РОССИЯ МОЖЕТ на Английском - Английский перевод

• russia can
• russia may
• russia could
• russia might

Примеры использования Россия может на Русском языке и их переводы на Английский язык

Россия может остановить все происходящее.
Russia can stop all of this.

Такой подход Россия может только приветствовать.
Russia cannot but welcome this approach.

И Россия может возглавить этот процесс.
And Russia can lead this process.

Каким образом Россия может конкурировать с такой пропагандой?
How can Russia compete with such propaganda?

Россия может стать ядром этого процесса.
Russia can become a kernel of this process.

Поэтому Россия может« навязывать ей свои условия».
Therefore Russia can"impose terms" upon it.

Россия может остановить гибель мирных жителей в Сирии».
Russia could stop the civilian casualties in Syria.

Что нового Россия может привнести в повестку дня?
What could be Russia's input or contribution to G20 Agenda?

Россия может войти в тройку лидеров въездного туризма.
Russia may be a top three leader in inbound tourism.

В среднем в год Россия может производить по 10 самолетов каждого типа.
Russia is capable of producing 10 aircraft of each type a year on average.

Россия может стать для Кореи крупным поставщиком СПГ.
Russia could become a major supplier of LNG to Korea.

ВОПРОС: Вы уже раньше говорили, что Россия может подготовить ответные меры.
QUESTION: You already said earlier that Russia may prepare retaliatory measures.

Как Россия может использовать энергию более эффективно?
How can Russia become more energy efficient?

Видимо, пуритане считали, что только Россия может противостоять их мировому господству.
Probably puritans considered, that only Russia can resist to their world supremacy.

Россия может отменить визовый режим для некоторых стран.
Russia may cancel the visa regime for some countries.

На следующей неделе Россия может в одностороннем порядке прекратить воздушное сообщение с Таджикистаном.
Next week Russia may unilaterally terminate air services with Tajikistan.

Россия может упростить визовый режим для привлечения иностранных туристов.
Russia may simplify the visa regime to attract foreign tourists.

Он отверг опасения, что Россия может заблокировать принятие нового пакета санкций в отношении Ирана.
He rejected fears that Russia could block a new round of sanctions against Iran.

Россия может ввести безвизовый режим для нескольких европейских стран.
Russia may introduce visa-free regime for several European countries.

В своих нынешних границах Россия может сохраниться именно как многонациональное государство.
Within its current boundaries, Russia can only continue to exist as a multinational state.

Россия может принять участие в организации поставок сырой нефти из Ирана.
Russia may take part in organizing the supply of crude oil from Iran.

В Financial Times также пишут, что они считают, что Россия может окрепнуть после длительной рецессии.
FT also mentions that they believe that Russia may be stronger after its long recession.

Гаджиев Россия может сохранить величие, только оставаясь Россией..
Russia can only retain its Grandeur by remaining Russia..

Развитие технологий также важно, так как Россия может быть заинтересована в экспорте технологий в будущем;
Technology development is also important as Russia may be interested in exporting the technology in the future;

Россия может создать новый международный рейтинг вузов// Alma mater Вестник высшей школы.
Russia might to create new international rating of high schools.

При росте производственной мощности Россия может стать конкурентоспособным экспортером оборудования возобновляемой энергетики.
With more production capacity, Russia can become a competitive exporter of renewable energy equipment.

Россия может стать одним из глобальных лидеров цифровой эпохи благодаря Рунету.
Russia can become one of the global leaders of the digital era thanks to Runet.

По словам Министра Финансов России, Антона Силуанова, Россия может вернуться на международный рынок долга в 2016 году.
According to the Russian Finance Minister, Anton Siluanov, Russia may only return to the foreign debt market in 2016.

Россия может участвовать в решении таких конфликтов, заметил Президент Гвинеи.
Russia could participate in solving such conflicts, noted the President of Guinea.

Сейчас ни у кого не осталось сомнения в том, что Россия может существовать самостоятельно, без опоры на страны, использующие против нас санкции.
Now no one has any doubt that Russia can exist independently, without reliance on countries that introduced sanctions against us.