СКУЛЬПТУРАМИ на Английском - Английский перевод

• sculptures
• statues
• sculpture

Примеры использования Скульптурами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Молодежный парк со скульптурами лебедей.
Youth Park with swan sculptures.

Также она украшена мифологическими скульптурами.
It is also decorated with mythological sculptures.

Главная> Молодежный парк со скульптурами лебедей.
Home> Youth Park with swan sculptures.

Оформление ледяными скульптурами праздничных столов.
Ice Figurine Decoration of Holiday Tables.

Шатровые крыши каретных завершались скульптурами.
The sreekovil walls are decorated with sculptures.

Парк со скульптурами, фонтанами и водными каскадами.
A park with fountains, sculptures, and water cascades.

Но он не просил меня работать над новыми скульптурами.
But he hasn't asked me to work on any new figures.

Таблички Смита являются одновременно скульптурами и перформансами.
Smith's signs draw on sculpture and performance.

Его парадный фасад украшен многочисленными скульптурами.
The facade is profusely decorated with sculptures.

Лавра богата настенными росписями, скульптурами и орнаментами.
The monastery is rich with wall paintings, sculptures and ornaments.

Это были первые ворота в Эстонии, украшенные скульптурами.
This was the first gate decorated with sculptures in Estonia.

Многие дворики живописно украшены скульптурами или инсталляциями.
Many buildings were adorned with sculpture or painted stucco reliefs.

Он декорирован изящными фонарями и удивительными скульптурами.
It is decorated with exquisite lamps and amazing sculptures.

Уход за памятниками и скульптурами, обновление после зимнего периода;
Care of monuments and sculptures, the renovation after the winter period;

Вы также можете насладиться некоторыми скульптурами модерна.
You can also enjoy some sculptures from the Art Nouveau.

Территория грязелечебницы украшена многочисленными скульптурами.
The territory of mud baths is decorated with numerous sculptures.

Они украшены скульптурами, шедеврами живописи, монументальными фресками.
They are decorated with sculptures, masterpieces of painting, monumental murals.

Лестничные площадки, так же как и холлы, были украшены скульптурами.
The staircases, like the halls, were decorated with sculptures.

Особенно Марсель славится скульптурами и необычными фигурами, сделанными вручную.
Especially Marseille features sculptures and unusual shapes, hand-made.

Приделы украшены великолепными мозаиками, колоннами, скульптурами.
Side-altars are decorated with magnificent mosaics, columns, sculptures.

Архитектор сошел с ума и решил украсить дом скульптурами речных обитателей.
The architect went crazy and decided to decorate the house with the chimerical river inhabitants.

В течение XIII- XV веков церковь богатела новыми фресками и скульптурами.
During the 13th, 14th and 15th centuries, the church was enriched by the addition of frescos and sculpture.

Между скульптурами расположена скамейка, которой часто пользуются туристы, чтобы сфотографироваться.
Between the sculptures there is a bench, which is used by tourists for photographing.

Роскошный барочный ансамбль окружен живописным альпийским садом, скульптурами и фонтанами.
The luxury baroque ensemble is surrounded by the picturesque Alpine garden, sculptures and fountains.

Интерьеры храма украшены богатой резьбой, уникальными произведениями искусства и многочисленные скульптурами.
The interiors of the temple are decorated with rich carvings, unique works of art and numerous sculptures.

Пьеро привозит Витторию в квартиру своих родителей, заполненную скульптурами и предметами искусства.
Piero takes her to his parents' apartment, which is filled with beautiful works of art and sculpture.

Церкви и дворцы украшались резьбой по дереву, настенной живописью, каменными и деревянными скульптурами.
Churches and palaces were decorated with woodcarving, wall painting, stone and wooden sculptures.

Крепостные стены также украшены произведениями искусства и скульптурами, поражающими воображение.
The walls that encompass the city are also filled with art and statues which are an amazing sight to behold.

Она искусно украшена скульптурами и барельефами из солевых отложений, ее освещение осуществляется с помощью люстры, изготовленной из соли.
It is artfully decorated with statues and bas-relieves of salt deposits, and illuminated by a chandelier made of salt.

Святой Димитрий Агиос Димитриос( собор Мистра), построенный в 1310 с исключительными скульптурами и фресками.
Saint Demetrius Agios Dimitrios(Cathedral of Mystras) Built in 1310 with exceptional sculptures and frescos.