РИЯДЕ на Английском - Английский перевод

• riyadh
• riad
• ryad

Примеры использования Рияде на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кондиционирование, WiFi, парковка рядом Рияде.
Air conditioning, wifi, car park nearby the riad.

Рияде Layla ROUGE это 1- ая дверь слева- номер 23.
Riad layla rouge is the 1st door on the left- number 23.

Так что все они дают доступ к патио Рияде.
So that they all give an access to the patio of the Riad.

Номер, как и все установки Рияде. Чтобы принять ванны солнца.
Your room like all the installations of the riad. To take a sun bath.

Риад расположен рядом с площадью Larouss Рияде.
The riad is located near Place Larouss riad.

Лагерь внутренне перемещенных лиц в Рияде, Генейна, 2 августа 2006 года.
Camp for internally displaced persons at Ryad, Geneina, on 2 August 2006.

Действительно, это самый романтичный номер в Рияде.
Indeed, this is the most romantic room in the Riad.

С 2009 года Самир управляет управления этим красивым Рияде Мы приветствуем Вас от всей души.
Since 2009, Samir is managing managing this beautiful Riad, We welcome you warmly.

Существует не более спокойной, чем простота Рияде.
There is nothing more restful than the simplicity of a riad.

Бассейн и джакузи, патио, терраса, номеров и сьютов, все в Рияде приглашает на отдых и мягкость.
Swimming pool and jacuzzi, patio and terrace, rooms and suites, all at Ryad invites to rest and softness.

Главная приготовленные марокканские блюда доступны в Рияде.
Home-cooked Moroccan meals are available in the riad.

В Рияде, как и во всей Саудовской Аравии, приезжие обязаны соблюдать строгие правила и традиции страны.
In Riyadh, as with the rest of Saudi Arabia, visitors are expected to observe the country's strict rules and traditions.

Оттуда, вам будет сопровождают непосредственно в наш Рияде.
From there, you will be escorted directly to our Riad.

В случае отказа клиента должен сообщить Рияде Аннулирование должно быть сделано в письменной форме, направляемым по почте или факсу в нашем ряду.
In case of cancellation the customer must inform the Riad, cancellations must be made in writing, sent by post or fax to our Riad..

Воспользуйтесь преимуществами различных услуг, предоставляемых в Рияде.
Take advantage of the various services offered in the Riad.

Мы видим его проявления не только в Мадриде, Нью-Йорке и Вашингтоне, но и в Дар- эсСаламе, Найроби, Тель-Авиве, Бали, Рияде, Касабланке, Багдаде, Бомбее и Беслане.
We saw it not only in Madrid, New York and Washington, but also in Dar-es-Salaam, Nairobi, Tel Aviv, Bali, Riyadh, Casablanca, Baghdad, Bombay, and Beslan.

Стандартные номера расположены вокруг центрального двора Рияде.
Standard rooms are situated around a central courtyard of the riad.

Вы можете легко дойти пешком через район kenaria быть в Эль- Фна место JaME и то же Рад к базару и все monement который не ФАОР от Рияде. ресторан около 10 млн.
You can easily walk through the district of kenaria to be in the place jame el fna and the same raod to the souk and all the monement wich is not faor from the riad.

Мы гибки о заезда и отъезда, в зависимости от оккупации Рияде.
We are flexible about check-in and check-out, depending on the Riad occupation.

Дональд Трамп в своем выступлении в Рияде уже назвал Тегеран своим новым врагом и назначил Майкла Д' Андреа руководителем иранского отдела ЦРУ 7.
In his speech in Riyadh, Donald Trump already designated Teheran as his new enemy, and has just nominated Michaël D'Andrea as the representative for the Iranian section of the CIA 8.

Во всех номерах есть окна, которые выходят на центральный двор Рияде.
All rooms have windows which look out over the central courtyard of the Riad.

Вы можете легко дойти пешком через район kenaria быть в Эль- Фна место JaME и то же Рад к базару и все monement который не ФАОР от Рияде. ресторан около 10 млн. ходьбе.
You can easily walk through the district of kenaria to be in the place jame el fna and the same raod to the souk and all the monement wich is not faor from the riad. restaurant are about 10 mn walking.

Главный зал имеет небольшая гостиная зона с видом на внутренний двор и фонтан на Рияде.
The main room has a small living area with a view over the central courtyard and fountain on the Riad.

После выступления в Рияде и Брюсселе в мае этого года почти все мусульманские страны( кроме Пакистана, Катара, Судана и Турции) прекратили оказывать поддержку бесчисленным толпам джихадистов- выходцев Братьев- мусульман.
Since his speeches in Riyadh and Brussels last May, almost all Muslim states have ceased supporting the bevy of jihadist groups born of the Muslim Brotherhood.

Абдель Moumen после окончания колледжа принимают Derb Эль Khemis, и только после аптеки следить лестницы, ведущей в Рияде.
Abdel Moumen after college, take the Derb El Khemis, and just after the pharmacy follow the stairs leading to the riad.

На конференции группы" Друзья Йемена", которая состоялась в Рияде в мае, доноры обязались предоставить правительству Йемена помощь в размере 4 млрд. долл. США для усиления борьбы с исламистскими боевиками и развития экономики.
At the Friends of Yemen conference, held in Riyadh in May, donors pledged $4 billion in aid to help the Government of Yemen to strengthen its fight against Islamist militants and to develop its economy.

Мы полностью понимаем ту ужасную боль, которую в последние годы пришлось пережить людям в Джакарте, Бали, Касабланке, Рияде и Беслане.
We fully understand the terrible pain that in recent years has been inflicted upon Jakarta, Bali, Casablanca, Riyadh and Beslanq.

Курс акций принадлежащей ему компании Kingdom Holding Company, являющейся акционером Citygroup, Apple, Twitter и Euro- Disney, в воскресенье на торговой бирже в Рияде упал на 10%, после чего их квотирование было приостановлено.
His company, the Kingdom Holding Company, a share-holder notably of Citygroup, Apple, Twitter and Euro-Disney, fell by 10% at the opening of the Riyadh Stock Exchange on Sunday morning, before its credit rating was suspended.

Вы легко доберетесь до Riad АСНС через улицу Фатима Зора, одной из самых оживленных торговых улиц или может быть удален в дверь Рияде.
You easily get to the Riad Asna through Fatima Zora street, one of the busiest shopping streets or you can be dropped at the door of the riad.

С тех пор террористы нанесли удары в Бали, Момбасе, Касабланке, Рияде, Джакарте и Иерусалиме, и мерилом их успеха являются хаос и страдания безвинных жертв, которые они оставляют после себя.
Since that day, terrorists have struck in Bali, in Mombassa, in Casablanca, in Riyadh, in Jakarta, in Jerusalem, measuring the advance of their cause in the chaos and innocent suffering they leave behind.