РЕФЛЕКТОРНЫЕ на Английском - Английский перевод

• reflex
• reflective

Примеры использования Рефлекторные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рефлекторные точки питания энергии.
Nutritional energy reflex point.

Они действительно провоцируют рефлекторные связи…».
They really provoke reflex communications.

Рефлекторные полоски для улучшения видимости.
Reflective stripes for increased visibility.

Массаж делается, стимулируя рефлекторные точки стоп.
This massage is performed by stimulating the reflex points of the feet.

Рефлекторные полоски, свистки, ремни и пряжки.
Reflector strips, whistles, straps and buckles.

Это не значит, что такие рефлекторные слезы обязательно улучшат самочувствие глаз.
These reflex tears will not necessarily make the eyes feel better.

Это рефлекторные реакции: у вас есть большое событие Coming Up школа танца?
This reflex reaction: you have a great event Coming Up dance school?

Лучи медицинского нефокусированного лазера вызывают местные рефлекторные реакции.
The rays of the medical non-focused laser create local reflective reactions.

Патологические рефлекторные дуги размыкаются, что и ведет к исчезновению симптома.
Abnormal reflex arc get open, which leads to the disappearance of the symptom.

Некоторые ультразвуковые датчики изначально поставляются как рефлекторные датчики.
Some ultrasonic sensors are supplied as retroreflective sensors from the outset.

Просмотреть все сказочные книги и проверить свои рефлекторные навыки в нахождении различий.
See all the fabulous book and test your reflex skills in finding differences.

Такие рефлекторные зоны находятся на спине, на стопах, на ладонях, на ушах, на носу и на голове.
Such reflex zones are identified on the back, the foot, the hand, the ear, the nose and the skull.

Мы ломаемся прицеливаниями в следующих 3 областей сырой прицельных, рефлекторные и размещение перекрестия.
We break down aiming into the following 3 areas raw aim, reflex and crosshair placement.

Камни слегка массируют рефлекторные зоны ступней ног, нормализует все процессы, протекающие в организме человека.
The stones gently massage the reflex zones of the sole; thereby a kind of regulatory process is started.

Именно китайцы открыли то, что на поверхности стоп имеются рефлекторные точки, связанные с различными внутренними органами.
Chinese discovered that on the surface of the foot reflex points are related to the various internal organs.

Помимо множества других функций которые они выполняют, интернейроны посылают аксоны к α- МН, что создает более сложные рефлекторные схемы.
Among their many roles, interneurons synapse on α-MNs to create more complex reflex circuitry.

В случае прекращения занятий угасают условно- рефлекторные связи, снижается уровень функциональных возможностей.
In the event of termination of employment extinguished conditioned reflex connections, reduced the level of functioningtional opportunities.

Особенно, если рефлекторные движения очень ярко выражены и присутствует отчетливо развитое сопротовление мышечного тонуса.
Especially when the reflex movements are very strong, and consequently a too high muscle tone resistance has already been developed.

Улучшает восприятие зрительной и слуховой информации, а за счет воздействия на рефлекторные точки позвоночника- питание головного мозга.
Improves the perception of visual and auditory information, and due to the impact on the reflex points of spinal- brain nutrition.

Благодаря связям между таламусом и стриопаллидарной системой образуются рефлекторные дуги, обеспечивающие выполнение многочисленных стереотипных и автоматизированных движений.
Because of the connections between the thalamus and striopallidarnoy system formed reflex arc, ensuring the implementation of numerous stereotypes and automatic movements.

При этом активируются все системы органов и стимулируется процесс детоксикации через энергетические, рефлекторные и лимфатические механизмы.
It activates all body systems and stimulates the process of detoxification through energetic, reflexive and lymphatic mechanisms.

С помощью этого вида массажа можно улучшить функционирование проводящих путей, усилить рефлекторные связи мышц, внутренних органов, сосудов с корой головного мозга.
With this type of massage can improve the functioning of pathways, strengthen the reflex connections of muscles, internal organs, blood vessels from the cerebral cortex.

Пластыри предназначены для обеспечения энергии дальней инфракрасной области( та же энергия, которая излучается солнцем), что дает приятное ощущение тепла и стимулирует ключевые рефлекторные точки на ногах.
The patches are designed to deliver FAR-infrared energy, which give a pleasant feeling of warmth and stimulates the key reflectology points on the feet.

Прикасаясь рострумом к биологически активным точкам на руках и ногах ребенка, дельфин стимулирует рефлекторные зоны нервной системы, что активизирует системы самовосстановления.
By touching the child's biologically active spots on arms and legs with its rostrum, the dolphin stimulates reflexogenous zones of the nervous system, thus providing boost to self-recovery systems.

Основываясь на теории, что руки и ноги рефлекторные точки, связанные с нервами, которые соответствуют внутренним органам и стимулирования эти точки могут улучшить функцию нервов, которые матч.
Based on the theory that hands and feet are reflex points connected with the nerves that correspond to the internal organs and stimulating these points can improve the function of nerves that match.

С лечебной целью используют физические упражнения, подвижные и спортивные игры, прикладные и спортивные упражнения, пассивные, рефлекторные и корригирующие движения, упражнения на специальных снарядах и аппаратах( тренажерах), идеомоторные упражнения и т. д.
Therapeutic use of exercise, outdoor and sports games, applied sport and exercise, passive, reflexive and corrective movement, exercise on special equipment and devices(simulators), ideomotor exercises, etc.

В результате воздействия на биологически активные точки, а также рефлекторные зоны организма повышается настроение, происходит мощный прилив энергии, а тело выглядит потрясающе молодым и привлекательным.
As a result of influence on biologically active points and reflex zones of the body increases mood, there is a powerful surge of energy, and the body looks stunningly young and attractive.

Слабые и сравнительно немногочисленные патологические рефлекторные дуги, созданные мозгом самостоятельно в ответ на неблагоприятные внешние воздействия, напротив успешно разрушаются мощным для них потоком электрохимических реакций из Ретикулярной Формации.
Weaknesses and comparatively few pathological reflex arc by the brain independently in response to adverse external influences, on the other hand successfully destroyed them powerful flow of electrochemical reactions of the reticular formation.

Это рефлекторный ответ вы рассматриваете эту ситуацию как гипотетически.
That's a reflex answer because you view it as hypothetical.

Рефлекторное поведение управляет нашим существованием.
Reflex behaviors rule our existence.