СКОВОРОДКА на Английском - Английский перевод

• pan
• griddle

Примеры использования Сковородка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или сковородка.
Or a pan.

Горячая сковородка.
Hot griddle.

Я сковородка, понимаешь?
I'm the frying pan, see?

Яйца… сковородка.
Bollocks… frying pan.

Будет тебе сковородка.
I will get a pan.

А это- сковородка.
And there's a frying pan.

Эта сковородка- сногсшибательна!
This crepe pan… is a knockout!

Ѕошла ты, сковородка.
Screw you, frying pan.

Фил, сковородка горит!
Phil! The frying pan's on fire!

Куинн, где сковородка?
Quinn, where's the frying pan,?

Сковородка для блинов Реджиса Филбина.
The Regis Philbin crepe pan.

Шесть горелок, встроенная сковородка.
Six burners, built-in griddle.

Сковородка" и, наконец, домкрат.
One frying pan, and lastly, the crank.

Горячая Сковородка со Свининой Гриль.
Sizzling Skillet with Grilled Pork.

Все на столе, вилка, нож и сковородка.
All on one table, a fork, knife and a pan.

Сковородка и тут пригодилась- такая вот немного мистическая сценка.
Frying pan and then furthered this here is a little mystical scene.

Эта горящая сковородка- показатель качества и высокого профессионализма.
This burning pan is an indicator of quality and high professionalism.

Есть электрическая плита, микроволновка, холодильник, электрический чайник, кастрюля, сковородка и другие кухонные приборы.
There is an electric cooker, microwave oven, refrigerator, electric kettle, saucepan, frying pan and other kitchen utensils.

Ага, мужик, и сковородка на башке… чтоб остановить радиоволны, проникающие ему в мозги!
Yeah, man, with a pan on his head… to stop the radio waves penetratulating his brainium!

Экономичный короткий ци кл для мойки малозагрязн енной посуды сразупосле еды.( 2 тарелки+ 2 стакан а+ 4 столовых прибора+ 1 кастрюля+ 1 маленькая сковородка) 5.
Economic and fast wash to be used for lightly soiled dishes.(Run cycle immediately after use) 2 plates+ 2 glasses+ 4 pieces of cutlery+ 1 saucepan+ 1 small frying pan.

Вздохи Возьми сковородку и приступай к ризотто.
Get a pan on, start the risotto.

Нарезать бекон кубиками и обжарить в сковородке, пока жир не растопится и бекон не покраснеет.
Dice the bacon and fry in a pan until it becomes goldbrown.

Аналогичную сковородку использует большинство звездных поваров Франции.
The same frying pan is used by majority of starred chefs of France.

Протрите сковородку тряпкой, смоченной растительным маслом.
Wipe the pan with a cloth soaked with oil.

Со сковородки- прямо в огонь!
From the frying pan right into the fire!

Да, я разогрею сковородку.
Yeah, I will fire up the griddle.

Кто поставил эту сковородку на плиту?
Who left this pan on the stove?

Сковородкой по яйцам.
Frying pan in the bollocks.

Брошу для вас еще одного тупика на сковородку.
I will throw another puffin on the griddle for you.

Разогрейте масло в сковородке с выпуклым дном.
Heat the oil in a wok-shaped pan.