СЕЯЛКУ на Английском - Английский перевод

• planter
• drill
• seeder

Примеры использования Сеялку на Русском языке и их переводы на Английский язык

BioDrill превращает Rollex в сеялку.
BioDrill turns Rollex into a seed drill.

На 75- летие Елена Батурина подарила супругу сеялку.
On her husband's 75th birthday, Baturina presented him a seeder.

BioDrill превращает Rexius в сеялку.
BioDrill turns Rexius into a seed drill.

Он переехал в Кашатаг из района Гори и привез с собой сеялку.
He moved to Kashatagh from the Goris region and brought a seeding machine with him.

BioDrill превращает Carrier в сеялку.
BioDrill turns Carrier into a seed drill.

Два гидравлических цилиндра с гидроаккумулятором разгружают ротационную борону и сеялку.
Hydraulic cylinders with accumulators take the weight of the power harrow and seed drill.

Бункер устанавливается на сеялку, доступ внутрь обеспечивается со ступенек с обеих сторон.
The hopper is mounted on the planter, with access to the big opening from steps on both sides.

Экономия, которую позже могли получить клиенты, используя эту сеялку можно было только вообразить на этой стадии.
The savings that customers would later make using these drills could only be imagined at this stage.

Бункер устанавливается на сеялку, при этом доступ обеспечивается с больших ступенек, расположенных по бокам машины.
The hopper is mounted on the planter, with access to the big opening from steps on both sides.

В начале 2017 Väderstad запускает высокотехнологичную пропашную сеялку Tempo L и сеялку Spirit R.
In the beginning of 2017 Väderstad launches the highly innovative planter Tempo L and the seed drill Spirit R.

С деньгами собранными на свадьбе, которую я сыграл сразу как приехал домой, я купил сеялку и плуг.
Having money raised from my wedding, that took place as soon as I got home, I bought a sowing-machine and a plow.

С ISCAN пользователи могут установить их на почвообрабатывающих инструментах, на сеялку для сбора данных в режиме реального времени.
With the iScan, users can mount them on tillage tools on planters for real-time data collection.

Хлопковую сеялку, предназначенную для посева хлопчатника в зонах поливного земледелия рядовым способом с междурядьями 90 см.
The cotton seeder, utilize for crop of a cotton in zones of irrigation agriculture in the ordinary way with aisles of 90 cm.

Выше изложенная информация является необходимой только на начальной сборке, пожалуйста, отрегулируйте сеялку и диски для ваших индивидуальных условий.
The above information is intended as an initial set up guideline only, please adjust the drill and openers for your individual conditions.

Сеялку зерновую, предназначенную для посева семян зерновых в междурядье 60 и 90 см, по растущему хлопчатнику, а также по прямому полю с организацией поливной борозды.
The grain seeder, utilize for sowing seeds of grain in the aisle 60 and 90 cm, growing cotton, as well as on direct field with the organization of irrigation furrows.

Надежная конструкция рамы, высевающей секции, вентилятора и гидравлических систем делает сеялку износостойкой, универсальной и легкой в обслуживании, подходящей под все нужды на вашей ферме.
The frame, the row unit, the fan, the hydraulics- all have a robust design making it a durable, versatile and easy-to-maintain planter that fits the requirements on your farm.

Можно привести несколько примеров эффективности отдельных элементов точного земледелия, модернизировав сеялку для реализации технологий автоматического отключения секций и контроля посева, переменных норм высева по картам- заданиям в зависимости от неоднородности поля и дистанционный обмен данными« трактор- офис».
There are several examples of the effectiveness of individual elements of precision agriculture, having modernized the drill for the implementation of the automatic disconnection of sections and control seeding technology, variable seeding rates according to cards, tasks, depending on the inhomogeneity of the field and remote data exchange"tractor-office.

Ручная овощная сеялка: Патент на полезную модель RUS 97240 07. 12. 2009.
Hand vegetable seeder: Patent for useful model RUS 97240 07.12.2009.

Пневматическая сеялка для зерновых культур, рапс, соя, люценрна, мелкие семена.
Pneumatic seed drill for cereals, rape, soya beans, alfalfa and fine seeds..

Сеялка с групповым высевающим аппаратом и сошником- рассеивателем.
Seeder with group measuring device and coulter-disperser».

Сеялка агрегатируется с тракторами тягового класса 1, 4- 2, т.
Planter is aggregated with tractors of 1,4- 2,0 t.

Пневматические сеялки сахарной свеклы и кукурузы IrTem.
Pneumatic sugar beet and corn seeder IrTem with local fertilization.

Новая пневматическая сеялка: AEROSEM 1002.
New pneumatic seed drill: AEROSEM 1002.

Сеялка для подпочвенного разбросного посева семян зерновых культур с одновременным внесением минеральных удобрений.
Seeder for subsurface seed spreading with simultaneous mineral fertilizer application».

Посев на высоких скоростях увеличивает производительность сеялки.
By planting with high speed the capacity of the planter increases.

Электронное управление сеялкой Солитроник.
Electronic seed drill control Solitronic.

Сеялка для зернофуражных культур с раздельным внесением семян и удобрений.
Seeder for forage crops with a separate seed and fertilizer.

Новости Новости Новая пневматическая сеялка: AEROSEM 1002.
Newsroom News New pneumatic seed drill: AEROSEM 1002.

Дисковая Сеялка IrTem 2m- 4m.
Two-disc seeder IrTem 2m-4m with local fertilization.

Больше о Сеялкa Nordsten.
More about Seeder Nordsten.