САНУЗЛАХ на Английском - Английский перевод

• bathrooms
• heads
• toilet facilities
• sanitary units

Примеры использования Санузлах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мраморный пол в санузлах.
Stone floor in bathrooms.

Плитки в санузлах и кухне высшего качества.
Tiles in bathrooms and kitchen of superior quality.

Подогрев полов во всех санузлах.
Under floor heating in all bathrooms.

Холодная и горячая вода в санузлах, кухне и кокпите.
Hot and cold water lines in the heads, galley and cockpit.

Реверсивный кондиционер 52. 000 БТЕ в салоне, каютах и санузлах.
Air conditioning 52.000 BTU in salon, cabins and heads.

Все новое, мрамор в санузлах, гранит в кухне.
All new floors throughout, marble in bathrooms, granite in kitchen.

Холодная и горячая вода на кухне, в санузлах и на кокпите.
Hot and cold water lines in the heads, galley and cockpit.

В санузлах, кухне и ванной комнатах теплые полы.
In bathrooms, the kitchen and the bathroom Underfloor heating.

Новые полы, мрамор в санузлах, гранит в кухне.
All new floors throughout, marble in bathrooms, granite in kitchen.

В санузлах: душевая кабина, зеркало с полкой, тумбочка, фен.
In the bathrooms: shower, mirror with shelf, bedside table, hairdryer.

Плитка под бетон в обоих санузлах, как на полу, так и на стенах.
Concrete style tile in both toilet facilities, is used for the floor and the walls.

Школы необходимо обустроить пандусами, установить поручни в санузлах и т.
Schools need to be equipped with ramps and handrails in the toilets, etc..

Светодиодные потолочные светильники в санузлах с выключателями у дверей при входе.
LED lights on ceiling in the head with controls close to the door;

Устанавливаются в санузлах, кухнях, сантехнических помещениях, котельных.
These systems are installed in bathrooms, kitchens, sanitary rooms and boiler rooms.

Высота потолков в квартирах: в жилых комнатах- 2, 95 м, в санузлах- 2, 70 м.
Height of ceilings in apartments: in living rooms- 2.95 m, in sanitary units- 2.70 m.

Кухонный фартук и стены в санузлах облицованы плиткой Kerama Marazzi.
The kitchen flashback and the walls in the bathrooms are tiled with«Kerama Marazzi» tiles.

В доме установлены двери ручной работы, витражи, английская плитка и сантехника в санузлах.
The house has handmade doors, stained-glass windows, English tiles and plumbing in the bathrooms.

Индикаторы переполнения бака« серой» воды расположены в санузлах и на главной сигнальной панели управления.
Warning lights for high gray water level, in heads and on dashboard alarm panel.

В санузлах на реечном потолке, чтобы не встраивать светильники, мы сделали накладные черные светильники.
In the bathrooms on the lathed ceiling for not building in lamps, we used laid-on black lamps.

Напольное покрытие из дуба, керамогранитная плитка в санузлах, дизайнерская кухня со встроенной бытовой техникой.
Flooring made from oak, porcelain tile in bathrooms, designer kitchen with integrated appliances.

Демонтировать в санузлах стекломозаичную плитку и заменить ее стандартной керамической плиткой(, 4 млн. долл. США);
Eliminate glass tiles in the bathrooms and replace with standard ceramic tiles($0.4 million);

Не рекомендуется устанавливать данный тип радиаторов в санузлах и иных помещениях с повышенной влажностью.
It is not recommended to install this type of radiators in bathrooms and other rooms with high humidity.

В санузлах использовали больше темного цвета, так как заказчики хотели создать в них более интимную атмосферу.
In bathrooms, we used more dark colors, as clients wanted to create more intimate atmosphere there.

В кухонной зоне, прихожей и санузлах пол с электроподогревом облицован дизайнерской плиткой от Kerama Marazzi.
Heated floors in kitchen area, in the hallway and in bathrooms are tiled with«Kerama Marazzi» tile.

Были выполнены укладка нового напольного покрытия, монтаж настенной плитки в санузлах и комплексные малярно- штукатурные работы.
New floor covering was laid, wall tiles were installed in bathrooms and comprehensive painting and plastering works were done.

В жилых помещениях, санузлах, раздельных и находящихся в жилых помещениях, должны быть возможности для мониторинга температуры.
In residential premises, toilet facilities should have separate cubicles and be located within the residential premises.

Выполнен качественный ремонт, установлены двойные стеклопакеты, наборный паркет, натяжные потолки, кондиционеры, в кухне и санузлах пол с подогревом.
Quality repair, double glazing, parquet floor, suspended ceilings, air conditioning in the kitchen and bathrooms with heated floors.

В санузлах фантастические по богатству декора предметы со встроенными раковинами спорят с роскошью отделочных материалов.
There are fantastic decor items in the bedroom according to the rich design with integrated sinks which argue with the luxury of finishing materials.

В ходе проведения работ наши специалисты заменили входные двери, смонтировали гипсокартонные потолки в санузлах, а также установили светильники.
During this process our specialists replaced the front door, installed the plasterboard ceilings in the bathrooms, placed the luminaires.

В квартире выполнен эксклюзивный ремонт в современном стиле с использованием качественных дорогих материалов- мраморные подоконники, пол из ценных пород дерева, мраморная плитка на кухне и в санузлах.
The apartment has an exclusive renovation in a modern style with high quality expensive materials- marble window sills, floors are made of precious wood species, marble tile is in the kitchen and in the bathrooms.