Примеры использования Сеять на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сеять страх.
Подожди, какой сеять?
Сеять хаос?
Будем сеять любовь.
Just spreading the love.Сеять нечем будет.
Люди также переводят
Вы знаете, когда сеять?
Do you know when to plant?Давайте сеять рано искусства.
Let's sow art early.Сеять…, вроде бы, друг друга?
Seminate, like, each other?Пошли сеять любовь.
Когда нельзя сажать и сеять.
When it is impossible to put and sow.Не хотела сеять панику.
I didn't want to cause a panic.Сеять семена никогда не поздно.
It is never too late to sow the seeds.Ты будешь сеять, а жать не будешь;
You will sow, but won't reap.Во-первых вы должны сеять и купить коров.
First, you must sow and to buy cows.Они хотят сеять панику и страх.
Там, где ненависть,дай мне сеять любовь.
Where there is hatred,let me sow love.Вышел сеятель сеять семена свои.
A sower went out to sow his seed.Время сеять, время оплакивать.
A time to sow, a time Позволят тебе сеять хаос вокруг себя?
Let you spread your chaos unchecked?Нельзя сеять, пора собирать урожай.
Если бы мы могли сеять, а не уничтожать.
If we could plant while we destroy.Мы будем сеять и собирать урожай для других.
We will plant and harvest for others.Условия не позволяют сеять их поверх необходимости.
Conditions don't allow sow them over need.Время сеять, и время собирать урожай.
A time to plant, a time Хазары придут- не придут,пахать и сеять надо.
Khazars will come or not, butwe need to plough and sow.И нечего сеять в следующий сезон.
That means nothing to plant next season.Нигерия считает, что пришло время сеять эти семена.
Nigeria believes that the time to plant such seeds is now.Однако сеять и жать в одиночку не очень- то весело.
However, sow and reap alone is not very fun.Она стала волонтером,помогала сеять и собирать наши овощи.
She started volunteering andhelped us reap and sow our vegetables.Их кредо сеять раздор и убивать неосторожных.
Their credo is to sow discord and kill the unwary.
