Примеры использования Рекламных партнеров на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Будем использовать информацию от наших рекламных партнеров?
Also use info from our ad partners?Некоторые из наших рекламных партнеров могут использовать маркеры и веб- маяки на нашем сайте.
Эта формула основана на большом числе допущений в плане демографии и рекламных партнеров.
This formula contains a lot of assumptions about demographic and advertising partners.К ним относятся сайты наших рекламных партнеров, а также сайты, использующие встроенные компоненты Твиттера, включая встроенные ленты.
This includes our ad partners' websites and sites that use Twitter embeds, including embedded timelines.Перейдите в настройки аккаунта иотключите параметр« Использовать информацию от наших рекламных партнеров».
Go to your account settings andset the"Use info from our ad partners" tab to"No.Вы можете ознакомиться с этой список, чтобы найти политику конфиденциальности для каждого из рекламных партнеров по протоколу HTTPS:// www. entrepreneurshiply. com.
You may consult this listing to find the privacy policy for each of the advertising partners of https://www. entrepreneurshiply. com.Операторы имеют возможность самостоятельно управлять дисплеями в реальном времени ипо желанию привлекать рекламных партнеров.
Operators can control their displays in real time andhave the opportunity to integrate advertising partners if they wish.На День StarLightMedia 2015, который прошел в декабре 2015 года, мы пригласили наших рекламных партнеров в обновленный Концерт- холл ВДНХ.
We invited our advertising partners to StarLightMedia Day 2015, which took place on 17 December, 2015, in the renewed Expocenter of Ukraine(VDNH) Concert Hall.Хотя каждый из этих рекламных партнеров имеет свою собственную политику конфиденциальности для своего сайта, обновленный и гиперссылками ресурс поддерживается здесь: политики конфиденциальности.
While each of these advertising partners has their own Privacy Policy for their site, an updated and hyperlinked resource is maintained here: Privacy Policies.Анализ ваших потребностей с обращением к внутренним и внешним источникам, атакже привлечением наших рекламных партнеров для предоставления важной и адресной рекламы согласно вашим предпочтениям.
Analyse your needs by consulting internal and external sources,as well as our advertising partners to present relevant and targeted Наша рекомендация для наших европейских и мировых рекламных партнеров: Не важно являетесь ли Вы владельцем сайта из Азии, Америки, Австралии и Африки, с нашей партнерской программой CJ., мы гарантируем Вам высокий уровень охвата на эксклюзивных условиях.
Our recommendation for our European and global advertising partners: Whether you a website provider from Asia, America, Australia or Africa, with our Изучать потребности клиента с привлечением собственных или внешних источников,а также наших рекламных партнеров для осуществления таргетированной или сегментированной рекламной рассылки в зависимости от его предпочтений.
To study the client's needs by consulting internal and external sources,as well as advertising partners, so as to send relevant and segmented В отношении вашего согласия: анализ ваших потребностей с использованием наших собственных иливнешних источников, а также при содействии наших рекламных партнеров, в целях показа вам релевантной и сегментированной рекламы в соответствии с вашими предпочтениями.
Regarding your consent: Analyse your needs by consulting our own sources orexternal sources as well as our advertising partners to show relevant and segmented Наши рекламные партнеры включают.
Our advertising partners include.Рекламные партнеры и поставщики целевой рекламы.
Advertising partners, market places and providers of targeted Данные куки налаживаются совместно с нашими рекламными партнерами.
These cookies are set through our site by our advertising partners.Другими официальными рекламными партнерами стали Burger King, Dr Pepper, 7- Eleven и Visa.
Other official promotional partners included Burger King, Dr. Pepper, 7 Eleven, and Visa.Эта величина зависит от вашего рекламного партнера и посреднической сети.
This is variable depending on your advertising partner and mediation network.Сторонние рекламные партнеры могут собирать информацию о вас, когда вы взаимодействуете с их контентом, рекламой и услугами.
Third party advertising partners may collect information about you when you interact with their content,Наилучший способ увеличить доход- тесно сотрудничать с рекламными партнерами, сообщать им демографические данные Демографические данные Общие характеристики, используемые при сегментации населения или аудитории,….
The best way to increase your revenue is to work closely with your advertising partners, let them know the demographics Demographics Common characteristics used for population or audience segmentation.Мы, вместе с нашими рекламными партнерами и поставщиками, используем различные технологии, чтобы узнать больше о том, как люди используют Сервисы.
We, along with our advertising partners and vendors, use a variety of technologies to learn more about how people use the Services.Без учета дохода совместно с рекламными партнерами, продажи Yahoo во втором квартале составили$ 1, 1 миллиарда, что на около 1% меньше, чем в прошлом году.
Excluding revenue shared with advertising partners, Yahoo's sales came up just shy of $1.1 billion for the quarter ended June 30, down about 1% from last year.Наши рекламные партнеры будут размещать рекламу, которая, по их мнению, основанному на данных о вашем посещении Веб- сайта и прочих веб- сайтов, заинтересует вас больше всего.
Our advertising partners will serve advertisements that they believe are most likely to be of interest to you, based on information about your visit to the Website and other websites.Наш рекламный партнер, портал AdRoll, позволяет нам отображать рекламу на других сайтах, исходя из Ваших предыдущих взаимодействий с www. akmv. sk.
Our advertising partner, portal AdRoll, then allows us to display ads on other websites based on your previous interactions with www. akmv. sk.Вы можете запретить использование ваших данных Рекламными партнерами, используя для этого инструмент Network Advertising Initiative.
You may opt out of the use of your information by Ad Partners Чтобы осуществить это, нашему рекламному партнеру может понадобиться разместить cookie- файл на вашем компьютере.
In order to do this, our advertising partner may need to place a cookie on your computer.Объявления, появляющиеся на любом из наших сайтов, могут быть доставлены пользователям рекламными партнерами, которые могут устанавливать файлы cookie.
Ads appearing on any of our websites may be delivered to users by advertising partners, who may set cookies.Мы можем предоставлять третьим сторонам, например, рекламным партнерам, информацию, которая не идентифицирует вас или любого другого пользователя, например, число ежедневных посетителей на определенной странице или объем заказов на определенную дату.
Non-personally identifiable information: We may share information that does not identify you or any user, such as the number of daily visitors to a particular page, or the size of an order placed on a certain date, with third parties such as advertising partners.Твиттер также сотрудничает со своей аффилированной компанией TellApart и сторонними рекламными партнерами, в том числе Google, которые занимаются маркетингом услуг Твиттера и показывают рекламу от имени рекламодателей Твиттера, в том числе с помощью показа контекстных рекламных объявлений.
Twitter also works with its affiliate TellApart and third-party advertising partners, including Google, to market Twitter's services and serve ads on behalf of Twitter advertisers, including through the delivery of interest-based ads.Информация, не связанная с личными данными:мы можем предоставлять третьим сторонам, например, рекламным партнерам, информацию, которая не идентифицирует вас или любого другого пользователя, например, число ежедневных посетителей на определенной странице или объем заказов в определенный день.
Non-personally identifiable information: We may share information that does not identify you or any user, such as the number of daily visitors to a particular page, orthe size of an order placed on a certain date, with third parties such as advertising partners.
