РАССЫЛКУ НОВОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• newsletter
• newsletters

Примеры использования Рассылку новостей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подписаться на рассылку новостей Geox.
Subscribe to the newsletter of Geox.

Вы можете в любое время отказаться от подписки на рассылку новостей.
You can cancel the newsletter at any time.

Вы можете подписаться на рассылку новостей футбола.
You can subscribe to the newsletter football.

Подпишитесь на рассылку новостей и оформите подписку на журналы.
Sign up to newsletters and subscribe to magazines.

Тогда подпишитесь на рассылку новостей от KOMM MIT!
Then subscribe for the newsletter of KOMM MIT!

Рассылка новостей Я хочу подписаться на рассылку новостей.
Newsletter I wish to subscribe to the newsletter.

Я хочу подписаться на рассылку новостей städtler+ beck.
I would like to subscribe to the newsletter of städtler beck.

На нашем сайте вы можете подписаться на рассылку новостей.
On our website, you have the possibility to sign up for our newsletter.

Будьте в курсе- подпишитесь на рассылку новостей/ напоминания смс.
Be up-to-date- subscribe to a newsletter/ text message reminders.

В таком случае мы сразу же анулируем вашу подписку на рассылку новостей.
In this way, we might remove your registration to a newsletter for instance.

Вам нужно отправить рассылку новостей или Вам нужно больше места для ваших писем?
Do you need to send newsletters or do you need more space for your emails?

И не забудьте подписаться на ежемесячную бесплатную рассылку новостей- НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ!
And don't forget to subscribe to our monthly free newsletter- CLICK HERE!

Зарегистрироваться на рассылку новостей на последние новости и обновления от Дмитрия.
Sign up to the newsletter for the latest news and updates from Dmitri.

Для оперативного получения информации о предстоящих торгах подпишитесь на рассылку новостей биржи.
For operational information on the upcoming trading subscribe to the Exchange newsletter.

Подписывайтесь на рассылку новостей, расскажу- когда и где окошко- в низу каждой страницы.
Subscribe to the newsletter(at the bottom of each page), and I will tell you- when and where.

Данные регистрации: Чтобы подписаться на рассылку новостей, достаточно указать свой адрес электронной почты.
Login data: To sign up for the Newsletter, you only need to provide your e-mail address.

Подпишитесь на рассылку новостей Niyama, чтобы получать все последние предложения и подробную информацию.
Sign up for the Niyama newsletter to get all the latest offers and intimate details.

Не пропустите новинки и выгодные предложения от JUWEL Aquarium! Подпишитесь на нашу рассылку новостей.
Don't miss out any longer on news and offers from JUWEL Aquarium! Subscribe to our newsletter.

Подпишитесь на рассылку новостей и получайте спец предложения и новости от SKI PRO AUSTRIA в будущем.
Register for our News letter& receive the latest Special offers& up dates from SKI PRO AUSTRIA.

Присоединилась к нам в 2012 году, работает в инвестиционном отделе, отвечает за базу клиентов и рассылку новостей.
Working in investment department, responsible for clients data base and for newsletters.

Если Вы подписались на нашу рассылку новостей, и не хотите получать их, пожалуйста, нажмите здесь, чтобы отписаться.
If you have subscribed to our newsletter and no longer wish to receive it, please click here to unsubscribe.

Персональные данные собираются только тогда, когда Вы предоставите их нам в процессе регистрации или подписки на рассылку новостей.
Personal data is collected when voluntarily notifying us as part of your order, creating a customer account or subscribing to our newsletter.

Все желающие могут подписаться на рассылку новостей и статей от организации и быть всегда в курсе новых событий и проектов.
Anyone can subscribe to the newsletter and articles of association and always be aware of new events and projects.

Подписку на рассылку новостей и связанное с ней согласие на сохранение адреса электронной почты можно аннулировать в любой момент.
Subscribing to the newsletter and the associated consent to the storage of your e-mail address can be cancelled at any time.

Для использования этой услуги требуется подписаться на рассылку новостей ЗАО« Лаборатория Касперского» на веб- сайте Службы технической поддержки.
To use this service, you should be subscribed to the news delivery from Kaspersky Lab on the Technical Support Service website.

Подпишитесь на нашу ежемесячную рассылку новостей, чтобы получать свежую информацию о производствах пищевых продуктов и кормов, порошков, а также о Зеленой промышленности.
Subscribe to our monthly newsletter to receive up-to-date information about Food& Feed, Powder and Green Industries.

Узнать больше о KIFF, заказать бесплатный пригласительный и подписаться на рассылку новостей- на официальном сайте www. kiff.
To get more information about KIFF, to order free invitation ticket and to subscribe for news mailing- please visit official website of the exhibition: www. kiff.

Если вы, например, больше не желаете получать рассылку новостей, вы в любое время можете удалить ваши данные из регистрационной базы данных.
If you do not want to receive the newsletter any more, for example, you can delete your data from the registry at any time.

Подписываясь на рассылку новостей, Вы соглашаетесь получать информацию, новости и рекомендации о нашей продукции и услугах.
If you subscribe to our newsletter, we may use your email address to send you information, news, and recommendations about our products and services.

Когда Заказчик регистрируется в Сервисе, он автоматически подписывается на рассылку новостей от Alconost Nitro и соглашается с Условиями использования.
When the Client registers with the Service, it automatically signs up to receive updates about Alconost Nitro and agrees to these Terms of Use.