САУНД на Английском - Английский перевод

• sound
• sounds

Примеры использования Саунд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Супер саунд.
Great sound.

Квин Шарлотт Саунд.
Queen Charlotte Sound.

Саунд эффекты: взрывы и пламя.
Explosion& Fire Sound Effects.

Ты пропустила наш саунд- чек.
You missed our sound check.

По сути, это саунд- чек для конкурса.
Basically, it's a sound check for the competition.

Вы пропустили саунд- чек, сука!
You missed sound check, bitch!

У нас свой собственный саунд.
We have sort of got our own sound.

Филд- рекориднг, саунд- дизайн, эффекты от Noise Jockey США.
Field recording, sound design and effects.

Как думаете, Джаггер придет на саунд- чек?
Think jagger shows up for the sound check?

Брод Саунд Рекордс хотела услышать свою новую звезду.
Broad Sound records wanted to hear their new star.

И всем этим руководит именно саунд продюсер.
And all this is managed by the sound producer.

В 1958 году« Нортон- Саунд» участвовал в операции« Аргус».
In 1958 Norton Sound participated in Operation Argus.

Они сохраняют свой оригинальный саунд уже более 30 лет.
They kept their distinguishable sound for more than 30 years.

Саунд стал более сложным, агрессивным и атмосферным.
The sound had become more complex, full of aggression and atmosphere.

Проигрывание музыки через саунд- карту и внешние устройства.
Playing music through the sound card and external devices.

Нейрон" очень интересный инструмент для саунд- дизайна.
Neuron is a very interesting instrument for sound design purpose.

Маски, олдскульный саунд, оккультная тематика, шведское происхождение….
Masks, old-school sound, occult themes, Swedish origins.

Сегодня ожидается объединение Мориенди, Саунд Стар и Сальсокс.
The merge ofMoriendi, Sound Star and Salsox is expectedtoday.

Даутфул- Саунд принадлежит к одному из крупнейших фьордов Новой Зеландии.
Bradshaw Sound is one of the larger New Zealand fiords.

Майкл Рафаэл- рекордист, саунд- дизайнер, продюсер из Нью-Йорка США.
Michael Raphael, recordist, sound designer, producer in NY US.

Саунд- продюсирование, сведение и мастеринг выполнены Сергеем Варламовым на Varlamov Studio.
Recorded, Mixed and Mastered by Ramin Mazaheri in Baran Studio.

Если она пропала там, где они утверждают, ее бы течением принесло вверх в Саунд.
If she would gone over when they claimed, she would have drifted up into the Sound.

Саунд- оф- Скалпей: не восточнее Берри- Коув и не западнее Крок- э- Лойн Гаррис.
The Sound of Scalpay, not east of Berry Cove(Scalpay) and not west of Croc a Loin Harris.

Тестирование прототипа проводилось на опытовом корабле AVM- 1« Нортон- Саунд».
The prototype for the launcher was tested and evaluated on board USS Norton Sound AVM-1.

Василий Филатов- саунд- дизайнер, композитор, основатель Института звукового дизайна.
Vasisiy Filatov- sound designer, composer, founder of Sound Design Institute.

Разукрашеные тела, огенное шоу, бурлеск танцоры, фрики, а также идеальный клубный саунд- Roll up, Roll up!
Painted bodies, fire-breathers, burlesque dancers, freaks plus the finest club sounds- Roll up, Roll up!

Музыкальное движение, сконцентрированное вокруг Сиэттла… тот саунд и стиль, коротые позже начали называться grunge.
A musical movement centered around Seattle… and a sound and style that became known as grunge.

После возвращения в Англию, Skynet проводит много времени в турах, демонстрируя свой саунд, как соло артист.
After returning to the UK, Skynet spent much of his time touring in order to showcase his sounds and skills as a solo artist.

Так как она предпочитает сочинять на гитаре, Дипло добавил гитарный саунд поверх мелодии, что позволило развить песню.
Since Madonna preferred to start her compositions on guitar, Diplo added guitar sounds over the melody and then progressed with the writing.

Саунд, хоть и отсылает к альбомам не менее культовых формаций I и Immortal, но при этом обладает необходимой долей оригинальности.
Despite the sound reminds not the less cult bands I and Immortal, but it possesses the necessary originality.