РЕАЛИСТКОЙ на Английском - Английский перевод

• realistic
• real

Примеры использования Реалисткой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будь реалисткой.
Be realistic.

Эйлин, будь реалисткой.
Eileen, be real.

Она была основательной реалисткой.
She was grounded and realistic.

Я хочу быть реалисткой.
I want to be realistic.

Я просто стараюсь быть реалисткой.
I'm just trying to be realistic.

Будь реалисткой, Ви. Ты делаешь это ради себя.
Let's be real, V. You did this for you.

Тебе нужно быть реалисткой.
You need to be realistic.

Дорогая, я лишь стараюсь поддержать тебя и быть реалисткой.
Darling, I'm just trying to be supportive and realistic.

Я лучше буду реалисткой.
I would rather be realistic.

Не знаю, я просто пытаюсь быть реалисткой.
I don't know, I'm just trying to be realistic.

Слушай, будь реалисткой.
Look, try and be realistic here.

Дорогая, будь реалисткой, в этой стране полно заграничных докторов.
Be real, sweetie, this country is overflowing with doctors from overseas.

Да брось, Джен. Будь реалисткой.
Jen, come on, be real.

Что ж, если бы я была реалисткой, я никогда не напечатала бы эти объявления.
Well if I would been realistic I would never had those posters printed.

Послушай, милая, будь реалисткой.
Look, sweetie, be practical.

Как я и сказал, просто будь реалисткой, это все.
Like I say, just be realistic, that's all.

Я просто пытаюсь быть реалисткой.
I'm only trying to be realistic.

Дорогуша, ты должна быть реалисткой, это так.
Sweet pea, you have to be realistic, that's all.

Мы хотим быть реалистками, а не пуританками.
We want to be realistic, not Amish.

Нет, ты реалистка, держащаяся за надежду.
No, you're a realist who holds out hope.

Я реалистка. Я знаю, что любовь делает с людьми.
I'm a realist, and I know what love does to people.

Уй- реалистка, не верящая в то, что мечта может сбыться.
Ui is a realist who does not really believe in achieving dreams.

Госпожа Имай реалистка.
Imai is a realistic person.

Я реалистка.
I'm a realist.

Да брось, Чарли, я реалистка.
Come on, Charlie, I'm a realist.

Ты- реалистка?
Just being realistic.

Я- реалистка.
I get realistic.

Почему, в этой семье, я единственная реалистка?
Why am I the only one in this family living in reality?

И я реалистка.
And I'm a realist.

Потому что я реалистка.
Because I'm a realist.