САМООЧИЩАЮЩИХСЯ на Английском - Английский перевод

• self-cleaning

Примеры использования Самоочищающихся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Корпусы самоочищающихся подшипников;
Self-cleaning bearing housings.

Начальная точка разработки самоочищающихся полов для свиней.
Starting point of the development of self cleaning floors for pigs.

У меня есть шесть самоочищающихся кошачьих туалета, хотя и нет котенка.
I have six self-cleaning litterboxes and I don't even have a kid.

Использование зажимной фурнитуры на самоочищающихся поверхностях не допускается.
Never use clamping shoes on self-cleaning coatings.

Напоминаем персоналу, что столовая оборудована системой самоочищающихся столов.
All staff are reminded that the canteen area now operates a self-cleaning table system.

Томми Линдвалл посвятил последние 20 лет развитию самоочищающихся полов и связанного с ними оборудования.
Tommy Lindvall has devoted the past 20 years to the development of self-cleaning floors and associated equipment.

Фильтрации: Загрязнения удаляются с помощью мешка типа фильтра или самоочищающихся фильтров.
Filtering: impurities are removed with the help of bag type filter or self-cleaning filters.

Он также используется в стенках самоочищающихся печей в качестве катализатора окисления углеводородов во время высокотемпературного процесса очистки.
One small but illustrative use is its use in the walls of self-cleaning ovens as a hydrocarbon oxidation catalyst during the high-temperature cleaning process.

Телешоу на National Geographic стало отправной точкой для разработки самоочищающихся загонов.
A TV show on National Geographic's became the starting point for the development of self-cleaning floors.

Фотокаталитические свойства диоксида титана( TiO 2) используются для получения самоочищающихся поверхностей, антибактериальных материалов и для очистки воздуха и воды.
The photo-catalytic properties of titanium dioxide(TiO 2) are used for self-cleaning surfaces, antibacterial materials and for air and water purification.

Специальная конструкция самоочищающихся смешивающих головок обеспечивает при минимальных объемах отличное смешивание компонентов и равномерный выпуск ПУР- систем без остатка.
The self-cleaning mixing head is designed to guarantee very good mixing of the components and a steady, residue-free pour of the PUR systems at very low output rates.

Внедряется трехступенчатая система очистки воздуха с применением мультициклонных самоочищающихся фильтров с асинхронным электроприводом;
Implemented three-step air purification system with self-cleaning filters and asynchronous electric drive;

Широкий спектр самоочищающихся центрифуг( молочных сепараторов, осветлителей, сепараторов для удаления бактерий) и стандартизаторов молока/ сливок в режиме реального времени обеспечивает высокое качество обработки продукции.
The wide range of self-cleaning centrifuges(milk separators, milk clarifiers, bacteria removal separators) and in-line milk/cream standardizers, assure the highest quality treatment to the product.

Основные задачи ремонта- замена огнеупорной футеровки лещади чугуноплавильного агрегата, восстановление водоохлаждающих панелей, обустройство самоочищающихся фильтров для водяного охлаждения печи, модернизация природоохранного оборудования.
The main targets of this repair are to change bottom refractory lining of the iron-melting unit, to renew water-cooling panels, to develop self-cleaning filters for water cooling of the furnace, to update environmental equipment.

Говоря простым языком, двушнековый экструдер- это машина, состоящая из двух взаимопроникающих и самоочищающихся идентичных шнеков, которые установлены на валы и вращаются в одном направлении в неподвижном закрытом корпусе, называемом« баррель».
Simply described, the twin-screw extruder is a machine consisting of two co-penetrating and self-cleaning identical screws which are mounted on shafts and rotate in the same direction in a fixed closed housing called« barrel».

Наноразмерное металлическое железо может напрямую снижать загрязнение окружающей среды, например, при очистке территорий, загрязненных органохлориновыми отходами, и применяться в качестве самоочищающихся поверхностей для снижения уровней оксидов азота в городах;
Nanoscale iron metal can directly reduce environmental pollution, for example in remediating sites contaminated with organochlorine waste and application as self-cleaning surfaces to reduce urban NOx levels;

Компания REDA разработала особую серию автоматических самоочищающихся сепараторов для осветления, очистки и экстракции таких специализированных продуктов как: соевое и рисовое молоко, детское питание, безалкогольные напитки, чай, натуральные экстракты, эфирные масла и т. д.
A special serie of automatic self-cleaning separators has been developed by REDA for the clarification treatment, cleaning and extraction of special products such as: soy milk, rice milk, soft drinks, tea, natural extracts, essential oils, etcetera.

Они состоят из двух круглых концентрических резервуаров, которыми являются секция биологического окисления и имеют систему аэрации с сетью вдувания воздуха путем мембранных самоочищающихся диффузоров и с пригодной воздуходувкой, и из секции окончательного отстаивания.
They are composed of two circular concentric tanks, that constitute the biological oxidation section, equipped with aeration system with self-polishing membrane air diffusers of a suitable power and a final sedimentation section.

Самоочищающиеся перфорированные листы, помимо прочего пригодные для рапса.
Self-cleaning perforated plates, also suitable for rapeseed.

Поставка самоочищающегося фильтра Krone( Германия) с обратной промывкой.
Delivery of a self-cleaning backflush filter by Krone Germany.

Биологически самоочищающийся высокопроизводительный фильтрующий материал.
Biologically self cleaning high performance filter medium.

Ленточный самоочищающийся магнитный сепаратор для извлечения из материала ферримагнитных включений.
Self-cleaning magnetic separator belt to extract ferromagnetic material inclusions.

Система фильтрации с самоочищающимися фильтрами.
Filter system with self cleaning filters.

Ленточный самоочищающийся магнитный сепаратор для извлечения из материала ферромагнитных включений.
Self-cleaning belt magnetic separator to remove material from ferromagnetic inclusions.

Самоочищающаяся воронка существенно снижает расходы на обслуживание.
The self-cleaning hopper substantially minimizes the maintenance effort.

Лопастное колесо с самоочищающимися лопастями и двухсторонними ножами на впуске. 42фута 18 футов.
Self-cleaning impeller blades with reversible knives at intake. 42feet 18 feet.

Картридж для самоочищающегося фильтра арт. 189.
Cartridge for self-cleaning strainer art.189.

Светлый самоочищающийся бетон.
Bright self-cleaning concrete.

Мы можем поставить непрерывно эксплуатируемые самоочищающиеся сепараторы и высокоавтоматизированные комплексные системы очистки.
We can provide continuous operation, self-cleaning separators and highly automated complete processing systems.

Подошва: ПВХ Нитрил, с рифлением ходовой поверхности, самоочищающаяся.
Sole: PVC Nitrile, with corrugated running surface, self-cleaning.