СКОЛЬЗКАЯ на Английском - Английский перевод

• slippery
• slick
• slimy

Примеры использования Скользкая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скользкая дорожка.
Slippery slope.

Дорога скользкая.
The road is slippery.

Скользкая дорога.
A, 9 Slippery road.

Эшли скользкая, но.
Ashley's slick, but.

Скользкая, но не огнеопасная.
Slippery but not flammable.

Земля скользкая.
The ground is slippery.

Она скользкая на ощупь.
It's slick to the touch.

Большая скользкая тварь.
A big slippery creature.

Она скользкая от пота.
She's slippery with sweat.

Вязкая или скользкая опора+ 2.
Wading or slippery footing +2.

Скользкая дорога- гололед или снег.
A, 34 slippery road- ice or snow.

Наверху скользкая дорога.
The roads are slippery up there.

Не это ли самая скользкая вещь?
Ain't it just the slipperiest thing?

A- 34( скользкая дорога- лед или снег) v.
A-34 slippery road- ice or snow.

Я говорю тебе, она скользкая.
I told you she was a supp… suppository.

Скользкая рыбка, эта Линда Фрейзер.
Pretty slippery fish, that lynda p. Frazier.

Осторожнее, Цю Цзю, дорога скользкая.
Careful, Qiu Ju, the road's slippery.

Скользкая поверхность( повышает УС на 5).
Surface is slippery(increases DC by 5).

Поверхность скользкая( увеличивает КС на 5).
Surface is slippery(increases DC by 5).

Я знаю, кто послал вас… этот мэр, скользкая жаба!
I know who sent you… This mayor, slippery toad!

Дорога была скользкая, машину занесло.
The road was slippery and the car began to skid.

Менее скользкая поверхность в сравнении с HGPL;
Less slippery surface in comparison with HGPL film;

Помните, что свежескошенная трава влажная и скользкая.
Be aware that freshly cut grass is damp and slippery.

Скользкая грань между лояльными и недовольными.
The slippery border between the loyal and the discontented.

Будьте осторожны, ведь трасса скользкая и опасная.
Be careful, because the track is slippery and dangerous.

Наверно у меня на руках рыбий жир остался или ручка была скользкая.
I think I still had some fish oil on my hands, the brass was slick.

В сезон дождей, когда земля скользкая, я часто падала.
In the rainy season, when the ground is slippery, I fell many times.

Хорошая бумага обладает небольшой плотностью, поверхность ее гладкая, но не скользкая.
A good paper has a low-density and a smooth but not slippy surface.

Я бы не стал к ней подкатывать, она скользкая как группа монашек.
I wouldn't touch it, man. She's twitchy as a bunch of nuns.

Если скользкая рептилия считает их аппетитными, значит, им не будет места в моем рационе.
I mean, if a slimy reptile found them appetizing there was certainly no place for them in my diet.