СЛАЩЕ на Английском - Английский перевод

• sweeter
• sweet

Примеры использования Слаще на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гораздо слаще.
So much sweeter.

Слаще, чем весна♪.
Sweeter than springtime♪.

Фрукты слаще.
The fruit sweeter.

Только тут меньше и слаще.
Only tiny and sweet!

Слаще материнского молока.
Better than mother's milk.

Это должно быть слаще.
This could be sweeter.

Мой отдых слаще был сегодня.
The sweeter rest was mine.

Слаще, чем крещенская вода.
Sweeter than Epiphany water.

Жизнь никогда не была слаще.
Life had never been sweeter.

Становится слаще с каждым годом.
Gets sweeter every year♪.

Но вдруг, жизнь становится слаще.
But suddenly, life gets sweeter.

Но тем слаще наши победы.
They make our victories all the sweeter.

Он слаще, чем нектар мадхукара.
He is sweeter than madhuka nectar.

У черной ягоды, слаще сок!
The blacker the berry, the sweeter the juice!

Слаще слов не произносили никогда.
Sweeter words have never been spoken.

Я думаю, он слаще, чем томатный соус.
I think it's sweeter than tomato sauce.

Запомни, Энтони, месть намного слаще.
Remember, Anthony, revenge is all the more sweet.

Нет ничего слаще, чем реальный мороженого.
There is nothing sweeter than real ice cream.

Многие из них горькие на вкус, некоторые- немного слаще.
Most of them are a bitter taste, others- a bit sweeter.

Такой сироп слаще и легче растворяется.
The resulting syrup is sweeter and more soluble.

Оно становится мягче и даже слаще, и ей очень нравится!
It becomes softer and even sweeter and she likes is so much!

Нет ничего слаще, чем созревший плод, да?
There is nothing sweeter than a ripe fruit, no?

Традиционная задача кондитерской компании- делать мир слаще.
The main task of the confectionery company is to make the world sweeter.

А ведь нет ничего слаще, чем у Мэнди пироги.
Cause ain't nothin' sweeter than Mandy's pie rack♪.

Фруктоза слаще всех пищевых подсластителей.
Fructose is the sweetest of all nutritive sweeteners.

И вода может быть порой слаще вина,- добавил Он чуток позже.
And water can sometimes be sweeter than wine,- He added a bit later.

Нет вкуса слаще на моих устах, чем вкус победы!
There is no sweeter taste on thy tongue than victory!

Ты напомнил мне, что выигранные деньги… в два раза слаще заработанных.
You remind me that money won is twice as sweet as money earned.

Что может быть слаще, чем отпуск, который никогда не заканчивается?
What could be sweeter than a vacation that never ends?

Два прощаются люди прощают друг друга, что делает дружбу слаще.
Two forgiven people forgive each other, which makes friendship sweeter.