THERE ARE NUMEROUS на Русском - Русский перевод

• существуют многочисленные
• существует множество
• имеются многочисленные
• есть многочисленные
• есть множество
• существует много
• есть много
• имеется множество
• существует большое количество
• имеется много
• существует большое число
• существуют различные
• располагаются многочисленные
• здесь находятся многочисленные
• поступают многочисленные
• имеется большое число
• существует ряд
• существует несколько
• действуют многочисленные
• имеется целый ряд
• имеется большое количество
• находится множество
• есть немало
• будут многочисленн
• имеется немало

Примеры использования There are numerous на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are numerous memorial wall tablets.
Есть многочисленные настенные росписи.

We know all too well that there are numerous shortcomings.
Все мы знаем, что имеется множество недостатков.

There are numerous versions of this tale.
На этот счет существует множество версий.

For plenty of variation there are numerous sports clubs.
За много вариаций Есть множество спортивных клубов.

There are numerous websites that sell mannequins.
Будут многочисленн websites продают ман….

In addition, in the center there are numerous one-way streets.
Кроме того, в центре есть многочисленные улицы с односторонним движением.

There are numerous causes of this impunity.
Существует множество причин подобной безнаказанности.

It won't be simple as there are numerous hindrances waiting on her way.
Это будет простой, как существуют многочисленные препятствия, ожидания на ее пути.

There are numerous benefits to using White Noise.
Есть много преимуществ в использовании White Noise.

As discussed in paragraph 8 above, there are numerous gaps in the functionalities covered by IMIS.
Как указывалось в пункте 8 выше, в работе ИМИС имеется множество слабых мест.

There are numerous restaurants and cafés to explore.
Здесь находятся многочисленные кафе и рестораны.

Like the rest of the Faroe Islands there are numerous short streams and minor lakes.
Также как и на остальных Фарерских островах, на Стреймое находится множество коротких ручьев и маленьких озер.

There are numerous diet plans available today.
Существуют многочисленные диеты планов, доступных сегодня.

The northern part is occupied by the southern slopes of the Alps, where there are numerous skiing resorts.
Северная часть занята южными склонами Альп, где располагаются многочисленные горнолыжные курорты.

There are numerous bars and restaurants in the vicinity.
Есть множество баров и ресторанов в окрестностях.

According to information from environmental groups in the country there are numerous such dumps in the mountains.
Согласно информации, поступившей от действующих в стране групп защитников окружающей среды, в горах имеется много таких захоронений.

There are numerous uncorrected mistakes in the text.
В тексте имеются многочисленные неисправленные ошибки.

In the field of secondary technical and vocational education, there are numerous schools and colleges focussing on applied arts.
В области среднего технического и профессионального образования имеется немало школ и колледжей, где изучают главным образом декоративно- прикладное искусство.

There are numerous benefits of trading with CTOption.
Есть многочисленные преимущества торговли с CTOption.

In the part called the White Court, named after the snowy white ceiling, there are numerous massive stalactites, some of which are more than six meters tall.
В той части, которая называется Белый дворец из-за белого потолка, находится множество массивных сталактитов, длина которых превышает и 6 метров.

There are numerous basic mechanisms of action of MOS.
Существует множество основных механизмов действия МОС.

At the green, well-groomed area with five pools, including a heated swimming pool, there are numerous cafes, shops, spa center and fitness club, diving school, and much more.
На зеленой, ухоженной территории с пятью бассейнами, в том числе одним бассейном с подогревом, располагаются многочисленные кафе, магазины, Спа- центр и фитнесс- клуб, школа дайвинга и многое другое.

There are numerous card telephones in Serbia.
В Сербии имеются многочисленные карточные телефонные автоматы.

It does not concern, however, the antiquity of the Black and Brown races, since there are numerous evidences of their existence in more southern regions, in times remotely pre-glacial.1650.
Впрочем, это не имеет отношения к древности черной и коричневой рас, поскольку есть немало доказательств их существования в более южных областях значительно раньше ледникового периода. 1853.

There are numerous topical steroid products.
Существует множество препаратов, относящихся к топическим стероидам.

Such a policy should not be restricted to the more advanced countries of the region, as there are numerous examples of less well-off countries successfully investing in such innovations.
Такая политика не должна ограничиваться лишь более развитыми странами региона, так как имеется целый ряд примеров того, когда менее благополучные страны с успехом размещали капиталовложения в такие инновационные решения.

There are numerous examples of the attempted cover-up of facts.
Имеются многочисленные примеры попыток скрыть факты.

The Report noted that while there is no direct censorship in the country and there are numerous print organs and TV channels, the reporters"are not convinced that plurality of opinion is upheld in the electronic media.
В документе говорилось, что, хотя в стране нет прямой цензуры и имеется большое число печатных органов и телеканалов, авторы" не уверены, что в электронных СМИ соблюдается плюрализм мнений.

There are numerous versions and variations of this story.
Существует несколько версий и модификаций этой композиции.

We will find ourselves in the busiest areas of Milan's nightlife- Corso Como, the Navigli channels, where there are numerous restaurants and bars, as well as the famous Milan aperitifs and see how the life of this city is bubbling.
Мы окажемся в самых оживленных районах ночного Милана- Корсо- Комо, каналы Навильи, где располагаются многочисленные рестораны и бары, а также знаменитые миланские аперитивы и увидим как бурлит жизнь этого города.