РЕТРОГРАДНАЯ на Английском - Английский перевод

• retrograde

Примеры использования Ретроградная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ретроградная амнезия.
Retrograde amnesia.

Венера ретроградная танец.
Venus retrograde dance.

Ретроградная вечный календарь.
Retrograde perpetual calendar.

Посттравматическая ретроградная амнезия.
Post-traumatic retrograde amnesia.

Эндоскопическая ретроградная панкреатохолангиография.
Retrograde cholangiopancreatography.

Flyback хронограф большая дата календарь дисплей/ ретроградная.
Flyback chronograph big calendar date display/ Retrograde.

У нее несомненно ретроградная амнезия.
She's clearly experiencing retrograde amnesia.

Эндоскопическая ретроградная панкреатохолангиография ЭРПХГ.
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography ERCP.

Ретроградная вечный календарь дисплей недели/ ретроградная.
Retrograde perpetual calendar week display/ Retrograde.

Эндоскопическая ретроградная холангиопанкреатограмма или ERCP.
Endoscopic retrograde cholangiopancreatogram or ERCP.

Ретроградная амнезия- больной не помнит события, происходившие до начала амнезии.
Retrograde amnesia is inability to recall memories before onset of amnesia.

У тебя развилась ретроградная амнезия, пока меня не было?
Did you develop a case of retrograde amnesia while I was gone?

Что ретроградная амнезия имеет место в той или иной мере почти у всех пациентов, получающих ЭСТ.
Retrograde amnesia occurs to some extent in almost all ECT recipients.

Послеоперационная ретроградная амнезия распространена и временна.
Postoperative retrograde amnesia is common and temporary.

Когда больной приходит в себя, нередко отмечается дезориентировка в месте и времени, ретроградная амнезия.
When the patient wakes up, often there is a disorientation in place and time, retrograde amnesia.

Я точно знаю, что такое послеоперационная ретроградная амнезия, но не помню, где мы познакомились.
I know exactly what postoperative retrograde amnesia is. But I have no memory of where I met you.

Это безусловно самый активный регион планеты, в нем же находится самая мощная ретроградная струя на планете.
It is by far the most active region the planet, as it is home to its strongest retrograde jet stream.

Ключевые слова: острый коронарный синдром; ретроградная перфузия; вспомогательное кровоснабжение; поражение переднего коронарного бассейна.
Keywords: acute cardiac syndrome; retrograde perfusion; assisted perfusion; anterior coronary circulation disorder.

Ретроградная индикация даты в положении« на 12 часов», индикация дней в положении« на 9 часов», индикация месяцев и високосных лет в положении« на 3 часа».
Retrograde dates indication at 12 o'clock, days at 9 o'clock, and months and leap years at 3 o'clock.

Обе техники- антероградная и ретроградная трассировка основаны на визуализации биологического процесса аксонного транспорта.
Both the anterograde and retrograde tracing techniques are based on the visualization of the biological process of axonal transport.

Ретроградная черная дыра извергает релятивистские струи( джеты), гораздо более мощные, чем джеты обычных черных дыр, которые могут не иметь джетов вовсе.
A retrograde black hole- one whose spin is opposite to that of its disk- spews jets much more powerful than those of a prograde black hole, which may have no jet at all.

Основываясь на ретроградной амнезии, его агрессивной реакции на реконструкторов.
Based on the retrograde amnesia, his aggressive behavior towards the reenactors.

А потом начинает ретроградную перфузию головного мозга.
And then sets up retrograde cerebral perfusion.

С использованием ретроградных интрамедуллярных стержней HAN( Synthes, Швейцария) выполнены 24 артродеза.
Retrograde intramedullary HAN rods(Synthes, Switzerland) were used for 24 arthrodesis procedures.

Отсутствие ретроградных планет говорит о праведной жизни в прошлом воплощении.
The absence of retrograde planets is the testimony of a righteous life in the last incarnation.

При ретроградной амнезии, которая у Вас есть, хорошо помогает гипнотерапия.
With retrograde amnesia what works really, really well is hypnosis therapy.

Ретроградное расслоение аорты?
Could it be a retrograde dissection?

Необходимо произвести хромоцистоскопию и ретроградную пиэлографию или внутривенную урографию.
It is necessary to make chromolithography and the retrograde pyelography or intravenous urography.

Исключения- то есть планеты с ретроградным вращением- это Венера и Уран.
The exceptions- the planets with retrograde rotation- are Venus and Uranus.

Для ретроградного поражения шейного отдела позвоночника.
For retrograde affection of cervical spine.