РОТОВОЙ ПОЛОСТИ на Английском - Английский перевод

• mouth

Примеры использования Ротовой полости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рак ротовой полости.
Mouth cancer.

Выстрел сквозь небо в ротовой полости.
Shot through the roof of the mouth.

Гнойный запах из ротовой полости, слабость, болезненность при приеме пищи.
Putrid odor from the mouth, weakness, pain when eating.

При стоматите для полоскания ротовой полости 1 ст.
When the time came to rinse the mouth 1 tbsp.

Раковые поражения органов ротовой полости слизистой оболочки и губ.
Cancer lesions of organs of the mouth lips and mucose membrane.

Сильно воспалилась слизистая ротовой полости.
Maria's mouth cavity has become very much inflamed.

Воспаление слизистой ротовой полости стоматит.
Inflammation of the mucus of mouth cavity stomatitis.

Распространении инфекций ротовой полости.
The spread of infection of the mouth.

А вы знаете, что рак ротовой полости уносит 45 тысяч жизней в год?
Hey, did you know that mouth cancer causes 45,000 deaths per year?

Профилактика заболеваний ротовой полости и зубов.
Preventive measures for mouth cavity and teeth.

Оставляет аромат засахаренных фруктов и медовых сот в ротовой полости.
It develops flavors of candied fruit and honeycomb in the mouth.

При пережевывании в ротовой полости расщепляются и начинают всасываться углеводы.
By chewing in the mouth break down and start to soak carbohydrates.

Предраковые поражения органов ротовой полости.
Precancerous lesions of organs of the mouth.

Помогают поддерживать здоровыми ткани ротовой полости, пищевода, толстой и прямой кишки.
Help maintain healthy tissues of the mouth, esophagus, colon and rectum.

Настаивать два часа, использовать для полоскания ротовой полости и горла.
To insist two hours to use for rinsing of the mouth and throat.

Как не допустить разрушений в ротовой полости, сохранить красивую улыбку и крепкое здоровье?
How to prevent damage to the mouth, to maintain a beautiful smile and good health?

Вы видите понос или другие выделения( из глаз, носа, ротовой полости, мочеполового тракта)?
Can you see diarrhoea or discharges(eye, nose, mouth, urogenital tract)?

Жевательный табак может вызывать опухолевые заболевания, особенно ротовой полости и глотки.
Chewing tobacco has been known to cause cancer, particularly of the mouth and throat.

Медицинские и хирургические патологии зубов и ротовой полости, в том числе стоматологическая имплантология.
Medical and surgical pathology of the teeth and mouth, including dental implants.

Установлена также связь вируса папилломы человека с раком ануса, ротовой полости и горла300.
Human papilloma virus has also been linked to cancers of the anus, mouth and throat.

У нас тут небольшой моллюск из штата Мэн в ротовой полости лобстера, находящегося внутри более крупного моллюска из штата Мэн.
We have a small Maine clam inside the mouth of a lobster inside a larger Maine clam.

Профилактика, раннее распознание и лечение заболеваний ротовой полости-, челюсти и зубов.
Prevention, identification and treatment of ailments in the area of teeth, mouth and jaw.

В ротовой полости могут начать размножаться микробы, выделяя продукты своей жизнедеятельности, которые и создают неприятный запах изо рта.
In the mouth can begin to breed germs, highlighting their waste products, which create bad breath.

Пожевав имбирный корень после еды, можно избавиться от бактерий в ротовой полости и сделать свежим дыхание.
Chewing ginger root after meals, can get rid of bacteria in the mouth and make breath fresh.

Лечебный эффект имеет полоскание ротовой полости 1% раствором калия- алюминия сульфата( квасцы), 2% раствором танина.
The therapeutic effect is rinsing the mouth of a 1% solution of potassium aluminum sulfate(alum), 2% solution of tannin.

Амилар ІС можно применять в случае смешанной инфекции ротовой полости и горла( по рекомендации врача) как.
Amilar ІС can be applied in the case of mixed infection of the mouth and throat on.

В частности, здесь обслуживаются пациенты с раковыми заболеваниями гортани, глотки, ротовой полости, слюнных желез и носа.
Here, they specialize in the treatment of laryngeal, throat, mouth, salivary gland and nasal cancers.

Режим Gum Care Выполняется цикл полной очистки всей ротовой полости( 2 минуты) и дополнительно 1 минута мягкой чистки для проблемных зон и вдоль линии десен.
Complete whole mouth cleaning(2 minutes) plus gentle cleaning for problem areas and along the gumline 1 minute.

Зубы мудрости часто не находят места, чтобы занять преду- смотренное для них место в ротовой полости и разместиться в ряду зубов.
Wisdom teeth are often crowded out and unable to take their proper position in the mouth and in the dentition.

Воздействие рациона питания наиболее существенно проявляется в ротовой полости, в частности в виде развития кариеса зубов и эрозии зубной эмали рис. 1 и 2.
The most significant effect of diet is in the mouth, particularly in the development of dental caries(Fig. 1 and 2) and enamel erosion.