СВОИМ МЛАДШИМ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Своим младшим на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хотел отдать их своим младшим братьям.
I wanted to give it to my younger brothers.
Он был в хороших отношениях со своим младшим братом.
So, she slept with his younger brother.
Он воспитывался вместе со своим младшим сводным братом Людвигом Георгом.
He reigned jointly with his younger brother, Raja Kadir.
Такой же сандвич вы заказывали здесь, со своим младшим сыном.
Same sandwich you had here with your younger son.
В нем он также сыграл бок о бок со своим младшим братом Бобби и Урмилой Матондкар.
There he played alongside his younger brother Graham Atkinson.
Тициано Ферро разница одиннадцать лет со своим младшим братом.
Tiziano Ferro eleven years difference with his younger brother.
Вместе со своим младшим братом Францем Антоном вступил в имперскую армию.
He joined the Imperial army, together with his younger brother Francis Anthony.
В Базеле он делил мастерскую со своим младшим братом Гансом.
In New York he shared a studio with his younger brother Francis.
С детства ухаживала за своим младшим братом Джоном, родившимся умственно отсталым.
She often looked after her younger brother John, who was born with a mental handicap.
На протяжении почти всей карьеры выступает в паре со своим младшим братом Тобиасом.
Schiegl competes in doubles with his younger cousin Tobias.
В 1344 году Фридрих IX разделил графство со своим младшим братом Фридрихом Страсбургским.
In 1344, Friedrich IX divided the inheritance with his younger brother Friedrich of Strasbourg.
Ну, Айлин Кларк живет здесь, в округе Колумбия, со своим младшим братом Кентом.
Well, Ilene Clark lives here in D.C. with her younger brother Kent.
Кроме того, он передал 1500 коку своим младшим братьям, уменьшив свой доход до 10 000 коку риса.
He also surrendered 1500 koku to his younger brothers, leaving the domain at the 10,000 koku level.
В« Гетеборге» Никлас играл вместе со своим младшим братом Даниэлем.
At Watford and Chesham, White played alongside his younger brother, Charlie.
Адам вернулся работать в полицию иживет в небольшом доме со своим младшим братом.
Adam has since rejoined the police force andlives in a small house with his younger brother.
Чтобы заработать денег, Бро Айрон работает со своим младшим братом на мототакси.
In order to make a living Bro Iron drove motorcycle taxi with his younger brother.
Марко делил власть со своим младшим братом Андриашем, у которого была и своя собственная земля.
Marko shared his rule with his younger brother, Andrijaš, who had his own land.
Она также появилась в двух рекламах« Centrica» вместе со своим младшим братом Гарри.
She has appeared in every episode of the series, along with her younger brother Cory.
Вместе со своим младшим современником Архиипиитой Кельнским открыл новую эпоху в латиноязычной поэзии.
Along with his younger contemporary, the Archpoet, he marks the opening of a new period in Latin literature.
В детстве у него было мало друзей, ион регулярно играл только со своим младшим братом Морисом.
As a child, had few friends, andplayed regularly only with his younger brother Maurice.
Арианна Фитч ухаживает за своим младшим братом, Оливером, парализованным во время аварии девять лет назад.
Arianna Fitch is the caretaker for her youngest brother, Oliver, who was paralyzed in this accident nine years ago.
Проведя некоторое время в Швейцарии и Англии,он прибыл в Австралию в ноябре 1914 года вместе со своим младшим братом Стенли.
Spending some time in Switzerland and England,he came to Australia in November 1914 together with his younger brother Stanley Kipman.
Карлота заключил союз со своим младшим сыном Мигелом, который разделял консервативные взгляды своей матери.
Carlota Joaquina made an alliance with her youngest son Miguel, who shared his mother's conservative views.
Харизматичный владелец тренажерного зала Винс наслаждается холостяцкой жизнью, деля квартиру со своим младшим братом Мэттью в Бруклине, Нью-Йорк.
Vince, a charismatic gym owner, is living every bachelor's dream with his younger brother Matthew in Brooklyn, New York.
Она покинула Иран вместе со своим младшим сыном по действительному паспорту и ранее полученной визе без каких-либо трудностей.
She left Iran with her younger son on a valid passport and the visa previously obtained, without difficulty.
Самуэль Гарольд Кранц из еврейской земледельческой колонии в Новопавловке в Украине прибыл в Австралию в 1905 году со своим младшим братом Альбертом.
Samuel Harold Krantz, from the Jewish agricultural colony of Novopavlovka in Ukraine, came to Australia in 1905 with his younger brother Albert.
Най говорит, что« всегда рассказывала истории» своим младшим братьям, кузенам и друзьям, а также в качестве помощника вожатого в детском лагере.
Nye says that she"always told stories" to her younger brothers, cousins, and friends, and as a junior camp counselor.
По меньшей мере два свидетеля рассказали о трагической судьбе трехлетней девочки, убитой снайперской пулей в то время, как она в секторе Газа вместе со своим младшим братом кормила голубей.
At least two witnesses told the tragic story of a three-year-old girl shot by a sniper while she was feeding pigeons with her younger brother in the Gaza Strip.
В 1981 году присоединился к своим младшим братьям Петеру и Антону в команде« Квебек Нордикс», отыграв с ними четыре сезона.
In 1981, Šťastný joined his two younger brothers, Peter and Anton, as free agents with Quebec Nordiques, playing with them for four seasons.
В этот момент Мануил II назначил его наставником и регентом над своим младшим сыном, деспотом Андроником Палеологом, который сменил Иоанна VII на посту правителя Фессалоник.
At this point, Manuel placed him as tutor and regent over his young son, the despotes Andronikos Palaiologos, who succeeded John VII as governor of Thessalonica.
Результатов: 60, Время: 0.0192

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский