не разносчика пиццы же мне впечатлять.
Well, I'm not trying to impress the pizza guy.
Я научился этому у разносчика пиццы.
I learned that from the pizza man.
Вы, шлюшки, заказывали другого сексуального разносчика пиццы?
Did you sluts order another hot pizza guy?
Зачем ему убивать разносчика пиццы?
Why would he kill a pizza delivery guy?
А я не ожидал увидеть вас в качестве кухарки и разносчика воды.
I didn't expect to see you as a cook and a water carrier.
Если ты намекаешь на разносчика пиццы.
If you're referring to the pizza man.
Должно быть отдел 31 создал этот вирус, заразил Одо,и использовал его как разносчика.
Section 31 must have created the virus, infected Odo,and used him as a carrier.
Вы всегда так близки с разносчиками?
Do you always get so close to the delivery boy?
Он начал рисовать карандашами, которые продаются же через его работу в качестве разносчика.
He began to draw with pencils that sold the same through his work as a peddler.
Схватила велосипед паренька- разносчика и унесла оттуда ноги.
I grab the delivery boy's bicycle, and I'm outta there. I'm gone.
Смирись с этим, кто то с таким же ограниченным интеллектом был бы рад получить работу разносчика пиццы.
Face it, someone with your limited brainpower would be lucky to get a job as a pizza delivery boy.
Взрыв повредил карету,убил казака из эскорта и мальчика разносчика, который проходил мимо, несколько человек были ранены.
The explosion damaged the carriage,killed the Cossack from the escort and the peddler boy who was passing by, several people were injured.
Игрок выступает в роли разносчика газет, который поставляет газеты вдоль пригородной улицы на своем велосипеде.
The player takes the role of a paperboy who delivers a fictional newspaper called"The Daily Sun" along a suburban street on his bicycle.
Боумену на тот момент было 27 лет, и на первой встрече с исполнительным продюсером Риком Берманом,его сначала приняли за разносчика пиццы.
Bowman was only 27 years old at the time, and in his first meeting with executive producer Rick Berman,Berman mistook him for the pizza delivery boy.
Убийцу Сэла, разносчика пиццы Лайонела Рэя Уильямса, приговорили к 57 годам тюремного заключения за это убийство и еще десять ограблений.
Pizza deliveryman Lionel Ray Williams was sentenced to 57 years in prison for killing Mineo and for committing ten robberies in the same area.
Вы видите странное новообразование, выходящее из горла и образующее нечто вроде жала, посредством которого червь- паразит передается от разносчика к жертве.
You can see a bizarre growth emanating from the throat forming a kind of stinger through which a worm parasite passes from the carrier to the victim.
Если разносчик пиццы правда любит эту няньку.
If the pizza man truly loves this babysitter.
Разносчик газет.
Newspaper guy.
Ты новый разносчик пиццы?
Roz laughing Are you the new pizza man?
Потому что должен прийти мой разносчик пиццы, а у меня в волосах самолет!
Cause my pizza guy is coming, and now I have airplane in my hair!
Разносчик пиццы!
The pizza man!
Пришел разносчик, он твой друг со школы.
The delivery boy shows up, He is a friend from school.
Результатов: 31, Время: 0.3003

Разносчика на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский