РОУЗОМ на Английском - Английский перевод

• rose

Примеры использования Роузом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подписана Питом Роузом.
Signed by Pete Rose.

Пока закрытые материалы не доставили, я могу общаться с мистером Роузом.
Until the delivery of the closed material, I am permitted to communicate with Mr. Rose.

Я был там с Дэнни Роузом.
I was there with Danny Rose.

Процентная вероятность того, что он был вызван Джошуа Роузом.
Probability it was caused by Joshua Rose.

Им стал результат 15, 54 м, показанный Ральфом Роузом в 1909 году.
That inaugural record was the 15.54 m performance by Ralph Rose in 1909.

Я подумала, что ты поговоришь с мистером Роузом.
I thought you could talk to mr. rose.

Их мать возмущена и унижена… этой историей с Дэнни Роузом, которого они называют Дэнни Белые Розы.
Their mother is outraged and humiliated… over what's been goin' on with Danny Rose, who they call Danny White Roses.

AC/ DC дали первый концерт с Экслом Роузом.
AC/DC give first show with Axl Rose.

Карр стал организатором в Коммунистическом союзе молодежи Канады совместно с Фредом Роузом.
Carr became an organizer for the Young Communist League with Fred Rose.

Digg был запущен в качестве эксперимента в ноябре 2004 года Кевином Роузом, Оуэном Бирном, Роном Городецким и Джеем Адельсоном.
Digg started as an experiment in November 2004 by collaborators Kevin Rose, Owen Byrne, Ron Gorodetzky, and Jay Adelson.

Больше никаких вопросов… а то начинаю чувствовать себя Чарли Роузом*, хорошо?
No more interviewing-- it's starting to feel like Charlie Rose, right?

Что вы хотели узнать? Оказывается, мистер Вайс общался с доктором Роузом по поводу Блейз- Гамильтонов и особенно их имущества.
It would appear Mr. Weiss has been in contact with Dr. Rowse, concerning the Blaise-Hamiltons, and their estate in particular.

Человек- крот является одним из боссов игры« Marvel Heroes», озвученный Роджером Роузом.
Mole Man appears as a boss in Marvel Heroes, voiced by Roger Rose.

Напряженные отношения между остальными участниками группы и вокалистом Экслом Роузом продолжилась после выхода в 1993 году кавер- альбома The Spaghetti Incident?
Tensions between the other band members and lead singer Axl Rose continued after the release of the 1993 covers album The Spaghetti Incident?

В Лос-Анджелесе Хун подружился со школьным другом своей сестры Анны Экслом Роузом.
In Los Angeles, Hoon befriended his sister Anna's high school friend, Axl Rose.

В 1920 году постановщик Эл Джолсон вместе с Бадди де Сильва и Винсентом Роузом написали популярную песню« Avalon» о городе с таким же названием на острове Санта- Каталина.
In 1920, the stage performer Al Jolson, together with Buddy DeSylva and Vincent Rose, wrote a popular song,"Avalon", about the town of the same name on Santa Catalina island.

Оно проводилось тремя судьями: главным судьей лордом Лейном, а также Роузом и Поттсом.
It was heard by three judges, Lord Lane, Mr Justice Rose and Mr Justice Potts.

Так вот: должны ли мы интерпретировать эту формулировку, как было выражено послом Роузом, как выражение несогласия с формулировкой, которая была выдвинута в пункте с резолютивного пункта 1?
So, should we interpret this formulation, as expressed by Ambassador Rose, as expressing dissent with the formulation as put forward in paragraph(c) of operative paragraph 1?

Avalon( Авалон)- популярная американская песня, написанная Элом Джолсоном, Бади ДеСилвой и Винсентом Роузом в 1920.
Avalon" is a song written by Al Jolson, Buddy DeSylva and Vincent Rose.

В Сараево г-жа Огата встретилась с генералом Роузом, а в Загребе- с г-ном Акаси, с тем чтобы рассмотреть вопрос о том важном содействии, которое оказывает СООНО предпринимаемым на международном уровне усилиям по предоставлению чрезвычайной помощи в Боснии и Герцеговине.
At Sarajevo, Mrs. Ogata met with General Rose, and at Zagreb with Mr. Akashi, to review the important assistance provided by UNPROFOR to the international relief effort in Bosnia and Herzegovina.

Последние упомянули его в своей песне« Get in the Ring» после того, как Уолл поссорился с их фронтменом- Экслом Роузом.
The latter mentioned him in their song"Get in the Ring" after Wall fell out with his former friend, singer Axl Rose.

Руби Роуз представлена компанией Radius Entertainment.
Ruby Rose is courtesy of Radius Entertainment.

Я говорила мистеру Роузу, что трубы не в порядке.
I told Mr. Rose the problem with the pipes this morning.

Ты мог никогда не слышать о Сайрусе Роузе, но о Леди Гаге, наверняка, слышал.
You may never have heard of Cyrus Rose before, but Lady Gaga certainly has.

Худенькая малышка Эрика Роуз отправилась на природу.
Super skinny babe Erika Rose went to the outdoor.

Роуз Тайлер.
Rose Tyler.

Ричард Роуз показывает альтернативный способ составления опросов.
Richard Rose demonstrates some alternatives for questionnaire construction.

Роуз, Рабочий документ Мирового Банка, посвященный политическим исследованиям 3096, июль, 2003.
Rose, World Bank Policy Research Working Paper 3096, July 2003.

Мистеру Альберто Роузу придется найти себе новую любовницу.
Mr. Alberto Rose is gonna have to find himself a new plaything on the inside.

Дэррику Роузу лучше почаще оглядываться.
Derrick Rose better watch his back.