SCULPTURES на Русском - Русский перевод

• скульптуры
• изваяния
• статуи
• скульптурные
• скульптур
• скульптурами
• скульптура
• скульптурных
• статуями

Примеры использования Sculptures на Английском языке и их переводы на Русский язык

The paintings, the sculptures.
Живопись, скульптура.

But the sculptures are Bernini.
А скульптура Бернини.

I flew all over the world And bought mostly sculptures.
Летала по всему миру и покупала, в основном, статуи.

Sculptures by Myslbek(Prague).
Статуи Мыслбека( Прага).

Quebec Wood Sculptures.
Культовая пермская деревянная скульптура.

Sculptures, waterfalls and gardens of Vizcaya.
Скульптуры, водопады и сады Вискайя.

The largest number of sculptures located in Ashgabat.
Наибольшее количество скульптур находится в Ашхабаде.

Sculptures of Goddesses of the Early Bronze Age.
Скульптуры Богинь раннего бронзового века.

A park with fountains, sculptures, and water cascades.
Парк со скульптурами, фонтанами и водными каскадами.

Sculptures of Goddesses of the Late Bronze Age.
Скульптуры Богинь позднего бронзового века.

Here, nature created a truly beautiful stone sculptures.
Здесь природа создала поистине красивые каменные изваяния.

Fountains, sculptures, garden decorations.
Фонтаны, скульптуры, садовые украшения.

His work includes both paintings and sculptures artwork.
Причем подделки касались как живописных, так и скульптурных произведений.

Busts, sculptures, paintings by Pietro Canonica;
Бюсты, скульптуры, картины Пьетро Каноника;

In the centre there are giant statues resembling stone sculptures of gods.
В центре- исполинские фигуры, напоминающие каменные изваяния богов.

All the sculptures belong to the Baroque style.
Скульптура- неотъемлемая часть стиля барокко.

The cemetery has a number of impressive monuments and sculptures.
Достопримечательностью кладбища являются многие скульптурные памятники и надгробия.

Both sculptures were given to the Russian Museum.
Обе скульптуры были переданы в Русский музей.

Especially Marseille features sculptures and unusual shapes, hand-made.
Особенно Марсель славится скульптурами и необычными фигурами, сделанными вручную.

Some sculptures are endowed with deep philosophical meaning.
Некоторые скульптуры наделены глубоким философским смыслом.

In upper rooms there were kept temple utensils and terracotta sculptures of gods.
В верхних комнатах находились храмовая утварь и терракотовые изваяния богов.

Installing the sculptures in the atrium required three months.
Установка скульптур заняла 3 месяца.

Damage or destruction of fragile objects, incl. china, glass, sculptures;
Повреждения и порчи хрупких, бьющихся предметов, в том числе фарфоровых, стеклянных, скульптурных;

Class 4- Sculptures of stone and individual frescos;
Класс 4- Скульптуры из камня и отдельные фрески;

Augustinas Kluoda is an emerging Lithuanian sculptor best-known for his realistic portrait sculptures.
Агустинас Клуода- скульптор младшего поколения Литвы, в арт- сцене заявил о себе, создавая реалистичные, скульптурные портреты.

Churches, sculptures and typical Canarian architecture.
Церкви, скульптуры и традиционная канарская архитектура.

The tourist path rounds the fantastic stalagmite sculptures strikingly resembling fairy-tale characters in their shapes.
Экскурсионная дорожка огибает причудливые изваяния сталагмитов, своими очертаниями поразительно напоминающие сказочных героев.

Kenot=fia- sculptures in the sense of containing something hidden, or receptacles; q\lou~- manifestations;
Kenot= fia- изваяния, содержащие в себе что-то сокрытое, или вместилища; 488 q\ lou~-« проявления»;

Work on creating sculptures occurs within a few days.
Работа над созданием скульптур происходит в течение нескольких дней.

All the sculptures were first primed with white paint and then coloured.
Все статуи были загрунтованы белой краской и раскрашены.