СКУЛЬПТОРЫ на Английском - Английский перевод

• sculptors
• sculptor
• sculptures

Примеры использования Скульпторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Художники, скульпторы.
Artists, sculptors.

Мне понравились древнегреческие скульпторы.
I liked the ancient Greek sculptors.

Так работают скульпторы с камнем.
That's like sculptors work with stone.

Проект пьедестала выполнили скульпторы Л.
The project of the pedestal was executed by sculptors Leopold A.

Британские скульпторы ХХ века.
British sculptors of the twentieth century.

Художники, скульпторы, режиссеры, писатели, дизайнеры.
Painters, sculptors, filmmakers, writers, designers….

Скульпторы- Аслан, Махмуд и Теймур Рустамовы.
Sculptors of the memorial are Asian, Teymur and Mahmud Rustamovs.

Краснодеревщики и скульпторы предпочитают именно этот материал.
Cabinet makers and sculptors swear by it.

Над ним трудились не только архитекторы, художники, скульпторы.
Not only architects, painters, sculptors worked on it.

Они одновременно скульпторы, архитекторы и археологи.
They are sculptors, architects and archaeologists, all at the same time.

Если бы не скульпторы, нас, моделистов, здесь вообще бы не было.
If the sculptor wasn't there, we would all be out of business.

Скульпторы задумались: если сломана скульптура, как мы ее реставрируем?
Sculptors thought: if broken sculpture, as we restore them?

Одессу всегда любили художники, скульпторы, писатели и поэты.
Odessa has always been adored by artists, sculptors, writers and poets.

Великие философы, драматурги, скульпторы становятся близкими, только руку протяни.
Great philosophers, writers and sculptors will become closer to us.

Не забыли скульпторы и о героях отечественных сказок.
The sculptors did not forget about the characters from the truly Ukrainian tales either.

Авторами являются художники, скульпторы и мастера прикладного искусства.
The authors are painters, sculptors and masters of applied art.

Среди выпускников КЮБЗа- известные деятели культуры: писатели, художники, скульпторы.
Among graduates oftheGYZB there arecultural workers: writers, painters, sculptors.

Среди его постояльцев были художники, скульпторы, фотографы, писатели, поэты.
The inhabitants included artists, sculptors, photographers, writers and poets.

Советские художники, скульпторы, писатели, поэты, кинематографисты увековечили память о Кирове.
Soviet artists, sculptors, writers, poets, filmmakers eternalized Kirov's memory.

Ученые, архитекторы, писатели, режиссеры, художники, скульпторы, актеры, спортсмены, политики….
Scientists, architects, writers, directors, artists, sculptors, actors, athletes, politicians….

Кроме того, многие скульпторы того времени использовали гипс для создания монументов и бюстов.
In addition, many sculptors of the time a used gypsum for the create busts and monuments.

У него была своя лаборатория, в которой проходили стажировки многие скульпторы, в том числе Франческо Робба.
He had his own studio in which many trainees, including the sculptor Francesco Robba.

К 1 июля 2009 года все скульпторы завершили свои творения, и аллея к дому- музею Ч.
By July 1, 2009, all the sculptors completed their creations, and the alley to the house-museum of Ch.

Главный архитектор проекта- Юрий Ковалев, скульпторы- Николай Обезюк и Петр Дроздовский.
Yuriy Kovalyov is the chief architect of the project, Mykola Obezyuk and Petro Drozdovskyi are sculptors.

Авторы часов- скульпторы Дмитрий Шаховской и Павел Шимес, механизм придумал Вениамин Кальмансон.
The clock is designed by sculptors Dmitry Shakhovsky and Pavel Shimes, the dial-work is by Veniamin Kalmanson.

В галерее регулярно представляют свои работы талантливые скульпторы, фотографы, архитекторы и режиссеры.
The gallery regularly present their work talented sculptors, photographers, architects and filmmakers.

Здесь жили и работали многие известные деятели науки и культуры: ученые, писатели, композиторы, художники, скульпторы.
Here lived and worked many famous figures of science and culture, scientists, writers, composers, painters, sculptors.

Авторы Луганские скульпторы Николай Можаев, Григорий Слепцов, Николай Щербаков, архитекторы Виталий Десятничук и Михаил Булкин.
Authors Lugansk sculptors Nikolay Mozhaev, Grigory Sleptsov, Nikolay Shcherbakov, architects Vitaly Desyatnichuk and Mikhail Bulkin.

Грицевцу, а затем в1972 г. к 90- летию со дня рождения поэта установили- памятник Я. Купале скульпторы А. Аникейчик, Л. Гумилевский, А. Заспицкий, арх.
Gritsevtsa then in 1972 was the 90th anniversary of the birth of the poet set- Kupala monument sculptor A. Anikeychik, L. Gumilevsky, A. Zaspitsky.

Такие скульпторы, как Роберт Моррис, Франц Эрхард Вальтер и Йозеф Бойс, обратили скульптуру в действия, демонстрации, объекты для использования.
Sculptures like Robert Morris, Franz Erhard Walther and Joseph Beuys turned sculpture into actions, demonstrations, objects for use.