СЛОВАЦКАЯ РЕСПУБЛИКА на Английском - Английский перевод

• slovak republic
• slovakia

Примеры использования Словацкая республика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Словацкая Республика-- новая СЧД.
Slovak Republic- new NCC.

Чешская и Словацкая Республика.
Czech and Slovak Rep. 0 2 2.

Словацкая Республика, 13 процента.
Slovak Republic 0.13 per cent.

Государство- участник: Словацкая Республика.
State party: Slovak Republic.

Словацкая Республика- 8 мая 1996 года.
Slovak Republic- 8 May 1996.

Представлен Инфостатом, Словацкая Республика.
Submitted by Infostat, Slovak Republic.

Словацкая Республика официально существует с 1 января 1993 года.
The Slovak Republic came into existence on 1 January 1993.

Соответствующее государство- участник: Словацкая Республика.
State party concerned: Slovak Republic.

Словацкая Республика ратифицировала этот договор 27 мая 1998 года.
The Slovak Republic ratified the instrument on 27 May 1998.

С 1 января 1993 года- независимая Словацкая Республика.
On 1 January 1993 Slovak Republic became independent.

Словацкая Республика твердо осуждает применение ядерного оружия.
The Slovak Republic firmly condemns the use of nuclear weapons.

Коалиция за развитие бассейна реки Хернад, Словацкая Республика.
Hornad River Basin Coalition, Slovak Republic.

Словацкая республика объявляет о национальной стипендиальной программе.
Slovak republic announces the national scholarship program.

Чехословакия Чешская Республика и Словацкая Республика.
Czechoslovakia Czech Republic and Slovak Republic.

Словацкая Республика готова вносить свою лепту в ее успешную деятельность.
The Slovak Republic is ready to contribute to its success.

Чешская Республика, Эстония, Венгрия, Словацкая Республика.
Czech Republic, Estonia, Hungary, Slovak Republic.

Словацкая Республика поддерживает реформу Организации Объединенных Наций.
The Slovak Republic supports the reform of the United Nations.

Государства- участники: Чешская Республика и Словацкая Республика.
States parties: The Czech Republic and the Slovak Republic.

Словацкая Республика готова немедленно приступить к предметной работе.
The Slovak Republic is prepared to commence substantive work immediately.

Орден<< Белого двойного креста>>, Словацкая Республика, 2005 год.
Order of the White Double Cross, Republic of Slovakia, 2005.

Словацкая Республика является активным участником сообщества доноров.
The Slovak Republic is an active member of the donor community.

В связи с этим Словацкая Республика возражает против указанной общей оговорки.
Therefore, the Slovak Republic objects to the said general reservation.

Вспомогательный документ, подготовленный Мирославом Худеком, Инфостат, Словацкая Республика.
Supporting Paper prepared by Miroslav Hudec, Infostat, Slovak Republic.

Например, Словацкая Республика не применяет никаких альтернатив задержанию.
For example, the Slovak republic does not apply any alternatives to detention at all.

Свои шестой, седьмой и восьмой периодические доклады Словацкая Республика представила в мае 2008 года.
The Slovak Republic submitted its sixth, seventh and eighth periodic reports in May 2008.

Принятие стран: Словацкая Республика и Швеция стали членами Схемы ОЭСР.
Admission of Countries: The Slovak Republic and Sweden had become members of the OECD Scheme.

Словацкая Республика была объявлена независимым и суверенным государством 1 января 1993 года.
The Slovak Republic was declared an independent and sovereign State on 1 January 1993.

Участие в этом проекте приняли Словацкая Республика, НПО" Alternativ til Vold" и Чешское женское лобби.
Participating in this project were the Slovak Republic, Alternativ til Void and Czech Women's Lobby.

Марта 1939 года Словацкая республика провозглашает« независимость под защитой» Третьего рейха.
On 14 March 1939, the Slovak State proclaimed its independence under German protection.

Болгария, Венгрия, Латвия, Литва, Польша, Румыния, Словацкая Республика, Словения, Чешская Республика, Эстония.
Bulgaria, Czech Rep., Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovak Rep., Slovenia.