СИНАТРЫ на Английском - Английский перевод

• sinatra

Примеры использования Синатры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Двойник Синатры.
The Sinatra impersonator.

Барбара- поклонница Синатры.
Barbara's the Sinatra fan.

Я устал от Синатры, Элвиса, Энди Уильямса.
I'm tired of Sinatra and Elvis, Andy Williams.

Я купил запись Синатры.
I bought a Sinatra record.

Семья Синатры по-прежнему полностью владеет компанией.
The Svensson family still owns the company.

Это как выступать после Синатры.
It's like going out after Sinatra.

Только в случае музыки Синатры и фильмов Билли Уайлдера.
Only in the case of Sinatra's music and Billy Wilder's films.

Я помогал ей с биографией Синатры.
I helped her with her Sinatra biography.

А у Марио висит фотография Синатры, подписанная Фрэнком Младшим.
At Mario's, the picture of Sinatra on the wall is signed by Frank Junior.

Я имею в виду. там нет фанатов Синатры.
I mean, they're not Sinatra fans there.

Личным фаворитом Риддла была песня из альбома баллад Синатры, одна из его самых успешных записей,« Only the Lonely».
Riddle's personal favorite was a Sinatra ballad album, one of his most successful recordings, Only the Lonely.

Дом был построен в 1959 году для Фрэнка Синатры.
The house was built in'59 for Frank Sinatra.

Nancy In London- третий студийный альбом американской певицы и актрисы Нэнси Синатры, выпущенный в 1966 году на лейбле Reprise Records.
Nancy in London is the third studio album by Nancy Sinatra, released on Reprise Records in 1966.

Также она исполнила кавер песни« Sugar Town» Нэнси Синатры.
She also sings a cover of"Sugar Town" by Nancy Sinatra.

Изготовив домашний самогон по уникальному рецепту, представленному на нашем сайте, вы непременно по достоинству оцените любимый коктейль Фрэнка Синатры.
Having made home brew on the unique recipe, presented on our site, you will certainly appreciate the cocktail Frank Sinatra.

Я и Санта Клаус в охотничьем домике Фрэнка Синатры, 1952 год.
Me and Father Christmas, Frank Sinatra's hunting lodge, 1952.

У такого парня как ты есть каждая из когда-либо сделанных записей Синатры.
A guy like you's got every Sinatra record ever made.

В конце эпизода Мартин поет песню Фрэнка Синатры« Summer Wind».
At the end of the episode Martin sings Frank Sinatra's"Summer Wind.

Если он захочет услышать ее еще раз, продайте ему альбом Синатры.
If he wants to hear it again, let him buy a Sinatra album.

В 1946 году Рич сформировал свою собственную группу при финансовой поддержке Синатры и продолжал руководить различными группами до начала пятидесятых годов.
In 1946, with financial support from Frank Sinatra, he formed a band and continued to lead bands intermittently until the early 1950s.

Я собирался обратиться к миллионерам вроде Фрэнка Синатры.
I was going to call all these millionaires, including Frank Sinatra.

Его вклад в музыкальную культуру неоценим: хиты Синатры и сегодня с восторгом встречают как в современном исполнении, так и в классической записи.
His contribution to music culture is immeasurable: Sinatra's hits and today enthusiastically welcomed as a modern design, as well as in the classical recording.

Но все-таки вы очень хорошо спели и исполнили произведение Синатры.
You pull off that whole Sinatra singing-dancing thing really well.

Strangers in the Night- студийный альбом американского певца Фрэнка Синатры.
Watertown is a studio album by American singer Frank Sinatra.

Армянский коньяк был так же любимым напитком Агаты Кристи и Френка Синатры.
Among the famous admirers of Armenian brandy were Winston Churchill, Agatha Christie and Frank Sinatra.

Новая политика СССР была неофициально названа в западных странах« Доктриной Синатры» по его песне« My Way».
The policy was termed the Sinatra Doctrine, in a joking reference to the Frank Sinatra song"My Way.

Когда я писал" When I' m Sixty- Four"(" Когда мне будет шестьдесят четыре"), я представлял, что пишу ее для Синатры.
When I wrote'When I'm Sixty-Four' I thought I was writing a song for Sinatra.

In the Wee Small Hours( с англ.-« В короткие часы»)- девятый студийный альбом американского певца Фрэнка Синатры.
In the Wee Small Hours is the ninth studio album by American vocalist Frank Sinatra.

Ты же не Фрэнк Синатра, знаешь ли!
You're no Frank Sinatra, you know!

Луис Армстронг, Синатра, ду- воп, Элвис.
Louis Armstrong Sinatra, doo-wop, Elvis.