РЕЛЬСАМ на Английском - Английский перевод

• rails
• tracks
• track
• rail

Примеры использования Рельсам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Идите по рельсам.
Stay on the tracks.

Автобусы, движущиеся по рельсам 1.
Buses moving on rails 1.

По рельсам прикольно ездить, да?
Kind of nice to ride the rails, huh?

Не ходи по рельсам.
Don't walk on the tracks.

Кроме того, эта штука едет по рельсам.
Besides, the car's on a track.

Привяжем к рельсам.
Let's tie him to the tracks.

Сварочные столы передвигаемые по рельсам.
Welding tables movable on rails.

Что, прямо по рельсам?
Like driving on the tracks?

Килограммов d перемещение тяжестей по рельсам.
Kg.(d) Pushing loads on rails.

Он просто шел по рельсам.
He was just walking down the tracks.

Основание с колесами для перемещения по рельсам.
Base with casters so you can move on Rails.

Держу пари, едет как по рельсам, да?
Bet she corners like she's on rails, huh?

Идите по рельсам до конца, пока не заиграет заставка.
Go on the rails to the end for the cutscene.

Что если я пойду по рельсам?
What if I walk on the tracks?

Рельсовые тележки BETA обеспечивают гибкость при перемещении грузов по рельсам.
BETA trolley bring flexibility on rails.

Возможность перемещения по рельсам или роликам.
Can be moved on rails or rollers.

Да так, но он там есть я чувствую это по рельсам.
I can feel it on the rails.

Остальные пойдут по рельсам на запад!
The rest of us will follow the commuter rail west!

Младший Кейси катит по рельсам.
Casey Junior's comin' down the track.

Игрок может кататься по перилам и рельсам и выполять различные трюки.
Players can grind through rails and skate backwards.

Спустимся на станцию и поедем и по рельсам.
Down the stairs and along the tracks.

Они не будут ходить по рельсам, если их туда не столкнуть.
All mobs will not attempt to walk on rail tracks, unless pushed on by other mobs.

Подкладки костыльного скрепления к железнодорожным рельсам типа Р50.
The plates of spike fastening for railway rails P50.

Наука, пущенная по рельсам препарирования мира на молекулы и атомы.
A science, moved by rails of world dissemination into molecules and atoms.

А теперь я, Барт Симпсон, первым спущу машинку по рельсам.
Now, I, Bart Simpson, shall send the first coaster down the track.

Как играть в онлайн игру:" По рельсам едет паровозик и везет зверушек.
How to play the game online"By train rides the rails and lucky animals.

Несколько молодых людей упражнялись в ходьбе по цепям, рельсам и веревкам.
A handful of young men then balanced on chains, rails and ropes.

Я просто представил, как ты привязываешь молодую девушку к железнодорожным рельсам.
I'm just picturing you tying a young girl to the railroad tracks.

Тип 93 был специально разработан для передвижения как по рельсам так и по дорогам.
The Type 93 was specifically designed to be operated on rail or roads.

Например, поезд не может свободно маневрировать, поскольку ходит по рельсам.
For example, a train can not maneuver as walking on the tracks.