СКРЫВАЕМ на Английском - Английский перевод

• hide
• keep
• hid
• hidden
• secret

Примеры использования Скрываем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы скрываем убийства.
We have covered up killings.

Нет, мы что-то скрываем.
No, we're hiding something.

Похоже, мы скрываем одинаковый секрет.
Guess we're keeping the same secret.

Отношения, которые мы скрываем.
Relationships we hide.

Мы все что-то скрываем от них.
We all hide things from them.

Мы ни от кого ничего не скрываем».
We have nothing to hide.

Скрываем наш гнев за улыбками и ложью.
Concealing our anger with smiles and lies.

Вы думаете, мы что-то скрываем.
You think we're hiding something.

Мы скрываем наши отношения.
We're keeping our relationship a bit under the radar.

Не то, что мы скрываем.
It is not that we are being secretive.

Мы со Стефани тоже от вас ничего не скрываем.
Stephanie and I have nothing to hide.

Мы ничего здесь не скрываем, в том числе и имена.
We got nothin' to hide here, including our names.

А сейчас это выглядит, как будто мы это скрываем.
Now it just looks like we're hiding it.

Чем дольше мы скрываем от неЄ, тем лучше.
As long as we keep her from finding out about it, it will.

Мы черпаем идеи в буддизме и не скрываем этого.
We take ideas from the Buddhism and never hide it.

Не Отец, и не я от вас скрываем любовь и истину.
Neither the Father nor I hide love and truth from you.

У нее нет причин полагать, что мы что-то скрываем.
She has no reason to assume we're hiding anything.

Да, скрываем что-то на темной стороне Луны.
Yeah, we are hiding something on the dark side of the moon.

И был он у них в доме Божием скрываем шесть лет;
And he was with them hid in the house of God six years.

Как мы архивируем и скрываем изображение Instragram.
How do we archive and hide a picture of Instragram.

И наша задача- раскрыть то, что мы скрываем.
And so part of our job is to uncover the things that we hide.

Потому что мы скрываем что видимся от Грейс?
Because we're hiding that we're seeing each other from Grace?

Ћы не скрываем, где находитс€ олосс и какие функции он выполн€ ет.
Its location is not secret, nor do its functions.

И был он с нею скрываем в доме Господнем шесть лет.
And he was with her hid in the house of the Lord six years.

Теперь я знаю, что Бог не может помочь нам, когда мы что-то скрываем.
Now I know that God cannot help us when we hide things.

Мы ничего не скрываем, и нам нечего декларировать.
We have nothing to hide, we have nothing to declare.

Есть чеки и квитанции, которые мы скрываем и еще мы немного поем.
There's bills and receipts we hide, and then we chant a little.

Мы скрываем контент, дискриминирующий людей на основании возраста или веса.
We hide content targeting people based on age or weight.

Я не заинтересован, что мы скрываем, но почему мы прячем это.
I'm not so much interested in what we hide, but why we hide it.

Если не сделать официального заявления, они решат, что мы что-то скрываем.
They will think we're hiding something if we don't make some statements.