РЯДОМ НАХОДЯТСЯ на Английском - Английский перевод

• nearby are
• close by are
• there are a number

Примеры использования Рядом находятся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рядом находятся магазины, рестораны и пляжи.
Nearby are shops, restaurants and beaches.

Но в том и другом варианте рядом находятся горы.
But that is another option close by are the mountains.

Рядом находятся 3 гаваней и многие пляжи тоже.
Nearby are 3 harbours and many beaches too.

Совсем рядом находятся главные достопримечательности города.
Very close by are the main attractions of the city.

Рядом находятся рестораны, кафе, магазинчики и т. д.
Nearby are restaurants, cafes, shops, etc.

Кроме того, рядом находятся крупные супермаркеты и городская инфраструктура.
In addition, there are a number of large supermarkets and urban infrastructure.

Рядом находятся рамстор, супермаркет и ресторан.
Nearby are Ramstore supermarket and restaurant.

Так как рядом находятся крупные торгово- развлекательные центры города, рестораны.
Because there are a number of large shopping and entertainment centers, restaurants.

Рядом находятся лучшие рестораны и клубы города.
Nearby are the best restaurants and clubs of the city.

Так же рядом находятся удобные транспортные развязки, позволяющие легко добраться в любую часть города.
Also close by are convenient transport interchanges, allowing easy access to any part of the city.

Рядом находятся главные достопримечательности города.
You are close to the main attractions of the city.

Рядом находятся поле для гольфа, аптека и пристань для яхт.
Nearby the golf course, pharmacy and marina.

Рядом находятся множество магазинов, кафе, ресторанов и т. д.
Nearby are many shops, cafes, restaurants, etc.

Рядом находятся магазины, прачечные, кафе, рестораны и т. д.
Nearby are shops, laundries, cafes, restaurants, etc.

Рядом находятся карусели и лабиринт зеркал.
The area is located next to a merry-go-round and the mirror labyrinth.

Рядом находятся местные рестораны, таверны и магазины.
There are many local restaurants, taverns and shops nearby.

Рядом находятся магазины, рестораны, веревки, трамплин.
Nearby are shops, restaurants, rope course, ski jumping hill.

Рядом находятся:- гольф- клуб, школа верховой езды;- ресторан.
Nearby: Golf club, horse riding school;- a restaurant.

Рядом находятся развлекательные центры" Атлантида" и" Малибу.
Nearby are the entertainment center"Atlantis" and"Malibu.

Рядом находятся многочисленные подъемники, рестораны и магазины.
Nearby there are numerous ski lifts, restaurants and shops.

Рядом находятся здание Международной ярмарки и Старый город.
Nearby is the building of the International Fair and The Old Town.

Рядом находятся магазины, прачечные, кафе, рестораны и т. д.
Nearby there are lot of shops, laundries, cafes, restaurants, etc.

Рядом находятся достопримечательности Петергофа, Стрельна, Ломоносова.
Nearby are the attractions of Peterhof, Strelna, Lomonosov.

Рядом находятся все удобства, необходимые для комфортного проживания.
Nearby are all facilities necessary for a comfortable living.

Рядом находятся- коммерческие центры, рестораны и прогулочная набережная.
Nearby are- commercial centers, restaurants and promenade.

Рядом находятся рестораны, магазины, супермаркеты, автобусы, такси и т.
Nearby are restaurants, shops, supermarkets, buses, taxis, etc.

Рядом находятся сбербанк, супермаркет, торговый центр, охраняемая стоянка.
Nearby are the Sberbank supermarket, shopping center, parking.

Рядом находятся банки, различные магазины, супермаркет, бутики и др.
Nearby are banks, various shops such as supermarket, boutiques, etc.

Рядом находятся спортивный порт, спортивный центр, бары, рестораны, аптека.
Nearby are the marina, sports center, bars, restaurants, pharmacy.

Рядом находятся стоматологические клиники:« ВИОДЕНТ»,« Доктор Василенко» и др.
Nearby are the dental clinic:"VIODENT","Dr. Vasilenko" and others.