РЕЗЕРВНЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• backup heater

Примеры использования Резервный нагреватель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внутренний агрегат b Резервный нагреватель опция.
Indoor unit b Backup heater option.

Повесьте резервный нагреватель на стенной кронштейн.
Hang the backup heater onto the wall bracket.

Если система НЕ содержит резервный нагреватель.
If the system does NOT contain a backup heater.

Нагрев помещения Резервный нагреватель если применимо.
Space heating Backup heater if applicable.

Снимите резервный нагреватель со стенного кронштейна.
Remove the backup heater from the wall bracket.

Результат: Сначала ВЫКЛЮЧАЕТСЯ резервный нагреватель.
Result: The backup heater will be turned OFF first.

Резервный нагреватель низкотемпературного моноблока Daikin.
Daikin Altherma low temperature monobloc backup heater.

Сначала ВЫКЛЮЧАЕТСЯ резервный нагреватель если применимо.
The backup heater(if applicable) will be turned OFF first.

Резервный нагреватель НЕЛЬЗЯ устанавливать в перечисленных ниже местах.
Do NOT install the backup heater in the following places.

R/ W- 40~ 5 C, шаг: 1 C- 20 C Источники тепла Резервный нагреватель.
R/W -40~5 C, step: 1 C -20 C Heat sources Backup heater.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Резервный нагреватель должен иметь отдельное электропитание.
The backup heater should have a dedicated power supply.

Если применимо, также убедитесь в том, что установлен резервный нагреватель.
If applicable, also make sure the backup heater is mounted.

Резервный нагреватель предназначен только для настенного монтажа в помещении.
The backup heater is designed to be wall-mounted in indoor locations only.

C 24~ 60( тепловой насос)/ 65( тепловой насос+ резервный нагреватель) ГВС Сторона воды Мин.~ Макс.
C 24~60(heat pump)/ 65(heat pump+ back up heater) Domestic hot water Water side Min.~Max.

Резервный нагреватель также будет использоваться для нагрева горячей воды бытового применения.
The backup heater will also be used for domestic hot water heating.

Система ограничивает потребление энергии в следующем порядке: 1 ВЫКЛЮЧАЕТСЯ резервный нагреватель.
The system limits power consumption in the following order: 1 Turns OFF the backup heater.

Резервный нагреватель предназначен для работы при окружающей температуре 5~ 30 C.
The backup heater is designed to operate in ambient temperatures ranging from 5~30 C.

В составе- все гидравлические компоненты циркуляционный насос, расширительный бак, резервный нагреватель, и т. д.
All hydraulic components are included circulating pump, expansion vessel, back-up heater, etc.

Резервный нагреватель( EKLBUHCB6W1) Вы можете установить дополнительный резервный нагреватель.
Backup heater(EKLBUHCB6W1) You can install an optional backup heater.

Если дополнительный резервный нагреватель не установлен, следует установить резервуар горячей воды бытового потребления[ E‑ 05] 1.
If there is no optional backup heater installed, you must install a domestic hot water tank[E‑05]=1.

Резервный нагреватель c Внутренний агрегат d Резервуар горячей воды бытового потребления e Вспомогательный нагреватель..
Backup heater c Indoor unit d Domestic hot water tank e Booster heater..

Если система содержит резервный нагреватель: резервный нагреватель не активирован Проверьте следующее.
If the system contains a backup heater: backup heater operation is not activated Check and make sure that.

Счетчик 2: измеряет остальное т. е. внутренний агрегат, резервный нагреватель и дополнительный вспомогательный нагреватель..
Power meter 2: Measures the rest i.e. indoor unit, backup heater and optional booster heater..

Если в системе НЕ предусмотрен резервный нагреватель, НЕ изменяйте используемую по умолчанию температуру антиобледенения воздуха в помещении.
If the system does NOT contain a backup heater, do NOT change the default room antifrost temperature.

Резервный нагреватель может дополнительно включаться ТОЛЬКО в том случае, когда окружающая температура ниже равновесной температуры.
Assistance by backup heater is ONLY possible when the ambient temperature is lower than the equilibrium temperature.

Дезинфекция Дезинфекция День работы Время запуска Целевая температура Продолжительность Резервный нагреватель Режим работы Авар. ситуация Равновесная темп.
Disinfection Disinfection Operation day Start time Temperature target Duration Backup heater Operation mode Emergency Equilibrium temp.

Резервный нагреватель ПРИМЕЧАНИЕ Резервный нагреватель является опцией, которую можно использовать только в сочетании с внутренними агрегатами EHBH_ CBV и EHVH_ S_ CBV.
Backup heater NOTICE The backup heater is an option and can only be used in combination with EHBH_CBV and EHVH_S_CBV indoor units.

В режиме ограниченного электропитания( только EKHW) наружный агрегат, вспомогательный нагреватель и резервный нагреватель могут работать только по отдельности.
In restricted power supply mode(EKHW only), the outdoor unit, booster heater, and backup heater can only operate separately.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Резервный нагреватель ДОЛЖЕН подключаться к отдельному источнику питания и ДОЛЖЕН защищаться защитными устройствами согласно действующему законодательству.
The backup heater MUST have a dedicated power supply and MUST be protected by the safety devices required by the applicable legislation.

Конфигурация резервного нагревателя( только для модели* 9W) Резервный нагреватель в модели* 9W адаптирован для подключения к большинству европейских электрических сетей.
Backup heater configuration(only for *9W model) The backup heater in a *9W model is adapted to be connected to most common European electricity grids.