СЕЙЧАС МОЯ на Английском - Английский перевод

now my
теперь мой
сейчас моя
а мой
вот мой
it's my
currently my
в настоящее время моей

Примеры использования Сейчас моя на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Сейчас моя очередь?
Is it my turn?
Нет, сейчас моя очередь.
No, it's my turn.
Сейчас моя очередь.
It's my turn now.
Подожди, сейчас моя пушка.
Wait, now my trunk.
Сейчас моя очередь.
It's my turn next.
Только сейчас моя любовь.
But only now my love♪.
Сейчас моя очередь!
It's my turn, isn't it?
Думаю, сейчас моя очередь.
I think it's my turn.
Сейчас моя очередь говорить.
It's my turn to talk.
Рейчел, сейчас моя очередь.
Rachel, it's my turn.
Сейчас моя теология разрушается.
Now my theology collapses.
Подождите, сейчас моя очередь.
Wait. It's my turn.
Сейчас моя очередь, понятно?
It's my turn to tell mine, okay?
Мне кажется, сейчас моя очередь.
I believe it's my turn.
Сейчас моя очередь стоять на охране?
Is it my turn for watch?
Нет, Кристиан, сейчас моя очередь!
No Christian, it's my turn!
Сейчас моя очередь выбирать песню.
It's my turn to choose the song.
Что бы это ни было, сейчас моя очередь.
Whatever it is, it's my turn.
Сейчас моя очередь помочь другим.
It's my turn to help someone else.
Но система говорит, что сейчас моя очередь.
But the system says it's my turn.
Сейчас моя мать ни во что не вникает.
Now my mother is closing for all.
Я думаю, сейчас моя очередь задавать вопросы.
I think it's my turn to ask questions.
Сейчас моя очередь быть ее отцом.
It's my time to be her father right now.
Пять тысяч лет, сейчас моя дочь… обратилась в прах!
Years, now my daughter will be… dust!
Сейчас моя гитара, дает мне выход.
Now, my guitar gave me a way out of there.
Это было неправильно, и сейчас моя очередь взять то, что мне причитается!
It wasn't right, and it's my turn to get what's mine!
Сейчас моя жизнь стала намного проще.
But now my life's a lot less complicated.
Я три года строил это здание, а сейчас моя операция провалилась.
I have been building this place for three years, and now my operation is burned.
Но сейчас моя жизнь полностью изменилась.
But now my life is completely different.
Я обязательно была бы на борту поезда" разозли дедушку", но ты не знаешь, что… сейчас моя семья со мной не разговаривает, что я, в отличие от тебя, хочу изменить.
But what don't you know is that… currently, my family isn't speaking to me, which is something that, unlike you, I would like to change.
Результатов: 69, Время: 0.0317

Сейчас моя на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский