СЖАЛ на Английском - Английский перевод

Глагол
squeezed
сжатие
сожмите
выжать
отжать
нажмите
выдавите
втиснуть
протиснуться
сдавливать
потискать
compressed
компресс
сжимать
сжатие
компрессной
обжать
сдавливают
обжатие
gripped
захват
сцепление
ручка
власть
контроль
рукоятку
хватку
тисках
хватом
возьмитесь
Сопрягать глагол

Примеры использования Сжал на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я сжал их.
I squeezed those.
Он даже сжал мою руку.
He even squeezed my hand.
Он сжал мой палец.
He squeezed my finger.
Он только что сжал мою руку.
He just squeezed my hand.
Он сжал ее руки в своих.
He crushed her hands in his.
Нет, ты слишком сильно меня сжал.
No. You're squeezing me.
Он сжал войну на кресте.
He clenched the war at the cross.
Говорю, он сжал мою руку.
I'm telling you, he squeezed my hand.
Сжал для пробы несколько картинок.
Squeezed for sample a few pictures.
Ты!…- в гневе сжал кулаки Гуи.
You-!” Gui clenched his fists in anger.
Лу, нужно, чтобы ты сжал мою руку.
Lue, I need you to squeeze my hand.
И тогда он взял мою руку и сжал ее.
And he just took my hand and squeezed it.
Погоди, он сжал весь файл?
Gilfoyle Wait, it compressed the whole file?
Он лишь сглотнул и сжал ее плечо.
He only swallowed and squeezed her shoulder.
Когда я сжал его, ты убрала пальцы.
When I clenched it, you took your fingers away.
Или я слишком сжал твою шею?
Or are my hands too tight around your neck?
Он только что сжал мою сиську, как воздушный шарик.
He just squeezed my tit like a balloon.
Это что-то, что он сжал в момент смерти.
Something he clenched at the instant of death.
По инстанциям, он может становиться сжал.
By chain of command, he could be getting squeezed.
Я хочу, чтобы ты сжал меня… здесь… и здесь, и здесь.
I need you to squeeze me here and here and here.
Я осторожно накрыл своей рукой твою и сжал ее.
Gently, I put my hand on yours and squeezed it.
Он схватил меня за грудь и сжал до боли.
Han grabbed my breast and squeezed it until it hurt.
Джеру крепко сжал оружие, и началась его молитва.
Djeru gripped his weapon tight, and his prayer began.
Может, эффект был бы сильнее, если бы ты сжал ее.
It might have even more power if you compressed it.
Я хочу, чтобы ты сжал мне руку так сильно, как сможешь, Фрэнк.
I want you to squeeze my hand as hard as you can, Frank.
Я не осознал, насколько я сильно сжал ее шею.
I didn't realize how hard that I was squeezing her neck.
Он был на медосмотре, иврач так сжал его яички, что они лопнули!
At the check-up,the doctor squeezed his balls so they burst!
Цзуй сжал кулаки, и казалось, что он вот-вот набросится на Вана.
Zui clenched his fist and it seemed that he was about to charge at Fan.
Но он только сильнее сжал ее руку, вдавив сухожилие в кость.
But the hand only gripped harder, grinding tendon against bone in her wrist.
ВАЛЬТЕР SURINI Сжал зубы и так много усилий для достижения в прошлом году его первый Дакар.
WALTER SURINI Clenched teeth and so much effort to accomplish last year his first Dakar.
Результатов: 52, Время: 0.233

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский