Примеры использования Расходомеров на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Адаптер для расходомеров Apt. 518N.
Инспекция насосов и врезных расходомеров.
Для расходомеров и преобразователей уровня.
For flowmeters and level transmitters.По заказу: До трех поплавковых расходомеров.
Optional: Up to three float flow meters.Калибровка расходомеров для жидкостей и газов.
Calibration of flowmeters for liquids and gases.Преобразователь сигналов для массовых расходомеров.
Signal converter for mass flowmeters.Для обоих расходомеров повторяемость и точность одинаковы.
For both flow meters the repeatability and accuracy are the same.Конвертер сигналов для ультразвуковых расходомеров.
Signal converter for ultrasonic flowmeters.Могут использоваться другие типы расходомеров и иные газы, помимо воздуха.
Other types of flowmeters and a gas, other than air.Преобразователь сигналов для электромагнитных расходомеров.
Signal converter for electromagnetic flowmeters.Один или несколько расходомеров, откалиброванных для различных газов.
Single or multiple flow meters calibrated for different gases.Проверка работоспособности насосов и врезных расходомеров.
Пытательное оборудование для расходомеров производство продажа изготовление.
Equipment for Flowmeters manufacturing selling making sewing.Проверка работоспособности насосов, клапанов и врезных расходомеров.
Pump, valve and in-line flowmeter performance verification.Безопасность: контроль с помощью расходомеров, инфракрасный контроль за температурой.
Прямой фитинг 1/ 2″ х 3/ 4″ Евроконус наружняя резьба для расходомеров арт.
Straight fitting 1/2" x 3/4" Eurocone M/M for flowmeters Art.Допускается применение других моделей расходомеров, удовлетворяющих следующим условиям.
Other models of mass volumeters are possible to use if they meet the following conditions.Предусматриваются ассигнования на закупку топливной емкости и расходомеров.
Стандартный ассортимент для наиболее распространенных конструкций расходомеров дифференциального давления.
Standard portfolio for the most common DP flowmeter designs.Различные конструкции: от накладных устройств до многолучевых врезных расходомеров.
Various designs: From clamp-on devices to multipath inline flowmeters.Присутствием специализированных инструментов, как например, портативных расходомеров, облегчающих процесс измерения.
Specialist tools such as portable flowmeters to simplify the process.Здесь идеально подойдут решения FLEXIM в области зажимных ультразвуковых расходомеров.
A perfect fit for FLEXIM's clamp-on ultrasonic flow meter solutions.Неправильный монтаж и эксплуатация расходомеров( систем) могут привести к утрате гарантии.
Improper installation and operation of the flowmeters(systems) may lead to loss Один расходомер FLUXUS G заменяет целый ряд обычных расходомеров.
One FLUXUS G gas flow meter replaces two or more conventional flow meters.Стандартные процедуры иотчеты для всех распространенных расходомеров, анализаторов и измерительных приборов.
Standard procedures andreports for all common flow meters, analysers and instrumentation.Ручное регулирование подачи газа посредством игольчатых клапанов и расходомеров никелевая латунь.
Manual gas control via needle valves& flowmeters nickel brass.В настоящем добавлении 1 описываются расчеты, связанные с калибровкой различных расходомеров.
This Appendix 1 describes the calculations for calibrating various flow-meters.Части расходомеров, вычислители расхода, средства технического обслуживания и вспомогательное оборудование для измерения расхода.
Flowmeter parts, flow computers, service tools and additional equipment.Компания KROHNE представляет новый конвертер сигналов IFC 050 для электромагнитных расходомеров.
KROHNE introduces the new IFC 050 signal converter for electromagnetic flowmeters.В отличие от расходомеров взвешивание исключает потери дорогостоящей продукции или завышенные счета клиентам.
Unlike flowmeters, scales ensure you are not giving away expensive product or overcharging customers.
