РАХИТ на Английском - Английский перевод

• rickets

Примеры использования Рахит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разъездились тут! Рахиты.
Riding around, rickets.

Рахит был болезнью бедных.
Rickets was a disease of poverty.

А потом у него был рахит.
And then he got rickets.

Я заболел рахитом, когда был ребенком.
I gοt rickets when I was a kid.

Я думаю, что у меня рахит.
I think I have rickets.

Никаких рахитов, грибков, венерических заболеваний.
No rickets, no fungi, STDs.

Только блохи и рахит.
Mostly he's got fleas and rickets.

Следует отличать от рахита, хондро- дистрсфии.
Should be distinguished from rickets, chondro- distrofia.

Я перенес брюшной тиф и рахит.
I had typhoid fever and rickets.

Не хватало, чтобы ты подхватила рахит в этом доме с привидениями.
I don't want you to get rickets in that haunted mansion.

Ак болен любовью** что, кажетс€, сл€ гу с рахитом.
So sick with love,♪♪ I think I'm coming down with rickets.♪.

Они не заболеют рахитом, если обойдутся без него пол дня!
They're not going to get rickets if they go without for half a day!

Я собирался ее доделать, но у мистера Герсона рахит.
I was going to finish it but, uh, Mr. Gerson is out with, uh, rickets.

Обычно сочетается с рахитом недостаточное поступление витамина D.
Usually combined with rickets insufficient intake of vitamin D.

Терапия была лекарством от таких заболеваний, как волчанка и рахит.
The therapy was a cure for diseases such as lupus vulgaris and rickets.

Пищевой рахит также оказался распространенной проблемой для стационарных больных.
Nutritional rickets seemed to be common for inpatients as well.

Некоторые рекомендуют пищевые добавки, включая витамин D против рахита.
Some supplements are recommended including vitamin D against rickets.

При рахите и анемии очень полезно добавлять измельченную яичную скорлупу в детское питание.
In rickets and anemia very useful add crushed egg shells in baby food.

Недостаток ультрафиолетовых лучей и плохое питание вызывали тяжелое заболевание- рахит.
The lack of ultraviolet rays and bad food caused severe disease- rickets.

Дефицит витамина D очень опасен и приводит к рахиту, остеопорозу и остеомаляции.
Vitamin D deficiency is very dangerous and lead to rickets, osteomalacia and osteoporosis.

Иметь в виду поздний рахит у детей дошкольного возраста и врожденный рахит.
Keep in mind late rickets in children of preschool age and congenital rickets.

Семена пажитник используется в лечении дерматологических, анемии, рахит, усталость, диабет.
Seeds of trigonella is used in treatment of dermatologic, anemia, rickets, fatigue, diabetes.

Рахит, от которого давно избавились с помощью улучшения рациона питания, является полностью предотвращаемым заболеванием.
Rickets, long eradicated due to improvements in the diet, is completely preventable.

А Микроструктурная организация внутренних органов поросят при рахите: гистологический атлас.
Microstructural organization of the internal organs of pigs with rickets: histological atlas.

Просто ешьте продукты, содержащие достаточное количество витамина D( или проводите немного времени на солнце), и рахит исчезнет.
Simply eat foods containing enough vitamin D, and rickets goes away.

Дефицит кальция в пище приводит к размягчению костной ткани( рахит), ревматическим болям в суставах, судорогам, повышенной возбудимости.
The lack of calcium causes ramollissement of bone tissues(rachitis), rheumatic joint pains, cramps and hyper excitability.

Это ужасное японское излучение… и поможет Вам если Вы страдаете от… артрита, рахита, импотенции.
That terrible Japanese radiation… and help you if you suffer from… arthritis, rickets, impotence.

Дополнительное введение препаратов витамина Д целесообразно при ряде заболеваний: рахит, остеопороз, остеомалярия, замедленное образование остеомозоли.
Additional administration of vitamin D preparations is advisable for a number of diseases: rickets, osteoporosis, osteomalaria, delayed formation of osteomysol.

Яйца являются полезным источником витамина D, который помогает защитить кости, предотвращает остеопороз и рахит.
Eggs are a useful source of vitamin D, which helps protect bones, prevents osteoporosis and rickets.

Термальные воды лечат ревматизм, рахит, сердечно-сосудистые, нервные, кожные и желудочно-кишечные заболевания, люмбаго, псориаз и экзему, снимает усталость и стресс.
Thermal water is treated rheumatism, rickets, cardiovascular, nervous, skin and gastrointestinal diseases, lumbago, psoriasis and eczema, fatigue and stress.