СЕДЫМИ на Английском - Английский перевод

• gray
• grey
• white

Примеры использования Седыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

С седыми волосами.
With gray hair.

Ее волосы были седыми.
Her hair was white.

Это же Дерек с седыми волосами.
That's Derek with gray hair.

Волосы становятся седыми.
Hair become grey.

Пощекочи ее седыми бакенбардами.
Tickle it with your grey whiskers.

Она была с короткими, седыми волосами?
Did she have short, gray hair?

Не подавись седыми лобковыми волосами.
Don't choke on any grey pubes. Relax.

Это пожилой мужчина с седыми волосами.
That's an old guy with gray hair.

Я думал, вы посчитаете волосы седыми.
I think you will find the hair is grey.

Как та пара на ТВ с седыми волосами.
Like that couple on TV with the salt-and-pepper hair.

Советы по уходу Для правильного ухода за седыми волосами.
Care tips To properly care for gray hair.

Как волосы могут быть седыми, он только получил их.
How can his hair be all grey? He only just got it.

Когда Лиланд убил Жака, его волосы за одну ночь стали седыми.
When Leland killed Jacques, his hair turned gray overnight.

Он был не первой молодости, с седыми волосами, худощавый.
He was past his prime, with grey hair, and lean.

Ее волосы уже будут седыми, к тому времени, когда ей вернут это.
Her own hair will be white by the time she gets it back.

Сэр, думаю, нам нужно запастись седыми накрахмаленными париками.
Sir, I think we should get some white, crusty wigs.

Помню, я видела его однажды… человека с седыми волосами.
I remember seeing him once early on-- the man with the gray hair.

Юлвей, темнокожий человек с длинными седыми волосами и глубоким голосом.
Yulwei, a man with long grey hair and a rich voice.

Присматривайте за мужчиной под семьдесят с седыми волосами.
Keep an eye out for a man in his late sixties with white hair.

В будущем они могут контактировать, только когда их волосы станут седыми.
In the future, they may contact, only when their hair is gray.

Ты должна деньги мужчине с седыми усами, Ясна.
Your mom is in big debt Jasna. You in debt to man with grey moustache.

Он был высок и худощав, с седыми волосами и жестким, прокаленным солнцем лицом.
He was tall and thin, with white hair and a harsh, suntanned face.

Вы не видели высокого человека с длинными седыми волосами где-то поблизости?
Have you seen a tall man with long white hair pass through here?

Когда мы будем старыми и седыми, мы будем вспоминать, как молоды и горячи мы были.
So when we're old and gray, we can remember how young and hot we were.

Ты смотришь в зеркало однажды утром и говоришь:" Когда мои волосы стали седыми?
You look in the mirror one morning and you say,"When did my hair turn white?

А я скажу твоей бабушке, что мои волосы стали седыми, потому что когда я родилась.
I would say to your grandmother, my hair is white because when I was born.

Густые волосы с русою проседью, подстриженные в скобку, лежали плотною шапкой и не казались седыми.
Thick hair cut in a fringe, with streaks of light brown, lay like a cap and did not seem grey.

В палате сидел еще один зомби с седыми волосами, в которых еще можно было заметить черные, как у Мередит.
Inside was another zombie, this one with white hair that still showed an occasional fleck of black like Meredith's.

Top- Вот это верно,- засмеявшись даже от удовольствия, подтвердил помещик с седыми усами.
Top"That's true enough," the gentleman with the gray whiskers chimed in, positively laughing with satisfaction.

Если вы увидите невысокую женщину с седыми корнями и картой, бродящую по округе, вы не могли бы отправить ее ко мне?
If you see a short latina woman with gray roots and a map wandering around the neighbourhood could you send her my way?