СИНАТРЫ на Испанском - Испанский перевод

• sinatra

Примеры использования Синатры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Фанаты Синатры.
Admiradoras de Sinatra.

Это для Синатры и Тормэ.
Eso es para Sinatra y Tormé.

Двойник Синатры.
El imitador de Sinatra.

Большая фанатка Синатры.
Una enorme admiradora de Sinatra.

Я устал от Синатры, Элвиса, Энди Уильямса.
Estoy cansado de Sinatra y Elvis, Andy Williams.".

Я купил запись Синатры.
Compré un disco de Sinatra.

Это не как средний палец Президента Синатры.
No es como si el presidente Sinatra moviese un dedo.

Я искал все, начиная от Синатры до Снуки.
He buscado todo desde Sinatra a Snooki.

Барбара- поклонница Синатры.
Barbara es la fan de Sinatra.

Они открывают концерт для Фрэнка Синатры. Они очень близки с Фрэнком.
Abren los conciertos de Frank Sinatra Son muy cercanos a Frank.

Он поет песню Фрэнка Синатры?
¿Está cantando como Frank Sinatra?

А у Марио висит фотография Синатры, подписанная Фрэнком Младшим.
En Mario's, la foto de Sinatra de la pared la firma Frank Junior.

Это как выступать после Синатры.
Es como salir despues de Sinatra.

Ледо приударил за одной дамой Синатры после концерта.
Ledo estaba incursionando con una de las damas de Sinatra después del show.

Я получил собрание Нэнси Синатры.
Yo la colección de Nancy Sinatra.

Только в случае музыки Синатры и фильмов Билли Уайлдера.
Solo en el caso de la música de Sinatra y de las películas de Billy Wilder.

Она продается быстрее Синатры.
Ella se agotó más rápido que Sinatra.

Если он захочет услышать ее еще раз, продайте ему альбом Синатры.
Si quiere escucharla, que se compre el disco de Sinatra.

Он участвовал в сборной группе Синатры- Рэт Пэк.
Estaba en el Rat pack de Sinatra.

Погоди, Моретти- это который крестный Синатры?
Espera, Moretti era el ángel guardián de Sinatra,¿no?

Я помогал ей с биографией Синатры.
La ayudé con su biografía de Sinatra.

У такого парня как ты есть каждая из когда-либо сделанных записей Синатры.
Un tipo como tú tiene todos los discos que Sinatra haya hecho.

Я взахлеб читаю классическую прозу, жажду стать писателем, и полагаю, что мир стал бы куда лучше, если бы по радио ставили" My One and Only Love" Синатры хотя бы раз в час.
Soy un voraz lector de prosa clásica un aspirante a novelista y siento que el mundo sería un mejor lugar si cada estación de radio tocara"My One and Only Love" de Sinatra por lo menos una vez cada hora.

На полторы минуты я стал кумиром подростков,… но по маминому плану я должен был стать знаменитее Синатры.
Fui un ídolo juvenil por un minuto y medio pero el plan de mamá era ser más grande que Sinatra.

Я имею ввиду, там нет фанатов Синатры.
Quiero decir, no son fans de Sinatra allí.

Она от того, что Ава Гарднер запустила стакан с виски в голову Синатры.
Esa grieta está todavía ahí desde que Ava Gardner tiró un vaso de whisky a la cabeza de Sinatra.

Ну а эти штучки насчет Кастро и Френка Синатры?
Entonces,¿qué es todo eso de Castro y Frank Sinatra?

И ты не знаешь, где я могу купить пластинку Синатры?
¿Y no sabes dónde puedo encontrar el disco de Sinatra?

In the Wee Small Hours( с англ.-« В короткие часы»)- девятый студийный альбом американского певца Фрэнка Синатры.
In The Wee Small Hours es el noveno álbum de estudio del vocalista Americano Frank Sinatra.

Дино, Синатра, Сэмми Дэвис- младший, и теперь Энтони ДиНоззо- младший.
Dino, Sinatra, Sammy Davis Jr., y ahora Anthony DiNozzo Jr.