СЕДИ на Английском - Английский перевод

• cedis
• sadie
• cedi
• sit you
• sedi

Примеры использования Седи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Седи Стоун.
Sadie Stone.

Номинальный ВВП в млрд. седи.
Nominal GDP in billions of cedis.

Седи 1 долл. США.
Cedis US$ 1.00.

Среднегодовой доход на душу населения седи.
Mean annual per capita income cedis.

Седи Стоун, правильно?
Sadie Stone, right?

Среднегодовой доход домашнего хозяйства седи.
Mean annual household income cedis.

Все подходит: пистолет, Танцы Седи Хоукинс.
It all fits: the gun, the Sadie Hawkins Dance.

Национальная валюта и единица измерения: седи.
National currency and unit of measure: cedis.

Сможешь устроить мне встречу с Седи Стоун, пока я в городе?
Do you think you can get me a meeting with Sadie Stone while I'm in town?

У меня пострадало пятьдесят шоколадных деревьев, а я получил всего 100 седи 27 долл.
Fifty of my cocoa trees were damaged and I accepted just 100 cedis USD 27.

Очевидно, он вновь переживает ночь Танцев Седи Хоукинс, когда он убил мисс Ньюман.
He's reliving the night of the Sadie Hawkins Dance when he killed Miss Newman.

Через восемь лет после нашествия Мазовши ополчился на Москву его отец Седи- Ахмет.
Eight years after Mazovsha's invasion his father Sedi Akhmet took up arms against Moscow himself.

Сумма пособия была увеличена со 150 до 300 седи в месяц.
The amount paid was increased from one hundred and fifty Cedis(Ȼ150.00) to three hundred Cedis(Ȼ300.00) per month.

Обменный курс сейчас равен приблизительно 7 000 седи за один доллар США конец октября 2001 года.
The exchange rate now stands at approximately 7,000 cedis per US dollar at the end of October 2001.

В 1451 году подступил к Москве ногайс кий царевич Мазовша с войсками отца своего Седи- Ахмета.
In 1451 the Tatar prince Mazovsha came up to Moscow with the troops of his father Sedi Akhmet.

Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих?
The Jehovah said unto my Lord, Sit you on my right hand, till I make yours enemies your footstool?

Ибо Давид не восшел на небеса; но сам говорит: сказал Господь Господу моему: седи одеснуюМеня.
For David did not ascend to heaven, and yet he said,"'The Lord said to my Lord:"Sit at my right hand.

Непосредственно для МДЖД показатели увеличатся с 1 702 114 седи в 2012 году до 2 246 790 седи в 2014 году.
For MOWAC specifically, the figures range from GHC 1702114.00 in 2012 to 2246790.00 in 2014.

Ибо Давид не восшел на небеса; но сам говорит: сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня.
For David did not ascend into heaven, because he himself said, The Lord said to my Lord, Sit thou on my right hand.

Примерно 16 568 522 седи были получены от ЮНФПА для всего бюджета программы Армии спасения в 42 000 долл. США.
Some 16,568,522 cedis were received from UNFPA for total Salvation Army programme budget of US$ 42,000.

Ибо Давид не восшел на небеса; но сам говорит: сказал Господь Господу моему: седи одеснуюМеня.
For David is not ascended into the heavens: but he says himself, The Lord said unto my Lord, Sit you on my right hand.

В 1965 году ганский фунт был сменен седи в соотношении 1 фунт 2, 4 седи 1 пенни 1 песева.
The first cedi was introduced in 1965, replacing the pound at a rate of 2.4 cedi 1 pound, or 1 pesewa 1 penny.

Когда наберешь больше тысячи прихожан, вернешь джуджу и заплатишь тысячу седи».
When there are more than a thousand of parish people in your church, you will come to me, return the juju and pay me one thousand cedi.

Кому когда из Ангелов сказал Бог: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих?
But of which of the angels hath he said at any time, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet?

В бюджете на 1996 год на цели улучшения экономического положения женщин была объявлена сумма в размере 215, 4 млн. седи.
Under the 1996 budget, an amount of 215.4 million cedis was pledged to enhance women's economic status.

Кроме того, резкая девальвация ганской валюты( седи) сделала, в частности, удобрения слишком дорогими для основной массы крестьян.
Further, drastic devaluation of the Ghanaian currency(the cedi) has made the costs of inputs such as fertilizers too expensive for ordinary peasants to afford.

В знак признания его успехов правительство Японии выделило на мероприятия Фонда развития женщин грант в размере 26, 5 млрд. седи.
In recognition, the Japanese government supported the Women's Development Fund initiative with a grant of 26.5 billion, cedis.

Эти ученые люди также хорошо знали, что в Псалме 109: 1 Господь говорит Господу:« Седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих».
Those scholars also knew what was mentioned in(Psalms 110:1) where the Lord says to the Lord:“Sit at My right hand, till I make Your enemies Your footstool.”.

После 2001 года различным предприятиям уже были предоставлены микрокредиты на сумму от 500 тыс. до 1 млн. седи.
Already, since year 2001, micro-credit facilities ranging from 500,000 cedis to 1 million cedis have been granted for various economic enterprises.

Кроме того, 150 сельских женщин, входящих в состав 10 групп, занимающихся доходной деятельностью вне фермерского хозяйства, получили кредиты в размере 3, 17 млн. седи доклад НСДЖ о положении женщин, 1984- 1994 годы.
Similarly 150 women from 10 groups for off-farm income generating activities were financed to the tune of 3.17 million cedis.(NCWD Report on the Status of Women; 1984- 1994);