РИЖСКОЙ на Английском - Английский перевод

• riga
• rīga
• rizhskaya

Примеры использования Рижской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бывший лидер Рижской Группы.
Ex-leader Riga Group.

Учится в Рижской Домской хоровой школе.
Studies jazz at Riga Dome Choir School.

Металлические двери в Рижской Украинской школе.
Metal doors in the Riga Ukrainian School.

Учился в Рижской католической семинарии.
He studied at the Catholic Seminary of Riga.

Обсуждение и принятие Рижской декларации.
Discussion and adoption of the Riga Declaration.

Восстановление крыши здания Рижской ГЭС.
Renewal of the roof of the Rīga HES building.

Одновременно работал в Рижской ипотечной ассоциации.
In addition, he worked at the Riga Mortgage Association.

Восстановление технологических устройств Рижской ГЭС.
Renewal of technological equipment at the Rīga HES.

Ценные бумаги котировались на Рижской фондовой бирже.
The securities were listed on Riga Stock Exchange.

У Ольги степень МБА из Рижской международной бизнесс школы.
Olga holds her MBA from Riga International Business High School.

Пункт 14: Обсуждение и принятие Рижской декларации.
Item 14: Discussion and adoption of the Riga Declaration.

Председателем Рижской еврейской общины является Аркадий Сухаренко.
Chairman of the Riga Jewish Community is Arkady Suharenko.

XV. Обсуждение и принятие Рижской декларации 101 35.
XV. Discussion and adoption of the Riga Declaration.101 25.

Политика Рижской думы в развитии строительной индустрии.
Riga City Council policy on future development of construction industry.

Марта Паула Винерте, ученица Рижской Английской гимназии.
Ms. Marta Paula Vinerte, Student from Rīga English Gymnasium.

Причт Рижской Гребенщиковской старообрядческой общины, 2005 год b3.
Clergy of the Riga Grebenshchikov Old Believers Community, 2005 b3.

Маргарита Пашнина, ученица Рижской классической гимназии.
Ms. Margarita Pashnina, Student from Rīga Classical Gymnasium.

Училась в Рижской средней школе дизайна и искусства 1998- 2002.
She studied at the Rīga Secondary School for Design and Fine Arts 1998-2002.

Валерия Барканова, ученица Рижской классической гимназии.
Ms. Valerija Barkanova, Student from Rīga Classical gymnasium.

У детского сада заключен договор о софинансировании с Рижской Думой.
The kindergarten has a co-financing agreement with the Riga City Council.

Основные фонды книг на иврите находятся в Рижской еврейской библиотеке.
Books in Hebrew are concentrated at the Riga Jewish Library.

Дни адаптации в Рижской высшей школе педагогики и управления образованием.
Introduction days in Riga Pedagogical and education management high school.

Персональная выставка Каринэ Паронянц в Рижской центральной библиотеке.
Karine Paronyanc personal exhibition in Riga Central Library.

Крустпилс, 157c, должны принять депутаты на заседании Рижской думы.
Krustpils, 157c, should take the deputies at the session of the Riga City Council.

Зара Нахимовская окончила Рижской медицинский институт и работала фармацевтом.
Zara Nakhimovskaya is graduate the Riga Medical Institute and worked as pharmacist.

Силенский храм- один из самых больших деревянных храмов в Рижской Метрополии.
Silene Church is one of the largest wooden churches in Riga's Metropolis.

История Рижской городской электроцентрали связана с еще одной выдающейся личностью.
The history of the Riga city power plant is associated with yet another outstanding individual.

Здание построено в 1334 году как часть ансамбля рижской Ратушной площади.
The building was constructed in 1334 as a part of Riga's Town Hall Square ensemble.

Гостиницы на Рижской расположены в шаговой доступности от многих достопримечательностей столицы.
Hotels on Rizhskaya are within walking distance of many attractions of the capital.

Документы Комиссии по лицензированию коммерческих пассажирских перевозок Рижской думы.
Documents of the Riga City Council Commission for Licensing Commercial Transportation of Passengers.