THERE ARE A NUMBER на Русском - Русский перевод

• существует ряд
• имеется ряд
• есть ряд
• есть целый ряд
• существует несколько
• есть несколько
• существует множество
• действует ряд
• имеется несколько
• есть множество
• существуют различные

Примеры использования There are a number на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are a number of schools.
Имеется несколько школ.

Alexey Pertin: There are a number of factors.
Алексей Пертин: Есть ряд факторов.

There are a number of exits.
Имеется несколько выходов.

In Belarus and Ukraine there are a number of health resorts.
В Беларуси и Украине действует ряд санаториев.

There are a number of reasons.
Для этого имеется ряд причин.

However, there are a number of exceptions.
Однако существует ряд исключений.

There are a number of photos here.
Есть несколько фотографий здесь.

In the world there are a number of famous aerobatic teams.
В мире есть ряд прославленных пилотажных групп.

There are a number of DMFs available.
Существует множество DDNS сервисов.

For the children there are a number of kindergartens and schools are all in place.
Для детей Есть ряд детских садов и школ все на месте.

There are a number of reasons for this.
Для этого существует множество причин.

In the Russian Federation there are a number of international standards in force in this regard.
В Российской Федерации действует ряд международных норм по данному вопросу.

There are a number of free transactions.
Существует ряд бесплатных транзакций.

However, there are a number of mandatory documents.
Однако есть ряд обязательных документов.

There are a number of interesting options.
Есть целый ряд интересных вариантов.

In this regard, there are a number of preferential concessions for new participants.
В связи с этим, имеется ряд льготных послаблений для новых членов.

There are a number of reasons for this approach.
Есть ряд причин такого подхода.

There are a number of possible explanations.
Есть несколько возможных объяснений.

There are a number of endemic butterflies.
Есть несколько десятков эндемичных родов.

There are a number of relevant mechanisms.
Существует ряд соответствующих механизмов.

There are a number of more minor issues.
Существует ряд более незначительных вопросов.

There are a number of new directions we're working at.
Есть целый ряд новых направлений.

There are a number of legal reasons for this.
Для этого существует ряд юридических причин.

There are a number of logical reasons for this.
Есть целый ряд логических причин для этого.

There are a number of variants in its design.
Существует несколько вариантов его изображения.

There are a number of signs of signal interception.
Существует ряд признаков перехвата сигнала.

There are a number of reasons for this view.
Существует несколько причин в поддержку этого мнения.

There are a number of industrial parks in the city.
Вокруг города имеется ряд индустриальных парков.

There are a number of restaurants, bars and shops nearby.
Есть целый ряд ресторанов, баров и магазинов.

There are a number of financing models that are available.
Имеется ряд моделей финансирования.