РЕДАКТИРОВАТЬ ДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• edit data

Примеры использования Редактировать данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как редактировать данные участников?
How to edit info of the users?

Каким образом следует редактировать данные?
How Should Data Be Edited?

Редактировать данные можно в любой момент.
You can edit the data at any time.

Здесь можно редактировать данные оператора.
Here the test operator can be edited.

Редактировать данные можно прямо на страницах элементов.
You can directly edit data on item pages.

Возможно ли редактировать данные на нескольких языках?
Is it possible to edit data in more than one language?

Затем измени« Текущий уровень» и нажми« Редактировать данные».
Then modifiy“Current level” and click on“Modify details”.

Можно редактировать данные учетной записи?
Can i edit the account data?

Позволяет экспедиторам редактировать данные по доставке.
It also allows forwarders to edit the delivery information.

Редактировать данные об учащемся во время работы класса нельзя.
You're unable to edit student information if a class is running.

Позволяет экспедиторам редактировать данные по доставке.
And it allows freight forwarders to edit delivery information.

Также Вы можете редактировать данные Получателя в разделе« Получатели».
You can also edit the recipient's data in the"Recipients" section.

Профиль( Рис. 154): ваш профиль, где вы можете редактировать данные о себе.
Profile(Fig.126): your profile, where you can edit information about yourself.

Редактировать данные автоматов- наименование, место нахождения, продукты и ингредиенты.
Edit machines data- name, location, products and ingredients.

С этого момента страна не сможет редактировать данные или добавлять новые с помощью инструмента отчетности.
The country can no longer edit or add to its submission using this tool.

Как редактировать данные по своей стране на МФП( Новости НООИ, декабрь 2014 г.);
How to edit your national data on the IPP NROs UPDATE December 2014.

Позволяет логистикам редактировать данные о плановых датах отгрузки и доставки накладных.
It also admits logistics to edit data on the planned shipment dates and bills of parcels delivery.

На странице учетной записи клуба вы сможете просматривать и редактировать данные учетной записи своего клуба.
On the club account page you can view and edit your club account data.

Позволяет логистикам редактировать данные о плановых датах отгрузки и доставки накладных.
Also it allows logistics specialists to edit data on planned dates of shipment and delivery of invoices.

Примером этому может служить отсутствие необходимости выбора того, что делать в первую очередь- редактировать данные или кодировать их.
For example, there is no need to choose whether to first edit data or first code them.

Позволяет логистикам редактировать данные о плановых датах отгрузки и доставки накладных.
This section permits logistics to edit information on planned dates of shipment and bills of parcels' delivery.

Страновые координаторы будут единственными, кому разрешено вводить и редактировать данные, если они не решат делегировать эти полномочия другим лицам.
The country rapporteurs will be the only ones allowed to enter/edit the data, unless they wish to delegate that authority to others.

Позволяет логистикам редактировать данные о плановых датах отгрузки и доставки накладных.
Also the application permits the logistics to edit data on planned dates of shipment and bills of parcels delivery.

Работает значительно шустрее чем админка Джумлы можно просматривать и редактировать данные которые недоступны из Joomla.
Works much quicker and smarter than the Joomla Admin can view and edit the data are not available from the Joomla course if you are sure of the consequences.

Можно удобно просматривать и редактировать данные телефона на сайте PhoneCopy. com, загружая ее на свой телефон по желанию.
It is possible to conveniently browse and edit your device data at PhoneCopy. com website, downloading it to your device at will.

Paperlink- анализ данных теперь прост Программа Paperlink под Windows, разработанная Proceq SA, позволяет быстро и просто загружать, представлять и редактировать данные измерений PaperSchmidt при помощи ПК.
Paperlink- Data Analysis Made Simple The Windows based software Paperlink, developed by Proceq SA, makes it possible to download, present and edit data measured by the PaperSchmidt in a fast and easy way using a PC.

Регистрация позволит добавлять и редактировать данные по Вашим обменникам, получать уведомления на e- mail о публикации комментариев пользователями монитора.
The registration will allow you to add and edit data for your exchangers, receive notifications by e-mail about publication of comments by monitor users.

С новыми, расширенными редакторами( Pro- функциональность) вы сможете редактировать содержимое грида различными способами: выбирать несколько вариантов одновременно, редактировать данные, используя другой грид в качестве редактора, или выбирать опции из dataview объектов.
With new advanced editors(Pro feature), you can change the grid content in various ways: select multiple variants simultaneously, edit data by using another grid as an editor or select options from DataView objects.

Разобравшись, как отображать, связывать и редактировать данные, давайте завершим пример и научим приложение записывать сделанные изменения обратно в базу данных..
We learnt how to display, bind and edit data. Now let's finish our example and learn the application to transfer changes back to the employee database.

Это позволяет пользователю редактировать данные и обмениваться ими с различными уровнями безопасности одновременно, что дает возможность работать эффективно и удобно в привычной пользовательской среде.
It allows the user to edit and share data with different levels of security simultaneously, enabling efficient and convenient working in a familiar user environment.