РЕЗЮМЕ ДОКЛАДОВ на Английском - Английский перевод

• summary of the reports
• summaries of presentations
• summaries of the papers
• the summaries of reports
• summaries of the reports
• summary of presentations
• abstract

Примеры использования Резюме докладов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Резюме докладов.
Summary of presentations.

Национальные резюме докладов об осуществлении.
National summary reports on implementation.

III. Резюме докладов.
III. Summary of presentations.

Технические комитеты: программы и резюме докладов.
Technical committees: programmes and summaries of presentations.

Резюме докладов о процессах.
Summary of reports on the processes.

Региональные доклады: программы и резюме докладов.
Regional reports: programmes and summaries of presentations.

Резюме докладов о мерах транспарентности.
Summary of Reports on Transparency Measures.

ICCD/ COP( 2)/ CST/ 5 Резюме докладов по традиционным знаниям.
ICCD/COP(2)/CST/5 Synopsis of reports on traditional knowledge.

Резюме докладов о процессах, связанных с.
Summary of reports on the processes relating.

С помощью ссылок вы можете прочитать резюме докладов и Т. Н….
Via the links you can read a summary of the reports and T. H….

Ii. резюме докладов о процессе осуществления.
Ii. summary of reports on the processes relating.

Участники получат резюме докладов до Семинара.
Participants will have received summaries of the papers prior to the Seminar.

Резюме докладов и дискуссий на семинаре.
Summary of presentations and discussions at the workshop.

Эти поступившие с опозданием ответы не были включены в резюме докладов.
These late responses have not been included in the summary of reports.

II. Резюме докладов на тематических сессиях.
II. Summary of presentations in the thematic sessions.

Требования к резюме докладов и к полным текстам докладов..
The requirements related to both the abstract and full papers are as follows.

III. Резюме докладов и обсуждений 7- 8 4.
III. Summary of the presentations and discussions 7- 8 4.

Взаимодействие государственного и частного секторов: программы и резюме докладов.
Public- and private-sector interface: programmes and summaries of presentations.

II. Резюме докладов, представленных государствами- участниками.
II. Summary of the Reports Submitted by the States Parties.

Он должен помогать в подготовке резюме докладов для использования Конференцией.
It shall assist in collating the reports into a summary for use by the Conference.

Резюме докладов должны способствовать повышению содержательности дискуссии.
The executive summaries of reports should help to focus discussion.

Структура" ООН- женщины" опубликует резюме докладов по тематическим исследованиям в апреле 2014 года.
UN-Women will publish case study report summaries in April 2014.

Публикование резюме докладов о работе региональных семинаров является обычной практикой.
Summary reports of regional seminars are usually published.

A/ CONF. 172/ 13 и Add. 1- 2 Доклады, представляющие региональный интерес: резюме докладов.
A/CONF.172/13 and Add.1 and 2 Reports of regional interest: summaries of presentations.

Резюме докладов, представленных государствами- участниками по статье 7.
Summary of the reports submitted by the states parties under article 7.

Программа симпозиума и резюме докладов прилагаются к настоящему отчету Дополнение F.
The symposium program and the abstracts of presentations are appended to this report Appendix F.

Резюме докладов и итогов дискуссий содержатся соответственно в главах III и IV.
Summaries of the presentations and discussions are contained in chapters III and IV, respectively.

С материалами конференции и резюме докладов можно ознакомиться на вебсайте по адресу: www. wcfv2005. ab. ca.
The conference and abstract submission information can be viewed at www. wcfv2005.ab. ca.

Резюме докладов развитых стран- Сторон Конвенции содержатся в документе ICCD/ CRIC( 1)/ 6/ Add. 2.
The summaries of reports from developed country Parties are contained in ICCD/CRIC(1)/6/Add.2.

ICCD/ CRIC( 1)/ 3/ Add. 2 Компиляция резюме докладов, представленных азиатскими странами- Сторонами Конвенции.
ICCD/CRIC(1)/3/Add.2 Compilation of summaries of reports submitted by Asian country Parties.