РИМСКИЙ ТЕАТР на Английском - Английский перевод

• roman theatre
• roman theater
• teatro romano

Примеры использования Римский театр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Римский театр.
Roman Theatre.

В городе есть следы римской эпохи, например римский театр.
The city also has a lot of Roman influences like for example the Roman theatre.

Римский театр находится в 1, 8 км от апартаментов.
Roman Theatre is 1.8 km from the apartment.

Ворота Геркулеса и Римский театр находятся в 8 км от дома для отпуска.
Gate of Hercules is 8 km from the holiday home, while Roman Theatre is 8 km from the property.

Римский театр находится всего в 10 минутах ходьбы от отеля.
The Roman Theatre is just a 10-minute walk away.

Убедитесь Вы делаете время, чтобы взять в классической игре на римский театр Сагунто.
Make sure you make time to take in a classical play at the Roman Theatre of Sagunto.

Римский театр- античный амфитеатр в Картахене.
The Roman Theatre is an ancient Roman theatre in Cartagena.

Сегодня можно увидеть спортивный зал, бассейны, бани, фресок, римский театр и многое другое.
Today, one can see the gymnasium, pools, baths, frescoes, the Roman Theater and more.

Римский театр Катании находится в 300 м от апартаментов Casa Vacanze.
Teatro Romano Catania is 300 metres from Casa Vacanze.

Ворота Геркулеса и Римский театр находятся в 3, 9 км от дома для отпуска VII. ogranak V.
Gate of Hercules is 3.9 km from Holiday home VII. ogranak V, while Roman Theatre is 3.9 km from the property.

Римский театр находится в 3, 2 км от дома для отпуска Four- Bedroom Holiday Home in Pula.
Roman Theatre is 3.2 km from Four-Bedroom Holiday Home in Pula.

Вы не сможете зайти в римский театр Старой Загоры, но вы можете посмотреть на него с улицы.
You can't really walk into the Roman Theatre in Stara Zagora, but you can see it well from the roadside.

Римский театр находится в 1, 8 км от апартаментов, а Исторический музей Истрии- в 1, 9 км.
Roman Theatre is 1.8 km from the apartment, while Historical Museum of Istria is 1.9 km from the property.

Мы находимся в области этрусские Гипогей, Porta Diana, один километр и половину от центра города и Римский театр.
We are in the area of Etruscan hypogeum, Porta Diana, a Km from the town centre and the Roman Theatre.

Римский театр Катании находится в 300 м от апартаментов, а греко-римский амфитеатр- в 400 м.
Teatro Romano Catania is 300 metres from the apartment, while Anfiteatro greco-romano is 400 metres away.

Греко-римский амфитеатр находится в 400 метрах от апартаментов Casa Albigiò, а Римский театр Катании- в 500 метрах.
Anfiteatro greco-romano is 400 metres from Casa Albigiò, while Teatro Romano Catania is 500 metres away.

Римский театр в Пловдиве, также известный как Амфитеатр, является одним из самых интересных мест для посещения.
The Roman theatre in Plovdiv, also known as the Amphitheatre, is one of the most interesting locations to visit.

Другие значимые объекты в Петре включают монастырь, римский театр, царские гробницы, место жертвоприношения.
Other major sites of interest in Petra include the Monastery, the Roman theater, the Royal Tombs, the High Place of Sacrifice.

Всего в нескольких шагах от розового сада находятся два важнейших памятника Малаги- Алькасаба и римский театр.
Only a few steps away from the rose garden, you will find two symbolic Malaga monuments: the Alcazaba Palace and lying at her feet, the Roman Theatre.

Рядом с апартаментами находятся такие популярные достопримечательности, как Римский театр, Исторический музей Истрии и собор Пулы.
Popular points of interest near the apartment include Roman Theatre, Historical Museum of Istria and Pula Cathedral.

После обеда мы совершим тур по городу, где посмотрим Римский театр, Римскую мозаику и предполагаемое начало Via Trayana.
Afternoon, tour the old city including the Roman theatre, the Roman mosaics, and the presumed beginning of Via Trayana.

В городе вы также увидите множество саркофагов, гробниц и небольшой римский театр, находящийся напротив гавани.
There are also a number of Lycian-type sarcophagi within the city and the small Roman theatre which is located just opposite to the harbour.

В окрестностях, в 5 минутах, находится много достопримечательностей, среди которых Музей древностей, Туринский собор, Королевский дворец и Римский театр.
In the vicinity, there are many attractions, including the Museum of Antiquity, the Turin Cathedral, the Royal Palace and the Roman Theater.

Среди популярных достопримечательностей рядом с апартаментами- Римский театр Катании, Дом- ди- Верга и греко-римский амфитеатр.
Popular points of interest near the accommodation include Teatro Romano Catania, Casa di Verga and Anfiteatro greco-romano.

Основных туристических достопримечательностей города Катания, таких, как Вилла Беллини, ботанический сад, собор Дуомо и римский театр, можно легко добраться пешком.
The main tourist attractions of Catania, such as Villa Bellini, the Botanical gardens, the Duomo cathedral and the Roman theatre, can be easily reached on foot.

Амфитеатр Сердика является единственным в мире, сочетающий в себя римский театр и позднеантичный амфитеатр в одном месте и уникальное общественное здание на Балканах.
The Amphitheatre of Serdica is the only one in the world, combining a Roman theatre and a late antique amphitheatre in one place and the only such public building in the Balkans.

Во время раскопок были найдены храмы, общественные помещения, жилые дома, таверны и бани, а также римский театр, рассчитанный на 10 тысяч зрителей.
During excavations were found temples, public spaces, houses, taverns and baths, as well as the Roman theater, designed for 10,000 spectators.

Римский театр, Пуническая стена, Колоннада нижней части арабского квартала, Византийская стена- вот лишь некоторые из памятников далекого прошлого, хранящихся в Городском археологическом музее.
The Roman Theatre, the Punic Walls, the colonnade of the Morería Baja or the Byzantine Walls are remains of a distant past, a past that is kept in the Local Archaeological Museum.

Посещение его настоящее приключение, потому что вы можете насладиться посетив места такие как римский театр, Каса- де- Ла- Фортуна, Византийские стены и т. д.
Taking a tour is an adventure, as you can enjoy remains such as the Roman theatre, the Casa de la Fortuna(house of fortune), the Byzantine wall, etc.

В археологическом городе Тарракон( в Таррагоне) среди прочего сохранились древние римские стены, местный форум, римский цирк, колониальный форум, римский театр и амфитеатр.
The archaeological city of Tarraco(in Tarragona) consists of ancient roman walls, the provincial forum, the Roman circus, the colonial forum, the Roman theatre and amphitheatre.