СУЩЕСТВУЕТ БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО на Английском - Английский перевод

• there are many
• there are a large number of
• there is a large amount of
• there is a great number
• there is a large number of

Примеры использования Существует большое количество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Существует большое количество различных рецептов пирогов.
There are many different recipes for king cake.

Для защиты вещей от моли существует большое количество средств.
To protect things from moths, there is a large amount of funds.

Существует большое количество вариаций дизайна восточных ламп.
There are many variations of design oriental lamps.

Для поддержания этого процесса существует большое количество НПО около 10000.
To support this process, there are a large number of NGOs, about 10,000.

Существует большое количество других имен для диджериду.
There are numerous other, regional names for the didgeridoo.

В Соединенном Королевстве существует большое количество правозащитных неправительственных организаций.
There are many human rights non-governmental organisations operating in the UK.

Существует большое количество применений для нетканых материалов.
There are a large number of applications for nonwovens.

Для удобства клиента существует большое количество технических индикаторов и линейных инструментов.
Available to the client are a large number of technical indicators and lineal instruments.

Существует большое количество приложений для измерения уровня стресса.
There are a lot of apps that measure your stress level.

В настоящее время существует большое количество методик, позволяющих оценить состояние артериального русла.
Currently, there are a lot of techniques, which enable to estimate the arterial bed state.

Существует большое количество калия в нем и его свежие листья.
There is a great amount of potassium in it and its fresh leaves.

Несмотря на то, что Mass recruitment относительно новое веянье западной системы HR( с 2001 года), существует большое количество литературы, где можно ознакомиться:« А что на практике подобных проектов»?
Despite the fact that Mass recruitment is a relatively new trend on the Western system of HR(since 2001), there is a large amount of literature available:«And that, in practice, such projects»?

В мире существует большое количество женских организаций.
There are a big number of women's organizations in the world.

Существует большое количество документов, регламентирующих этот процесс.
There is a big number of documents regulating the process.

Есть многие, кто желает приехать и кого я могу допустить к достижению этой цели, так же существует большое количество тех, кто может быть обучен на расстоянии, но я не в состоянии продолжать до тех пор, пока не буду иметь достаточные средства, чтобы поддерживать один центр здесь, и один или два, по крайней мере, в другом месте.
There are many who desire to come here and whom I can admit for the purpose, there are a greater number who can be trained at a distance; but I am unable to carry on unless I have sufficient funds to be able to maintain a centre here and one or two at least outside.

Существует большое количество подвесок, близких к стилю Хорника.
There is plenty of pendants close to the style of Hornik.

В Торонто существует большое количество театров и концертных залов.
There are many theater and concert halls in Balvanera.

Существует большое количество дорог, по которым можно прийти к самому себе.
There are a lot of roads along which you can come to yourself.

Для чего существует большое количество медитаций, методик и техник.
For which there are a large number of meditation, methods and techniques.

Существует большое количество коммерческих и бесплатных статических анализаторов кода.
There are a lot of commercial and free static code analyzers.

На сегодня существует большое количество брекет- систем: на любой вкус и кошелек.
Today, there is a large number of bracket systems: for every taste and purse.

Существует большое количество развлечений и мероприятий для молодого поколения.
There is plenty of entertainment and fun for the younger generation.

В наше время существует большое количество способов восстановления красивой и правильной улыбки.
Nowadays, there are many ways to Restoreanovleniya beautiful smile and correct.

Существует большое количество причин обучаться йоге именно в Ришикеше, в Индии.
There are many reasons to learn yoga specifically in Rishikesh, India.

Кроме того, существует большое количество материалов, из которых можно изготовить перо для письма.
Besides, there are a great number of materials from which a pen can be made.

Существует большое количество и разнообразие эксклюзивных ежедневников и еженедельников.
There are a large number and variety of dailies and weeklies.

В мире существует большое количество средств разработки для разных языков.
There are a lot of development tools for different languages.

Существует большое количество видов трюфелей, но едят всего девять из них.
There are many species of truffles, of which only nine are edible.

Очевидно, существует большое количество альтернатив, доступных на рынке, чтобы удовлетворить ваши потребности.
Evidently, there's a high number of alternatives available on the market to satisfy your needs.

Существует большое количество средств администрирования и веб- клиентов для MySQL.
There is a great number of database management tools and web clients for MySQL.