САНУЗЛЕ на Английском - Английский перевод

• bathroom
• head
• sanitary facilities

Примеры использования Санузле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Унитаз с функцией биде в VIP санузле.
Toilet with bidet faucet feature in VIP head.

Яркий свет в санузле не приветствовался.
Bright light in the bathroom was not welcome.

Угловая джакузи в красивом ярком санузле.
Corner Jacuzzi in a beautiful bright bathroom.

В санузле был задействован кухонный гарнитур.
In the bathroom we used ready-built kitchen.

Во всех комнатах и санузле установлена система подогрева пола.
Rooms and bathroom has a floor heating system.

Такие же ниши мы использовали и в гостевом санузле.
The same niches we placed in a guest sanitary facilities.

Деревянный пол в гостевом санузле по левому борту( мозаика).
Wood floor in port side guest head(tessellated).

Яркие цветовые акценты- в детской и в гостевом санузле.
Bright color accents- in the nursery and in the guest bathroom.

Комод в санузле мастер каюты с поверхностью из мрамора Botticino.
Storage furniture in master head with Botticino marble top.

Унитаз с функцией биде в санузле владельца и vip санузле.
Toilet with bidet faucet feature in master and vip head.

В комнате и санузле парк- отеля выполнен современный ремонт.
In the room and bathroom of the park-hotel, modern renovation is made.

Ее мы использовали в гостевом санузле, на полу кухни и в прихожей.
We used it in a guest bathroom, at the kitchen's floor and in the hall.

В гостевом санузле поместилась душевая кабина 90х90, унитаз и небольшой удобный умывальник.
In guest bathroom shower 90x90, toilet and small sink were put.

Ж/ к телевизор( 32 дюйма) с дублирующим динамиком и регулятором громкости в санузле.
W/ a TV(32 inches) with duplicating speaker and volume control in the bathroom.

Мраморная столешница в дневном санузле( мрамор, который будет выбран из каталога по декору Azimut).
Day head top in marble(marble to be selected from the Azimut decor book).

В гостевом санузле мы выделили стену плиткой под дерево Porcelanosa Oxford.
In the guest sanitary facilities we emphasized the wall by tile imitating wood Porcelanosa Oxford.

Можно наблюдать сланец в плитке по всей квартире: на кухне и балконе, в санузле и прихожей.
You can see slate tile in the whole flat: in the kitchen and balcony, in sanitary facilities and hall.

В санузле, отведенном для мастер спальни, кроме душевой кабины есть ванная.
In the bathroom, the space for the master bedroom but the bathroom is a shower enclosure.

Напольное покрытие в комнатах- ламинированный паркет, а в коридоре и санузле- кафель и керамическая плитка.
The floor in the bedrooms- laminate and hallway and bathroom with terracotta and faience.

В санузле душевая кабина, умывальник с тумбой и шкафчиком, фен, шампуни, гели, зубная паста.
In the bathroom shower, wash basin with cupboard and cabinet, hair shampoos, gels, toothpaste.

Вентиляция санузлов: вытяжка 24 В в санузле владельца и естественная вентиляция в VIP- каюте.
Head ventilation: 24V forced intake in owner's head, and natural intake in VIP head..

В гостевом санузле для подсветки функции используется подвесной светильник около зеркала.
In the guest's sanitary facilities for the function illumination we used hanging lamp near the mirror.

Однако есть и странные вещи: в одной из гостиниц в спецномере система смыва в санузле была оборудована ножной педалью.
But there are really odd things: in one of the hotels in the special room the system of toilet flush was equipped with a leg pedal.

В санузле мы использовали декоративную и одновременно функциональную подсветку сверху и снизу зеркального шкафа.
In the bathroom we used both decorative and functional lightening from bottom to top of the mirror wardrobe.

Полная замена коммуникаций, электрический подогрев пола в санузле, на кухне и лоджии, панорамные окна на балконе.
Complete replacement of communications, electric floor heating in the bathroom, in the kitchen and balcony, panoramic windows on the balcony.

В санузле функциональное освещение выражено подсветкой зеркала с помощью встроенных профильных светильников.
In the sanitary facilities functional lightning is represented by illumination of the mirror with the help of built in lamps.

В квартирах оборудованы места подключения к инженерным сетям для холодного и горячего водоснабжения, а также водоотведения на кухне и в санузле.
Areas for connection to cold and hot water supply network are equipped in apartments, as well as drainage in kitchen and lavatory.

Столешница в VIP санузле из мрамора( мрамор, который будет выбран из каталога по декору Azimut)( вместо стандартного мрамора Crema Marfil).
VIP head top in marble(marble to be selected from the Azimut decor book)(in lieu of std marble Crema Marfil).

Темно-коричневые линии из мозаики на стенах в санузле первого этажа продолжаются в рисунке пола, который, в свою очередь, повторяет фигуры подвесного потолка.
Dark brown lines from the mosaics on walls in the bathroom on the first floor continue in pattern on the floor which, in its turn, repeats stretched ceiling pattern.

В санузле- сантехника ведущих мировых фирм, стиральная машинка" LG", большая душевая кабина с эффектом тропического ливня, фен.
In the bathroom sanitary ware of the world leading firms, washing machine"LG", large shower with the effect of tropical shower, hair dryer.