Примеры использования Самые смелые на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мертвые- самые смелые.
Только самые смелые решаются их носить.
Only the very boldest dare wear it.Самые смелые- или глупые- погибали мгновенно.
Most brave- or stupid- perished instantly.Силу, чтобы реализовать ваши самые смелые мечты!
И самые смелые солдаты всего королевства.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
самого начала
самом деле
самом сердце
самом центре
самое главное
самом высоком уровне
то же самое время
самый выгодный месяц
самой конференции
самый простой способ
Больше
Ну, может быть, это были какие-то особые, самые смелые рыбы.
Только самые смелые будет играть в игру Guess Who?
Я хочу сказать, что вы- самые смелые агенты, которых я знаю.
I want to say, you four are the bravest agents I have ever known.Самые смелые окунают в холодную речную воду и детей.
The most daring are dipped in cold river water and children.Мы хотим вместе с вами воплощать в жизнь самые смелые идеи.
We want to turn into life the most daring ideas together with you.Кстати, самые смелые могут отправиться в поход по этому леднику.
By the way, the most daring can go hiking on the glacier.Злая ведьма превратила самые смелые Ninja региона в собаку.
An evil witch has turned the bravest Ninja of the region into a dog.Самые смелые решения, соответствующие вашему стилю и желаниям.
The most courageous decisions that match your style and desires.У нас в Никополе самые сильные, самые смелые дети!
Our kids from Nikopol are the strongest, most courageous children!Самые смелые- экспериментировали с мелкосегментной мозаикой.
The most daring ones experimented with a mosaic of small segments.Мы реализуем самые смелые идеи для крупного и среднего бизнеса!
We implement the most daring ideas for large and medium business!Для вас мы готовы воплощать в реальность все самые смелые идеи.
For you, we are ready to translate into reality all the most daring ideas.Попробуйте самые смелые прически и одежду больше удовольствия или сексуальный.
Try the most daring hairstyles and clothes more fun or sexy.Я понимаю твои желания с полуслова, а самые смелые- даже с полувзгляда.
I understand your desire perfectly, and the most courageous- even me.Этот архитектурный способом выражения воплотить самые смелые решения.
This architectural expression way to implement the most courageous decisions.Самые смелые решились, преодолели страх и прыгнули с парашютом.
The most courageous children dared to overcome their fear and jumped with a parachute.И могли парить и превращать даже самые смелые и абстрактные мечты в реальность.
And they could soar and turn even the most daring and abstract dreams into reality.Самые смелые с сачком смогут испробовать свои силы в морских волнах.
The bravest will be able to try their strength with a scoop net in the sea waves.На этой свадьбе пары любят стиль эмо,выбрать самые смелые прически и макияж.
At this wedding couple love the emo style,choose the most daring hairstyle and makeup.Самые смелые из вас могут задекорировать потолок в спальне.
The bravest ones of you may hang photo wallpapers in your bedroom onto Современный объект иопытный персонал позволяют воплотить в жизнь даже самые смелые идеи.
Modern facility andexperienced staff allow to realize even the most daring ideas.Только самые смелые игроки посмеют испытать свои рефлексы в этой точке и нажать игру.
Only the bravest players will dare to test their reflexes in this point and click game.Нержавеющая сталь позволяет реализовывать самые смелые дизайнерские и архитектурные идеи.
Stainless steel allows to fulfill the most ambitious design and architectural ideas.Самые смелые исполняли смертельный номер и клали свою голову в пасть Зайцу.
The most audacious of us were doing death defying acts by placing their heads into the Rabbit's mouth.Без наличия достаточного объема ресурсов даже самые смелые реформы останутся нереализованными.
Without adequate resources, even the most courageous reforms cannot be implemented.
