THE RIGA на Русском - Русский перевод

[ðə 'riːgə]
Существительное
Прилагательное

Примеры использования The riga на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Riga Red Cross School of Medicine.
Рижское медицинское училище Красного Креста.
He was interred in the Riga Great cemetery.
Перезахоронен в Риге на Большом кладбище.
The Riga International Biennial of Contemporary Art RIBOCA.
Рижская международная биеннале современного искусства.
Metal doors in the Riga Ukrainian School.
Металлические двери в Рижской Украинской школе.
Now the Riga 1st State Grammar School at 8, Raiņa Boulevard.
Ныне 1 Рижская государственная гимназия, бульвар Райня, 8.
Brought reforms to the Riga Technical University.
Год принес реформы в Рижский технический университет.
The Riga Hydroelectric Power Plant was put into operation in 1974.
Рижская ГЭС была введена в эксплуатацию в 1974 году.
XV. Discussion and adoption of the Riga Declaration.101 25.
XV. Обсуждение и принятие Рижской декларации 101 35.
The Riga Jewish School is rightfully proud of its graduates.
Рижская еврейская школа по праву гордится своимим выпускниками.
Until 2000, they studied at the Riga Technical University.
До 2000 года учились в Рижском техническом университете.
Stamp of the Riga Old Believer Society and almshouse, 1826.
Печать Рижского старообрядческого общества и богадельни, 1826 год.
Books in Hebrew are concentrated at the Riga Jewish Library.
Основные фонды книг на иврите находятся в Рижской еврейской библиотеке.
Chairman of the Riga Jewish Community is Arkady Suharenko.
Председателем Рижской еврейской общины является Аркадий Сухаренко.
In 1993, LSJC was reorganized into the Riga Jewish Community RJC.
В 1993 году ЛОЕК был реорганизован в Рижскую еврейскую общину РЕО.
The Riga National Zoo was established on 14 October 1912.
День рождения Рижского Национального Зоологического сада- 14 октября 1912 года.
Hotel in the town of Valmiera close to the Riga- Valmiera highway.
Гостиница в Валмиере, недалеко от шоссе Рига- Валмиера.
Then there was the Riga Electromechanical Plant, where my mother worked.
Тогда существовал Рижский электромеханический завод, там моя мама работала.
The Narva area was not acceptable to the Riga educational district.
Территория Нарвы была неприемлема для рижского учебного округа.
Nowadays, the Riga Jewish Community is a member of the Council of Jewish Communities of Latvia.
Сегодня Рижская община является членом Совета еврейских общин Латвии.
Books in Hebrew are concentrated at the library of the Riga Jewish community.
Книги на иврите хранятся в библиотеке еврейской общины Риги.
He studied at the Riga Polytechnic Institute present-day Riga Technical University.
Окончила Рижский политехнический институт ныне Рижский технический университет.
In a year, a power-house was launched at the Riga Latvian Society House.
Через год электростанция была установлена в доме Рижского латышского общества.
The Riga International Bus Station is a few hundred meters from the train station.
Международный Рижский автовокзал находится в паре сотен метров от железнодорожного вокзала.
Zara Nakhimovskaya is graduate the Riga Medical Institute and worked as pharmacist.
Зара Нахимовская окончила Рижской медицинский институт и работала фармацевтом.
Mikhail Eisenstein(1867- 1921)- one of the creators of the Riga“Jugendstil” f1.
Михаил Эйзенштейн( 1867- 1921)- один из творцов рижского югендстиля f1.
In 1909 he graduated from the Riga Polytechnic Institute, where he received an engineer-architect.
В 1909 закончил Рижский политехнический институт, где получил специальность инженера- архитектора.
We have most reliable taxi for trips from and to the Riga International Airport.
Baltic Taxi- самое надежное такси для поездки в и из международного аэропорта„ Рига”.
Graduated from the Riga Medical University(paramedic) and the Riga Cosmetology Technical School.
Закончила Рижский Медицинский Университет( фельдшер) и Рижский техникум косметологии.
Vinotheque TINCTURE SINCERE- a Wine Paradise in the very heart of the Riga Old Town.
Винотека TINCTURE SINCERE- это Винный Рай в самом сердце рижского Старого Города.
The Riga Central Scientific Library was created by the efforts of many lecturers and students.
Рижская Центральная научная библиотека создавалась усилиями многих преподавателей и студентов.
Результатов: 153, Время: 0.046

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский